Sistemik kriz mi yoksa sürekli hayal kırıklığı mı: ABD ve Almanya arasındaki ürkütücü benzerlikler

Trump şoku ve Merz düşüşü: ABD ve Almanya neden aynı anda tökezliyor?

Şubat 2026'dayız ve Atlantik'in her iki yakasındaki siyasi iklim derin bir hayal kırıklığıyla karakterize ediliyor. ABD Başkanı Donald Trump'ın prestijli Birliğin Durumu konuşmasından kısa bir süre önce, çarpıcı bir anket endişe verici bir bulguyu ortaya koyuyor: Amerikalıların %57'si ülkelerinin zayıf bir durumda olduğunu düşünüyor. Sağlam makroekonomik büyümeye rağmen, agresif gümrük vergileri nedeniyle belirgin enflasyon artışları, Elon Musk'ın "DOGE" girişimi kapsamında hükümetin radikal yeniden yapılandırılması ve demokrasinin temelleri hakkındaki artan endişeler ülkeyi benzeri görülmemiş bir krize sürüklüyor. Geleneksel kurumlara ve güçler ayrılığına olan güven, Cumhuriyetçi Parti içinde bile hızla aşınıyor.

Ancak bu büyük güven kaybı yalnızca Amerikan'a özgü bir olgu değil. Almanya'ya bakıldığında çarpıcı ve endişe verici paralellikler görülüyor: Burada da Şansölye Friedrich Merz liderliğindeki merkez sağ/merkez sol koalisyon hükümetinin onay oranları tarihi düşük seviyelere düşüyor. ABD, yürütme organının kendisinin güçler ayrılığının temellerine saldırdığı tam anlamıyla sistemik ve kurumsal bir krizle boğuşurken, Almanya felç edici bir performans krizi ve sürekli bir durgunluktan muzdarip. Bu makale, iki ülkenin de yaşadığı bu hayal kırıklığının anatomisini inceliyor ve dünyanın en önemli iki demokrasisinin neden kamu güveninin yavaş yavaş aşınmasıyla mücadele ettiğini – bu hayal kırıklığının bir sonraki seçimlerde nihayet patlak vermesinden önce – gösteriyor.

Halk güvenini kaybettiğinde, sadece kamuoyu yoklaması değil, daha fazlası tehlikeye girer

Şubat 2026'da Amerika Birleşik Devletleri, dikkat çekici bir siyasi öz eleştiri anı yaşadı. Başkan Donald Trump'ın 24 Şubat 2026'daki merakla beklenen Birliğin Durumu konuşmasından sadece birkaç saat önce, NPR, PBS News ve Marist Enstitüsü tarafından yapılan geniş çaplı bir anket, düşündürücü bir tablo ortaya koydu: Ankete katılan ABD vatandaşlarının %57'si ülkenin durumunu güçlü değil veya hiç güçlü değil olarak tanımladı. Bu sadece istatistiksel bir gürültü değil, somut ekonomik, siyasi ve sosyal çalkantılarla beslenen, özü olan bir bulguydu. Eş zamanlı olarak, Washington Post, ABC News ve Ipsos tarafından yapılan bir anket, Trump'ın görevdeki genel performansına ilişkin %60'lık bir onaylamama oranı ortaya koydu; %47'si ise güçlü bir onaylamama ifade etti. Belirli politika alanlarına gelince, değerlendirme daha da çarpıcıydı: Ankete katılanların sadece %32'si Trump'ın enflasyonla mücadelesini, sadece %34'ü ise gümrük tarifesi politikasını onayladı.

Bu rakamlar sadece bir anlık görüntüden ibaret değil. Parti siyasetinin çok ötesine uzanan ve derinlemesine incelendiğinde, nedenleri ve bağlamları önemli ölçüde farklı olsa da, Almanya'daki ruh haliyle açık paralellikler gösteren kurumsal aşınma anlatısını oluşturuyorlar.

Ulusal hayal kırıklığının anatomisi: %57'lik kesimi özellikle ne motive ediyor?

