Автомобільна, хімічна, машинобудівна промисловість: ця токсична суміш витісняє традиційні німецькі компанії за кордон
Попередній реліз Xpert
Available in 27 languages 📢
Xpert.Digital bei Google bevorzugenⓘОпубліковано: 22 червня 2026 р. / Оновлено: 22 червня 2026 р. – Автор: Konrad Wolfenstein

Автомобільна, хімічна, машинобудівна промисловість: ця токсична суміш витісняє традиційні німецькі компанії за кордон – Зображення: Xpert.Digital
Енергетика, бюрократія, конкуренція з боку Китаю: чому німецька економіка переживає вільне падіння
Повзучий відтік: Чому фундамент німецької економіки масово руйнується
Потрібно 1,4 трильйона євро: німецька промисловість стикається з найвищим стресовим тестом
Німеччина зараз переживає безпрецедентні економічні потрясіння: колись невпинний двигун європейської промисловості не лише зупиняється, а й втрачає величезну масу. Те, що довго вважалося в політичних дебатах лише циклічним спадом, при детальнішому розгляді первинних цифр виявляється глибокою структурною кризою. Промислове виробництво постійно скорочується, тоді як токсична суміш надзвичайних витрат на енергоносії, нищівної бюрократії та хронічної нестачі кваліфікованих працівників проявляється як руйнівна конкурентна невигідність. Коли традиційні корпорації від Volkswagen до Miele та Thyssenkrupp скорочують десятки тисяч робочих місць і все частіше переносять своє виробництво за кордон, це набагато більше, ніж просто погані квартальні результати. Йдеться про саму основу німецького процвітання. У цій статті детально аналізується, чому широко обговорювана деіндустріалізація вже давно стала суворою реальністю, які геополітичні потрясіння ще більше загострюють ситуацію – і чи можна все ще запобігти майбутньому економічному спаду шляхом радикальної зміни курсу.
Коли процвітання втрачає свою основу – Чому європейський промисловий локомотив почав давати збій
Сухі факти: Десятиліття у відступі
Промислове виробництво в Німеччині переживає стійку, структурно зумовлену тенденцію до зниження, яка виходить далеко за рамки циклічних коливань. Індекс виробництва для виробничого сектору, який досяг піку в понад 110 індексних пунктів у 2018 році (базовий рік 2021 = 100), з того часу майже безперервно знижується. У березні 2026 року загальний індекс для промисловості становив лише 91,2 пункту; енергоємні галузі промисловості навіть зафіксували значення лише 83,8 пункту. Це являє собою зниження приблизно на 17-24 відсотки порівняно з піком 2018 року – залежно від сегмента галузі. Масштаби кризи стають ще зрозумілішими, якщо врахувати, що навіть різке падіння, пов'язане з пандемією, у квітні 2020 року, коли загальний індекс впав до 73,5 пункту, було значною мірою відновлено приблизно протягом двох років, але подальша структурна тенденція до зниження не змогла.
Економісти Кільського інституту світової економіки назвали 2024 рік роком, який німецька промисловість забуде: промислове виробництво скоротилося приблизно на п'ять відсотків порівняно з попереднім роком. За весь 2024 рік виробництво у виробничому секторі скоротилося на 4,5 відсотка після коригування на календарні ефекти, при цьому чисте промислове виробництво без урахування енергетики та будівництва впало ще різкіше – на 4,9 відсотка. Хоча 2025 рік приніс незначне покращення, промислове виробництво все ж скоротилося ще на 1,6 відсотка порівняно з попереднім роком – це вже четверте поспіль зниження. Ця тенденція продовжилася у березні 2026 року: виробництво у виробничому секторі знову скоротилося на 0,7 відсотка порівняно з попереднім місяцем і, після коригування на календарні ефекти, було на 2,8 відсотка нижче рівня того ж місяця попереднього року. Аналітики очікували середнього зростання на 0,4 відсотка за цей місяць – реальність знову виявилася невтішною.
