Hartes Vorgehen der chinesischen Regierung gegen Korruption in der Militärführung: “Null-Toleranz bei Verstöße gegen Disziplin”

Chinas Regierung rahmt die Säuberung der Militärspitze als Antikorruptionskampf

Die chinesische Berichterstattung konzentriert sich ausschließlich auf die Antikorruptionsnarrative und die Verletzung der „Militärkommission-Vorsitzenden-Verantwortlichkeit" (军委主席负责制).

Offizielle Quellen und deren Kernaussagen

1. Ankündigung des Verteidigungsministeriums (24. Januar 2026)

Quelle: Verteidigungsministerium der Volksrepublik China, Sprecher Jiang Bin – http://society.people.com.cn/n1/2026/0124/c1008-40651982.html

Wortlaut: "中央政治局委员、中央军委副主席张又侠，中央军委委员、中央军委联合参谋部参谋长刘振立涉嫌严重违纪违法，经党中央研究，决定对张又侠、刘振立立案审查调查。"

Übersetzung: „Das Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees, der Vizevorsitzende der Zentralen Militärkommission Zhang Youxia und das Mitglied der Zentralen Militärkommission, der Stabschef der Gemeinsamen Stabsabteilung Liu Zhenli werden verdächtigt, schwere Verstöße gegen Parteidisziplin und Gesetze begangen zu haben. Nach Erforschung durch das Parteizentrum wurde beschlossen, gegen Zhang Youxia und Liu Zhenli Ermittlungen einzuleiten."

Besonderheit: Die Formulierung nennt nur „Partei zentrales Beschlussorgan" (党中央研究), nicht wie üblich „Partei zentral und Zentrale Militärkommission genehmigt" (党中央、中央军委批准). Dies deutet darauf hin, dass die normale militärische Befehlskette umgangen wurde.

2. Leitartikel der Volksbefreiungsarmee-Tageszeitung (24./25. Januar 2026)

Quelle: Volksbefreiungsarmee-Tageszeitung (解放军报) – das offizielle Organ der chinesischen Streitkräfte – https://www.news.cn/politics/20260124/eb3148439da1428788846c2c5516cba1/c.html

Titel: „坚决打赢军队反腐败斗争攻坚战持久战总体战"

Übersetzung: Den entscheidenden Kampf, den Dauerkampf und den Gesamtkampf gegen Korruption in der Armee entschlossen gewinnen

Zentrale Anschuldigungen:

Die Zeitung formuliert sieben schwerwiegende Vorwürfe („七个严重"):

1. „严重辜负党中央、中央军委信任重托" – Schwerer Vertrauensmissbrauch gegenüber dem Parteizentrum und der Zentralen Militärkommission
2. „严重践踏破坏军委主席负责制" – Schwere Verletzung und Zerstörung des Systems der Militärkommissions-Vorsitzenden-Verantwortlichkeit (http://politics.people.com.cn/n1/2026/0125/c1001-40652025.html)
3. „严重助长影响党对军队绝对领导、危害党的执政根基的政治和腐败问题" – Schwere Förderung politischer und Korruptionsprobleme, die die absolute Führung der Partei über das Militär beeinträchtigen und die Herrschaftsgrundlage der Partei gefährden
4. „严重影响军委班子形象威信" – Schwere Beeinträchtigung des Images und der Autorität des Militärkommissionsführungskollektivs
5. „严重冲击全军官兵团结奋进的政治思想基础" – Schwere Erschütterung der politisch-ideologischen Grundlage für die geeinte Vorwärtsbewegung aller Offiziere und Soldaten
6. „对军队政治建军、政治生态和战斗力建设造成极大破坏" – Massive Zerstörung des politischen Aufbaus der Armee, des politischen Ökosystems und der Kampfkraftentwicklung
7. „对党、国家和军队造成极为恶劣影响" – Äußerst schädliche Auswirkungen auf Partei, Staat und Militär (https://www.stdaily.com/web/2026-01/26/content_465926.html)

Politische Dimension:

Der Leitartikel betont besonders die Formulierung „严重践踏破坏军委主席负责制" (schwere Verletzung des Militärkommissions-Vorsitzenden-Verantwortlichkeitssystems). Dies ist chiffrierte Sprache für die direkte Herausforderung von Xi Jinpings persönlicher Autorität über das Militär.  – http://www.mod.gov.cn/gfbw/qwfb/16439154.html

3. Offizielle Narrative zur Antikorruptionskampagne

Quelle: Volkszeitung (人民日报), Xinhua, China Daily – http://www.news.cn/20260124/122a5670e7684e76bc6ba825b3899205/c.html

Kernbotschaften:

• „无禁区、全覆盖、零容忍" (Keine Tabuzone, vollständige Abdeckung, Null-Toleranz) – https://www.news.cn/politics/20260124/eb3148439da1428788846c2c5516cba1/c.html
• „涉及多少查多少、牵扯多深挖多深" (Wie viele auch immer beteiligt sind, werden untersucht; wie tief auch immer verstrickt, wird ausgegraben) – https://www.stdaily.com/web/2026-01/26/content_465926.html
• „不管是谁、不管职位多高，只要搞腐败就决不姑息" (Egal wer, egal wie hoch die Position, wer Korruption betreibt, wird nicht geduldet) –  http://politics.people.com.cn/n1/2026/0125/c1001-40652025.html

Die chinesischen Medien präsentieren die Säuberungen als „重大成果" (wichtigen Erfolg) im Antikorruptionskampf und als Beweis für die „决心" (Entschlossenheit) und „力量" (Stärke) von Partei und Armee. – https://china.caixin.com/2026-01-25/102407720.html

4. Zusätzlicher Leitartikel (26. Januar 2026)

Quelle: Volksbefreiungsarmee-Tageszeitung – https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20260126-8175787

Titel: „永远吹响'冲锋号'" (Ewig die „Sturm-Trompete" blasen)

Inhalt: Der Artikel verweist auf historische Präzedenzfälle aus der Mao-Ära (1952: Hinrichtung der „alten Revolutionäre" Liu Qingshan und Zhang Zishan wegen Korruption) und schließt mit der Botschaft:

„反腐必胜，强军必成，反腐是大势所趋、军心所向，少数腐败分子掀不起什么风浪。"

Übersetzung: „Der Sieg über die Korruption ist sicher, die Stärkung des Militärs wird gelingen. Die Antikorruption ist der Trend der Zeit und entspricht dem Willen der Armeeangehörigen. Eine Handvoll korrupter Elemente kann keine großen Wellen schlagen." – https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20260126-8175787

Hinweis: Login-Zugang für weitere Informationen nur für EU-Mitglieder des "Hubs für Sicherheit und Verteidigung".

Hub für Sicherheit und Verteidigung - Bild: Xpert.Digital

Der Hub für Sicherheit und Verteidigung bietet fundierte Beratung und aktuelle Informationen, um Unternehmen und Organisationen effektiv dabei zu unterstützen, ihre Rolle in der europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik zu stärken. In enger Verbindung zur Working Group Defence der SME Connect fördert er insbesondere kleine und mittlere Unternehmen (KMU), die ihre Innovationskraft und Wettbewerbsfähigkeit im Bereich Verteidigung weiter ausbauen möchten. Als zentraler Anlaufpunkt schafft der Hub so eine entscheidende Brücke zwischen KMU und europäischer Verteidigungsstrategie.

Passend dazu:

• Die Working Group Defence der SME Connect – Stärkung der KMU in der europäischen Verteidigung