ABD'nin durumunu zayıf olarak değerlendirenlerin %57'si, birbirini güçlendiren çeşitli memnuniyetsizlik katmanlarından oluşmaktadır. Ekonomik boyut en belirgin olanıdır. ABD ekonomisi 2025'in üçüncü çeyreğinde yıllık bazda %4,3 oranında büyümüş ve Goldman Sachs 2026 için %2,5'lik GSYİH büyümesi öngörmüş olsa da, bu büyüme birçok vatandaşa ulaşmıyor. Ekonomistlerin hesaplamalarına göre, tüketici fiyatları 2025'te bir önceki yıla göre %2,7 artarken, Trump'ın uyguladığı gümrük vergileri enflasyona yaklaşık 0,7 puan katkıda bulundu. Gümrük vergilerinin etkileri olmasaydı, enflasyon oranı %2,2 civarında olurdu ki bu da Federal Rezerv'in hedefinden önemli ölçüde daha yakındır.

Trump'ın ekonomi gündeminin temel unsurlarından biri olan gümrük vergisi politikası, 2025 yılında toplam 287 milyar dolarlık gümrük vergisi geliri yarattı. İşletmeler başlangıçta gümrük vergisi maliyetlerinin yaklaşık %80'ini karşılarken, JPMorgan bu payın 2026 yılına kadar sadece %20'ye düşebileceğini ve bunun da özellikle gıda ve düşük kar marjlı ürünlerde belirgin bir fiyat artışına yol açabileceğini öngörüyor. İthal malların fiyatları Mart ve Eylül 2025 arasında yaklaşık %5,4 artarken, yerli malların fiyatları önceki trendin %3 üzerinde seyretti. Düşük gelirli haneler özellikle etkileniyor, çünkü orantısız bir şekilde daha ucuz ürünler satın alıyorlar ve bu da gümrük vergisi yükünün daha ağır bir şekilde onlara yansıtılmasına neden oluyor.

Olaylara tarihi bir dönüm noktası da eklendi: 20 Şubat 2026'da, Birliğin Durumu konuşmasından sadece dört gün önce, Yüksek Mahkeme, altıya üç oyla, Trump'ın Uluslararası Acil Ekonomik Güçler Yasası kapsamındaki kapsamlı acil durum gümrük vergilerini anayasaya aykırı ilan etti. Baş Yargıç John Roberts, Kurucu Babaların yürütme organına herhangi bir vergilendirme yetkisi vermediğini ve başkanın bu kadar kapsamlı gümrük vergileri uygulamak için Kongre'den açık yetki göstermesi gerektiğini belirtti. Trump, hemen ardından farklı bir yasal dayanak olan 1974 Ticaret Yasası kapsamında, 150 gün süreyle yürürlükte kalması amaçlanan yeni bir %10'luk küresel gümrük vergisiyle karşılık verdi. Ancak siyasi hasar çoktan verilmişti.

Kurumsal güvenin aşınması: Baskı altındaki denge ve denetleme mekanizmaları

Ancak ekonomik memnuniyetsizlik tek başına bu rahatsızlığın derinliğini açıklamıyor. Marist anketini özellikle endişe verici kılan şey, demokratik kurumların işleyişine olan güvenin hızla azalmasıdır. Ankete katılanların %68'i, başkan, Kongre ve yargı arasındaki denge ve denetleme sisteminin iyi çalışmadığına inanıyor; bu oran bir önceki yıla göre on iki puanlık bir artış gösterdi. Aralık 2024'ten bu yana, Trump'ın Beyaz Saray'a dönüşünden kısa bir süre önce, şüphecilerin oranı iki katına çıktı.