Помітною тенденцією є зростання розбіжності між чистим обсягом виробництва та фактичною доданою вартістю. Хоча індекс виробництва у виробничому секторі у 2024 році був на цілих 13 відсотків нижчим за рівень 2018 року, скоригована за цінами вартість виробництва в національних рахунках все ж дещо зростала до 2023 року. Хоча німецькі промислові компанії виробляють менше одиниць продукції, вони створюють вищу додану вартість для кожного з цих продуктів завдяки цифровим послугам, компонентам послуг та доходам від ліцензування. Це пом'якшує загальний економічний вплив, але не приховує того факту, що фізична виробнича база скорочується.
Фундамент економіки: що поставлено на карту
Важливість промисловості для німецької економіки важко переоцінити. Виробничий сектор безпосередньо вносить приблизно 767 мільярдів євро до німецької доданої вартості, що становить понад 22 відсотки валового внутрішнього продукту. Враховуючи непрямий вплив секторів видобутку та переробки, промисловість разом зі своїми постачальниками та партнерами з надання послуг створює приблизно 40 відсотків загальної доданої вартості в Німеччині. Частка промисловості в доданій вартості в Німеччині залишалася практично незмінною на рівні понад 22 відсотки протягом багатьох десятиліть – показник, який відрізняє Німеччину від багатьох інших західних економік, які більше перейшли до економіки, що базується на послугах.
Ця структурна міцність зараз під загрозою. Спільне дослідження Федерації німецької промисловості (BDI), Бостонської консалтингової групи та Німецького економічного інституту робить висновок, що близько 20 відсотків створеної промислової вартості в Німеччині перебуває під загрозою. Щоб залишатися конкурентоспроможним на міжнародному рівні, до 2030 року знадобляться додаткові приватні та державні інвестиції в розмірі 1,4 трильйона євро – цифра, яка підкреслює серйозність ситуації. Хоча загальний валовий внутрішній продукт знову дещо зріс у 2025 році на 0,2 відсотка після двох років рецесії, це зростання було пов'язане головним чином зі збільшенням споживчих витрат приватних домогосподарств та уряду, а не з промисловістю. Експорт знову скоротився, а інвестиції в обладнання та будівництво залишалися слабкими.
Енергія як ахіллесова п'ята: глобальна невигідність у витратах
Мабуть, найсуттєвішим структурним конкурентним недоліком німецької промисловості є витрати на енергоносії. Порівняно з міжнародним рівнем, компанії в Німеччині платять найвищі ціни на електроенергію та газ. Згідно з останніми опитуваннями, середня ціна на промислову електроенергію в Німеччині у 2024 році становила 14 центів за кіловат-годину, що значно вище за середній показник по Європі в 12 центів. Ця різниця ще більш помітна в глобальному порівнянні: китайські промислові компанії платять лише 8,2 цента, а американські конкуренти навіть лише 7,5 цента за кіловат-годину. Цей структурний недолік у вартості до 47 відсотків порівняно з США та близько 42 відсотків порівняно з Китаєм суттєво впливає на розрахунки витрат на енергоємні виробничі процеси.
Ситуація на ринку газу також критична. У першій половині 2025 року середня європейська ціна на газ у розмірі 41 євро за мегават-годину все ще була приблизно вдвічі вищою, ніж у період з 2010 по 2019 рік. Розрив у цінах з Північною Америкою залишається величезним: у США у першій половині 2025 року сплачувалося лише еквівалент 11,50 євро за мегават-годину – менше третини від європейського рівня. Довгострокові прогнози показують, що ціни на енергоносії для промисловості в Німеччині залишатимуться вищими за рівень інших країн у довгостроковій перспективі, що призведе до постійної структурної конкурентної невигідності. Конкурентні ціни на газ порівняно з американськими в Німеччині в майбутньому видаються малоймовірними.
Ця реальність особливо сильно вдаряє по енергоємних галузях промисловості. До них належать хімічна промисловість, виробництво та обробка металу, паперова промисловість, виробництво скла, скляних виробів та кераміки, а також нафтопереробка. Ці п'ять найбільш енергоємних секторів становлять 77 відсотків загального споживання енергії в промисловості, проте вони генерують лише 15 відсотків зайнятості в промисловості та 21 відсоток валової доданої вартості в промисловості. Співвідношення витрат і вигод у цих секторах суттєво погіршилося через енергетичну кризу.