Dikkat çekici olan, bu güven kaybının tüm siyasi grupları etkilemesidir. Demokratlar, %45'lik bir düşüşle başı çekerken, bağımsızlar %34'lük bir düşüşle onları takip ediyor; ancak Cumhuriyetçiler bile denge ve denetleme mekanizmalarına olan güvenlerinde %19'luk bir düşüş gördüler. Bu eğilim daha geniş algılara da yansıyor: Tüm katılımcıların %78'i demokrasi için ciddi bir tehdit görüyor; bu oran, Cumhuriyetçilerin %61'i de dahil olmak üzere, parti ayrımı gözetmeksizin her on katılımcıdan en az altısı tarafından paylaşılıyor.

Harvard ve Toronto Üniversitesi'nden siyaset bilimciler, 2025 yılının sonlarında Foreign Affairs dergisinde, Trump yönetiminde ABD'nin rekabetçi bir otoriterliğe kaydığını, seçimlerin yapıldığını ancak iktidardaki partinin gücünü muhalefeti susturmak ve siyasi manzarayı kendi lehine çarpıtmak için kullandığını savundular. Bu teze katılıp katılmamak bir yana, akademik kaygının derinliğini göstermektedir.

DOGE faktörü: Devletin tasfiyesi bir hükümet programı olarak

Güven kaybının somut bir katalizörü, fiilen Elon Musk'ın başında bulunduğu Devlet Verimliliği Bakanlığı (DOGE) adı altında federal bürokrasinin sistematik olarak küçültülmesidir. Trump'ın Ocak 2025'te göreve gelmesinden bu yana, 352.000'den fazla federal çalışan kamu hizmetinden ayrıldı. Yeni işe alımlar hesaba katıldığında, federal iş gücündeki net azalma yaklaşık 242.000 kişi olup, bu da yaklaşık yüzde onluk bir azalmayı temsil etmektedir. ABD Uluslararası Kalkınma Ajansı (USAID), Tüketiciyi Koruma ve İnsan Hizmetleri Bürosu, Eğitim Bakanlığı ve Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı özellikle etkilendi.

2026 için daha fazla kesinti planlanıyor. Gaziler İşleri Bakanlığı, 2025 yılında yaklaşık 30.000 çalışanın işten çıkarılmasının ardından, 35.000'e kadar sağlık çalışanı pozisyonunu ortadan kaldırmayı hedefliyor. Bu politikanın insani maliyeti oldukça yüksek. Eski federal çalışanlar, iş arama ve mali zorluklar da dahil olmak üzere kaotik, zor ve yıkıcı koşullar yaşadıklarını bildiriyor. Yer değiştirme programı aracılığıyla işe yerleştirilen federal çalışanların yaklaşık üçte biri başka bir eyalete taşınmak zorunda kaldı ve bunların yüzde onu ülke genelinde yer değiştirdi.

Ülkeyi saran protesto dalgaları, toplumsal kutuplaşmanın boyutunu ortaya koyuyor. 2025 yılında 10.700'den fazla protesto kaydedildi; bu, Trump'ın ilk döneminin aynı zamanında (2017) kaydedilen 4.588 protestoya kıyasla %133'lük bir artış anlamına geliyor. Bu gösteriler sadece liberal metropol bölgelerinde değil, ilk kez ülke genelinde muhafazakar ve kırsal bölgelerde de gerçekleşti.

ABD'deki iş geliştirme, satış ve pazarlama uzmanlığımız - Resim: Xpert.Digital

Sektör odak alanları: B2B, dijitalleşme (yapay zekadan XR'ye), makine mühendisliği, lojistik, yenilenebilir enerjiler ve endüstri

Daha fazla bilgi burada:

• Uzman İş Merkezi

Konuyla ilgili bilgi ve uzmanlık sunan bir merkez:

• Küresel ve bölgesel ekonomileri, inovasyonu ve sektöre özgü trendleri kapsayan bilgi platformu
• Odaklandığımız temel alanlardan derlenmiş analizler, içgörüler ve arka plan bilgileri
• İş ve teknoloji alanındaki güncel gelişmeler hakkında uzmanlık ve bilgi edinebileceğiniz bir yer
• Piyasalar, dijitalleşme ve sektörel yenilikler hakkında bilgi arayan şirketler için bir merkez