Ті, хто найбільше постраждав: Енергоємні галузі промисловості на межі
Падіння індексу виробництва в енергоємних галузях промисловості навіть різкіше, ніж падіння загального індексу. Хоча ці сектори впали до 86,1 індексних пунктів у найнижчій точці кризи COVID-19 у 2020 році, їхній індекс, який у березні 2026 року становив 83,8 пункту, навіть нижчий за цей мінімум, пов'язаний з пандемією. Сам цей факт ілюструє масштаб проблеми: енергоємні галузі промисловості сьогодні виробляють менше, ніж у пік кризи COVID-19.
Хімічна промисловість, третій за величиною промисловий сектор Німеччини, роками переживає глибоку структурну кризу. Ще у 2023 році виробництво хімічної продукції різко скоротилося на одинадцять відсотків, а продажі впали на дванадцять відсотків через паралельне зниження цін. У 2024 році виробничі потужності працювали в середньому лише на 75 відсотків потужності – четвертий рік поспіль, коли завантаження потужностей впало нижче порогу, необхідного для прибуткової роботи. Згідно з опитуванням членів, проведеним галузевою асоціацією VCI, майже половина компаній у секторі очікувала подальшого погіршення своєї прибутковості. Такі гіганти галузі, як BASF та Evonik, запровадили рішучі програми скорочення витрат і скоротили тисячі робочих місць. Майже половина компаній не в змозі перекласти зростання витрат на енергію та сировину на своїх клієнтів, а 34 відсотки керівників вважають, що їхня компанія перебуває під серйозною або дуже серйозною загрозою.
Виробництво та обробка металу, а також сталеливарний сектор стикаються з аналогічними викликами. Thyssenkrupp, колись символ німецької важкої промисловості, скорочує тисячі робочих місць та реструктуризує всю свою групу. Зіткнувшись із надлишковими потужностями в Китаї та зобов'язаннями щодо декарбонізації в Європі, сталеливарний сектор несе подвійне навантаження, яке фундаментально ставить під сумнів його існуючу бізнес-модель. Зростаючий відтік прямих іноземних інвестицій з Німеччини є чітким попереджувальним знаком: з 2018 року фіксується надзвичайно високий чистий відтік, що свідчить про триваючу деіндустріалізацію та переміщення виробничих потужностей.
Автомобільна промисловість: Тиск трансформації зустрічається зі структурною кризою
Автомобільна промисловість є серцем німецької промисловості та водночас сектором, який найяскравіше втілює структурні зміни. Маючи 770 000 працівників, це галузь Німеччини з найвищими доходами. Але вона бореться одночасно на кількох фронтах: слабкий попит, складний перехід до електромобільності, зростаюча конкуренція з боку Китаю та торговельні тарифи США за часів президента Трампа.
Перехід від двигунів внутрішнього згоряння до електромобільності виявляється глибокою трансформацією, яка впливає на всю промислову екосистему. Бум державних стимулів до закупівель раптово припинився з їх несподіваним скасуванням наприкінці 2023 року, після чого ринок акумуляторних електромобілів обвалився. Лише суттєві знижки та нові моделі лізингу знову стабілізували попит – чітке свідчення високої чутливості споживачів до цін. У підрозділі легкових автомобілів Volkswagen прибуток у першому кварталі 2025 року різко впав на 85 відсотків через резерви на викиди CO₂, втрати ринку в Китаї та структурні недоліки програмного забезпечення. Згідно з дослідженням Німецької асоціації автомобільної промисловості (VDA), німецький автомобільний сектор може втратити до 190 000 робочих місць до 2035 року.
Водночас, китайські компанії, такі як BYD та Geely, агресивно просуваються на світовому ринку. Вони швидко масштабуються, працюють більш цифровим способом та конкурують набагато агресивніше за ціну, ніж усталені німецькі гравці. Частка експорту Німеччини на світовому ринку скорочується, оскільки її експортний профіль стає все більш схожим на китайський, особливо в автомобільному та машинобудівному секторах. Китайські конкуренти здобули частку ринку та чинять більший тиск на конкурентоспроможність європейських постачальників у Німеччині, ніж у Франції, Італії чи Іспанії. Тим не менш, галузь почала переосмислювати свій підхід: опитування Fraunhofer ISI від кінця 2025 року показує, що понад 20 відсотків німецьких автомобільних компаній вже повністю зосереджені на електромобільності, а ще майже 40 відсотків перебувають на просунутій стадії трансформації.