Siyasi fay hattı: Bir ulus, iki gerçeklik

Anket verilerindeki en derin ayrılık parti çizgileri boyunca uzanıyor. Demokratların %79'u ve bağımsızların %68'i ülkenin durumunu zayıf olarak değerlendirirken, Cumhuriyetçilerin sadece %23'ü bu görüşü paylaşıyor. Buna karşılık, Cumhuriyetçilerin %77'si Amerika Birleşik Devletleri'nin sağlam bir zeminde olduğuna inanıyor. Kutuplaşma, ülkenin bir yıl öncesine göre daha kötü durumda olup olmadığı sorusunda da açıkça görülüyor: Demokratların %90'ı ve bağımsızların %68'i aynı fikirde iken, Cumhuriyetçilerin %82'si aynı fikirde değil.

Parti üyeliğinin ötesinde, daha da belirgin ayrışma çizgileri ortaya çıkıyor. Eğitim düzeyi merkezi bir rol oynuyor: Üniversite diplomasına sahip katılımcıların %69'u ülkenin durumunu zayıf olarak tanımlarken, akademik derecesi olmayanlar tam olarak %50/50 oranında bölünmüş durumda. Kadınlar durumu erkeklerden %12 puan daha olumsuz değerlendiriyor; bu oran erkeklerde %51 iken kadınlarda %63. Durum hakkında en kötümser gruplar arasında 60 yaş üstü kişiler ve küçük kasaba ve banliyölerde yaşayan kadınlar yer alıyor.

Trump'ın kendi kampında bile çatlaklar ortaya çıkıyor. CNN anketine göre, Cumhuriyetçiler arasındaki onay oranı bir önceki yıla göre sekiz puan düşerek yüzde 82'ye geriledi. Washington Post anketinde ise performansını güçlü bir şekilde onaylayanların yüzdesi yüzde 63'ten yüzde 48'e düştü. Bağımsızlar arasında ise Trump'ın onay oranı CNN anketinde yeni bir düşük seviyeye ulaştı.

Almanya ile karşılaştırma: Farklı nedenler, benzer rahatsızlıklar

Almanların kendi durumlarını benzer şekilde olumsuz değerlendirip değerlendirmediği sorusuna, incelikli bir evet cevabı verilebilir. Memnuniyetsizlik düzeyi karşılaştırılabilir derecede yüksek, ancak farklı kaynaklardan kaynaklanıyor.

Şubat 2026'da yapılan ARD-DeutschlandTrend anketine göre, katılımcıların yalnızca %21'i Şansölye Friedrich Merz liderliğindeki CDU/CSU-SPD koalisyon hükümetinin çalışmalarından memnunken, memnuniyetsizlik oranı yaklaşık %78 civarındaydı. Yine Şubat 2026'da yapılan bir YouGov anketi ise %22 memnuniyet ve %75 memnuniyetsizlik oranıyla Merz'in göreve gelmesinden bu yana en düşük seviyeyi kaydetti. RTL/ntv Trendbarometer'a göre, Merz'in kendisi de %23'lük memnuniyet oranıyla tüm zamanların en düşük seviyesine ulaştı. Bild gazetesi tarafından yaptırılan bir INSA anketi, Almanların yaklaşık üçte ikisinin Şansölye ve hükümetin performansından memnun olmadığını ortaya koydu. Katılımcıların %35'i ise Merz'in performansını selefi Olaf Scholz'unkinden daha kötü olarak değerlendirdi.

Ancak nedenler, demokrasi krizinden ziyade uzun süreli bir ekonomik zayıflık döneminde yatıyor. Alman ekonomisi, iki yıl üst üste daraldıktan sonra 2025'te sadece %0,2 oranında büyüdü. Bundesbank 2026 için sadece %0,6'lık bir büyüme öngörürken, ifo Enstitüsü %0,8'lik bir büyüme tahmin ediyor. Gelecek Çalışmaları Vakfı tarafından yapılan bir anket, Almanların %78'inin ekonomik gelişmeler konusunda kötümser olduğunu ortaya koydu. EY tüketici araştırması, katılımcıların %49'unun ekonomik durumun kötüleşmesini beklediğini, sadece %16'sının ise iyimser olduğunu gösteriyor.