Наш досвід у сфері розвитку бізнесу, продажів та маркетингу в ЄС та Німеччині

Наш досвід у сфері розвитку бізнесу, продажів та маркетингу в ЄС та Німеччині - Зображення: Xpert.Digital
Галузеві напрямки діяльності: B2B, цифровізація (від штучного інтелекту до XR), машинобудування, логістика, відновлювані джерела енергії та промисловість
Більше інформації тут:
Тематичний центр, що пропонує аналітичні матеріали та досвід:
- Платформа знань, що охоплює світову та регіональну економіку, інновації та галузеві тенденції
- Збірка аналітичних матеріалів, ідей та довідкової інформації з наших ключових напрямків діяльності
- Місце для експертів та інформації про поточні розробки в бізнесі та технологіях
- Центр для компаній, які шукають інформацію про ринки, цифровізацію та галузеві інновації
Машинобудування в кризі: Чому інвестори тримаються подалі, а заводи переїжджають
Машинобудування у замкненому просторі: засоби виробництва без інвесторів
Окрім автомобільної та хімічної промисловості, машинобудування, один із традиційно найсильніших секторів Німеччини, також страждає від постійного зниження попиту. У березні 2026 року виробництво засобів виробництва скоротилося на 1,6 відсотка порівняно з попереднім місяцем, тоді як виробництво споживчих товарів навіть різко впало на 1,9 відсотка. Машинобудування особливо вразливе до падіння попиту на ключових ринках збуту: компанії обережно інвестують як у Китаї, так і в самій єврозоні. Слабкість глобальних ланцюгів поставок, зростання витрат на фінансування в результаті зміни процентних ставок та геополітична невизначеність стримують інвестиційну активність у всьому світі.
Особливе занепокоєння викликає: хоча замовлення у виробничому секторі справді зросли на п'ять відсотків у березні 2026 року порівняно з попереднім місяцем, виробництво одночасно скоротилося. Ця невідповідність між зростанням портфелів замовлень та падінням виробництва вказує на проблеми структурних потужностей: нестача кваліфікованих працівників, практично відсутність буферів у ланцюгах поставок та необхідний часовий лаг між надходженням замовлень та виробництвом означають, що швидкого відновлення не можна очікувати, навіть за умови покращення попиту.
Три тягарі: витрати, бюрократія, кваліфіковані працівники
Окрім недоліку високої вартості енергії, ті ж структурні труднощі неодноразово згадуються як інвестиційні бар'єри в бізнес-опитуваннях. Експрес-опитування BDI (Федерації німецької промисловості), проведене серед близько 400 середніх промислових компаній, чітко визначило три найбільші проблеми: 76 відсотків компаній називають витрати на робочу силу та нестачу кваліфікованих працівників найбільшою проблемою, 62 відсотки скаржаться на високі ціни на енергоносії та сировину, а 37 відсотків вказують на бюрократію, включаючи громіздкі процедури отримання дозволів. Таке поєднання структурних недоліків у вартості та бюрократичного паралічу призвело до того, що Німеччина посідає останнє місце за міжнародною конкурентоспроможністю в енергоємних галузях промисловості – значно поступаючись США, Китаю, Близькому Сходу та решті Європи.
Дефіцит кваліфікованих кадрів та бюрократія особливо гальмують інновації. Згідно з опитуванням Німецької промислово-торговельної палати (DIHK), майже три чверті опитаних компаній скаржаться на брак персоналу, а 68 відсотків називають високі бюрократичні перешкоди, такі як складні процедури затвердження та ліцензування. Інвестиційний клімат також помітно погіршився, як зазначає Інститут ifo: високі витрати на фінансування, слабкий попит та невизначеність економічної політики зменшують готовність інвестувати в дослідження та розробки. Лише 55 відсотків енергоємних малих та середніх підприємств вважають Німеччину життєздатним місцем для ведення бізнесу в майбутньому, тоді як 30 відсотків компаній зазначають, що планують зосередити свої інвестиції за межами Німеччини протягом наступних п'яти років.
Інститут ifo в Мюнхені повідомляє про новий історичний мінімум на кінець 2025 року в самооцінці конкурентоспроможності промисловості: німецька промисловість оцінює свою конкурентоспроможність нижче, ніж будь-коли раніше. Більше половини компаній хімічної промисловості зазнають збитків, а виробники електронних приладів та машинобудівні компанії також борються зі зниженням конкурентоспроможності в міжнародному порівнянні.
Повзучий відтік: деіндустріалізація як реальний процес
Те, що довго обговорювалося як тактика залякування, тепер стало вимірюваною реальністю: німецькі промислові компанії переносять виробництво за кордон, і цей процес прискорюється. Аналіз потоків прямих іноземних інвестицій показує надзвичайно високий чистий відтік з Німеччини з 2018 року, що розглядається як свідчення триваючої деіндустріалізації та переміщення виробництва. Бажаним напрямком інвестицій для багатьох німецьких компаній наразі є за кордон, зокрема Східна Європа та США. Німецькі компанії нещодавно інвестували в США 15,7 мільярда доларів – майже вдвічі більше, ніж попереднього року.
Конкретні приклади цієї тенденції стають дедалі поширенішими: давно існуюча компанія Miele скорочує робочі місця в Гютерсло, одночасно розширюючи свій завод у Польщі; Porsche, ймовірно, не будуватиме нового виробничого об'єкта в Німеччині; Continental, Viessmann, Bosch, Stihl та ZF Friedrichshafen переносять частину свого виробництва до Східної Європи. Керуючий директор BWA Гаральд Мюллер після обговорень з численними членами правління та керуючими директорами зазначає, що питання перенесення виробництва вже не в тому, чи відбудеться це, а лише в тому, як і як швидко. Як тільки хтось пішов, він зазвичай не повертається – це гірке усвідомлення влучно описує незворотність промислової міграції.
Цей процес супроводжується скороченням робочих місць у безпрецедентних масштабах. У 2024 році в Німеччині було втрачено майже 70 000 робочих місць у промисловості. У 2025 році втрати робочих місць прискорилися: промисловий сектор скоротив понад 120 000 робочих місць – майже вдвічі більше, ніж у 2024 році. Найбільше постраждала автомобільна промисловість, яка втратила близько 50 000 робочих місць. Список постраждалих великих компаній вражає: Volkswagen поставив під загрозу до 35 000 робочих місць, Deutsche Bahn оголосила про скорочення 30 000 посад, ZF Friedrichshafen планує скоротити до 14 000 робочих місць, Thyssenkrupp – 11 000, Audi – 7 500, а Bosch – близько 5 000 робочих місць у Німеччині.
Геополітичні потрясіння: зовнішні фактори посилюють внутрішню слабкість
Окрім внутрішніх структурних проблем, існують також значні зовнішні геополітичні потрясіння. Три глибокі потрясіння на глобальному рівні послабили конкурентоспроможність ключових галузей промисловості Німеччини: зростання Китаю як промислової держави, енергетична криза, що виникла внаслідок війни Росії проти України, та тарифна політика США з 2025 року. Згідно з аналізом, три чверті нещодавніх втрат ринкової частки німецького експортного сектору можна пояснити факторами з боку пропозиції: зростанням цін на енергоносії, проблемами з ланцюгом поставок, зростанням витрат на робочу силу та високими бюрократичними витратами.
Конфліктна ситуація на Близькому Сході також залишає свій слід. Війна з Іраном створює додаткове навантаження на світові ланцюги поставок та енергетичні ринки – фактор, який прямо згадується як причина напруги в поточних даних про виробництво за березень 2026 року. Експортний сектор стикається з сильними труднощами через вищі тарифи США, зміцнення євро та посилення конкуренції з боку Китаю, як зазначила президент Destatis Рут Бранд на прес-конференції ВВП за 2025 рік. Водночас торговельна напруженість між ЄС та Китаєм загострюється, оскільки європейські тарифи на китайські електромобілі також впливають на європейські спільні підприємства в Китаї та можуть призвести до заходів у відповідь там.