Körber Vakfı'na göre, Almanların dörtte üçü (%76) ekonomik durumu iyi veya kötü olarak değerlendiriyor. Yüzde 62'si Almanya'nın yaklaşan dönüşüm zorluklarının üstesinden gelebileceğinden şüphe duyuyor; bu oran 2023'e göre on iki puan daha yüksek. Tüketici güven endeksi (GfK/NIM) Şubat 2026'da eksi 24,1 puanda bulunuyor; bu hafif bir iyileşme olsa da tarihsel olarak düşük bir seviyede kalmaya devam ediyor. NIM uzmanı Rolf Bürkl, jeopolitik gerilimlerin ve ticaret çatışmalarının tırmanmasının bu havayı hızla tersine çevirebileceği konusunda uyardı.

Demokrasi anlayışının karşılaştırılması: Temelde farklı

Demokrasi konusuna gelince, çarpıcı bir farklılık ortaya çıkıyor. ABD'de %78'i demokrasinin ciddi bir tehdit altında olduğunu düşünüyor ve %68'i güçler ayrılığının işlevsiz olduğunu değerlendiriyor. Almanya'da ise demokrasi fikrine temel destek %98 seviyesinde ve %60'ı demokrasinin işleyişinden memnun. Bununla birlikte, %71'i son on yılda demokrasinin gelişimini olumsuz olarak değerlendiriyor ve Körber Vakfı, 2025 yılına kadar Almanların %53'ünün demokrasiye çok az veya hiç güven duymayacağını belirledi.

En önemli fark, eleştirinin odak noktasında yatmaktadır. ABD'de endişeler, yürütme organının demokratik kurumları aşındırması, bağımsız denge ve denetim mekanizmalarının ortadan kaldırılması, devlet aygıtının yeniden yapılandırılması ve yargı ile yaşanan çatışmalar üzerine yoğunlaşmaktadır. Almanya'da ise hayal kırıklığı öncelikle siyasetin etkinliğine ve ekonomik ve sosyal zorluklar karşısında harekete geçememesine yöneliktir. Forsa'nın yaptığı bir ankete göre, Almanların %54'ü hiçbir siyasi partinin siyasi olarak yetkin olduğuna güvenmemektedir. Bu nedenle, sistemik bir krizden ziyade bir performans krizi söz konusudur.

Almanların endişeleri öncelikle yaşamlarının somut yönleriyle ilgilidir. Yüzde 88'i uluslararası çatışmalardan ve savaşlardan korkarken, yüzde 82'si artan yaşam maliyetlerinden endişe duyuyor ve refahın azalması korkusu birçok vatandaşın algılarını önemli ölçüde şekillendiriyor. Hükümetin kriz yönetimi becerilerinden duyulan memnuniyet 2020'deki yüzde 65'ten sadece yüzde 23'e düştü.

İki demokrasi, tek yapısal sorun

Şubat 2026'da ABD ve Almanya'daki siyasi ve ekonomik duyarlılıkların karşılaştırılması, her iki demokraside de benzer bir yapısal sorunu ortaya koymaktadır. Her iki ülkede de hükümete duyulan memnuniyet düşüktür: ABD'de Başkan Trump'a onay oranı %39 iken, Almanya'da hükümetten memnun olanların oranı sadece %21-22 civarındadır. Ülkenin genel durumu da çoğunluk tarafından olumsuz olarak değerlendirilmektedir. Almanya'da %76'sı ekonomik durumu kötü olarak algılarken, ABD'de %57'si ülkeyi "güçlü değil" olarak değerlendirmektedir.

Demokrasiye yönelik endişeler oldukça köklüdür. Amerikalıların büyük çoğunluğu (%78) demokrasiyi tehdit altında görürken, Almanya'da bu oran %53'tür ve demokrasiye olan güven düşüktür. Ancak, güçler ayrılığı konusunda görüşler farklılık göstermektedir: ABD vatandaşlarının %68'i denge ve denetleme sistemini işlevsiz bulurken, Almanların %60'ı demokrasinin genel olarak işlediğine inanmaktadır.

Ekonomik açıdan insanlar gelecek konusunda karamsar. ABD'de %48'i Trump'ın göreve gelmesinden bu yana durumlarının kötüleştiğini söylerken, Almanya'da %49'u daha fazla ekonomik gerileme bekliyor. Bu durum, 2026 için farklı GSYİH büyüme tahminlerine de yansıyor; ABD için %2,1 ile %2,5 arasında değişen tahminler varken, Almanya için bu oran sadece %0,6 ile %1,0 arasında. Siyasi yetkinliğe olan güven de sarsılmış durumda: Amerikalıların %64'ü Trump'ın gerçeklikten uzak olduğunu düşünürken, Almanya'da vatandaşların %54'ü artık hiçbir siyasi partinin yetkin olduğuna güvenmiyor.

Bu karşılaştırma paradoksal bir simetriyi ortaya koyuyor. ABD'de ekonomi önemli ölçüde büyüyor, ancak siyasi istikrarsızlık ve kurumsal güven kaybı ulusal bir zayıflık duygusu yaratıyor. Almanya'da ise ekonomi yıllardır durgun, ancak demokratik kurumlar temel olarak işliyor, yine de politikacıların sorunları çözme yeteneğine olan güven büyük ölçüde azalıyor. Her iki ülke de, halkın politikacıları gerçeklikten giderek uzaklaşmış, harekete geçemeyen ve çağımızın zorluklarıyla başa çıkamayan kişiler olarak algılaması olgusunu paylaşıyor.

ABD'deki tartışma, federal kurumların yetkisizleştirilmesi, Yüksek Mahkeme ile yaşanan çatışmalar ve siyasi rakiplerin zulme uğraması gibi somut referans noktalarıyla demokrasinin yapısal krizi etrafında dönerken, Almanya'daki tartışma esas olarak ekonomik performans ve tıkanmış reformlar üzerine yoğunlaşıyor. Bununla birlikte, Almanların %71'inin son on yıldaki demokratik gelişmeleri olumsuz değerlendirmesi ve popülist tutumların bu şüpheciliği açıkça güçlendirmesi, önemsiz bir sorun olarak göz ardı edilmemelidir. Her iki durumda da, erozyon dramatik bir çöküşle değil, seçim sonuçlarına yansımadan çok önce kamuoyu yoklamalarında görülen kademeli bir güven kaybıyla başlar.

Konrad Wolfenstein

Kişisel danışmanınız olarak hizmet vermekten mutluluk duyarım.

Benimle wolfenstein ∂ xpert.digital iletişime

+49 89 89 674 804 (Münih) numarasından arayabilirsiniz .

LinkedIn
 

AB ve Almanya'daki iş geliştirme, satış ve pazarlama uzmanlığımız - Resim: Xpert.Digital

Sektör odak alanları: B2B, dijitalleşme (yapay zekadan XR'ye), makine mühendisliği, lojistik, yenilenebilir enerjiler ve endüstri

Daha fazla bilgi burada:

• Uzman İş Merkezi

Konuyla ilgili bilgi ve uzmanlık sunan bir merkez:

• Küresel ve bölgesel ekonomileri, inovasyonu ve sektöre özgü trendleri kapsayan bilgi platformu
• Odaklandığımız temel alanlardan derlenmiş analizler, içgörüler ve arka plan bilgileri
• İş ve teknoloji alanındaki güncel gelişmeler hakkında uzmanlık ve bilgi edinebileceğiniz bir yer
• Piyasalar, dijitalleşme ve sektörel yenilikler hakkında bilgi arayan şirketler için bir merkez