Між структурним зламом та структурними змінами: чи відокремлені промисловість та створення вартості?
Аналіз був би неповним, якби він також не враховував протилежні тенденції та нюанси. Виявляється дедалі чіткіший висновок: зниження індексу виробництва не повністю відображає розвиток створення вартості. Німецькі промислові компанії навмисно переносять частини ланцюжка створення вартості за кордон, одночасно розширюючи свій сервісний бізнес на внутрішньому ринку. Гібридні бізнес-моделі, в яких фізичні продукти доповнюються цифровими послугами, контрактами на технічне обслуговування та платформними послугами, швидко набувають значення.
В автомобільній промисловості між темпами зміни вартості виробництва та індексом виробництва у період з 2013 по 2022 рік виникла розбіжність у 50 процентних пунктів, що чітко свідчить про те, що виробники автомобілів дедалі більше отримують дохід від непромислової діяльності, такої як цифрові послуги чи концепції мобільності. Частка працівників, зайнятих у дослідженнях та розробках у виробничому секторі, зросла з 5,5 відсотка у 2013 році до 6,2 відсотка у 2022 році. Додана вартість скорочується менш різко, ніж виробництво, що свідчить про якісне покращення решти промислової діяльності. Виробники високоякісних технологічних товарів зробили приблизно десять відсотків внеску до доданої вартості в Німеччині у 2024 році.
Тим не менш, цю структурну зміну не слід неправильно тлумачити як виправдання політичної стагнації. Скорочення фізичної виробничої бази має реальні наслідки: для зайнятості в цілому, для регіональних економічних структур у промислово розвинених районах, для можливостей навчання кваліфікованих фахівців та для національного технологічного суверенітету. Історично склалося так, що економіка, що базується виключно на послугах, без сильної виробничої бази не довела свою сталу конкурентоспроможність ні в Німеччині, ні в усьому світі.
Зворот тренду або точка затишшя: що дає надію на відновлення?
Березень 2026 року став черговим розчаруванням, але є й певні позитивні ознаки. Нові замовлення у виробничому секторі зросли на п'ять відсотків у березні 2026 року – навіть без урахування великих замовлень це становить зростання на 5,1 відсотка. У квітні 2026 року промислове виробництво зросло на 0,4 відсотка порівняно з попереднім місяцем, що відповідає очікуванням ринку. У листопаді 2025 року промислове виробництво навіть зросло на 0,8 відсотка порівняно з тим самим місяцем попереднього року – психологічно значущий сигнал після років безперервного спаду.
Політична ситуація демонструє певне покращення: після розпаду коаліції «світлофорів» новий федеральний уряд оголосив про реформи економічної політики, спрямовані на скорочення бюрократії, зниження податків та стабілізацію енергопостачання. Чи будуть ці заходи достатніми та впровадженими досить швидко, щоб зупинити структурну низхідну спіраль, ще належить з'ясувати. Одне зрозуміло: короткострокове економічне відновлення не вирішить структурні недоліки. Тільки тоді, коли ціни на енергоносії знизяться, процеси видачі дозволів прискоряться, а перехід до кліматично нейтрального виробництва буде сприйматися як конкурентна можливість, а не як тягар витрат, можна буде говорити про справжній поворот.
Політичні наслідки: що потрібно зробити зараз
Тверезий висновок такий: Німеччина має фундаментальну проблему географічного розташування, яка розвивалася роками і не може бути вирішена короткостроковими програмами економічного стимулювання. Структурні проблеми – постійно високі ціни на енергоносії, нестача кваліфікованих працівників, надмірна бюрократія, недостатні інвестиції та високі податки – разом створюють токсичну суміш для експортно-залежної промислово розвиненої країни. 1,4 трильйона євро додаткових інвестицій до 2030 року, які BDI, BCG та IW вважають необхідними, – це не політичний список бажань, а реалістичний мінімум.
Для енергоємних галузей промисловості це означає, зокрема: доступ до конкурентоспроможної зеленої енергії має стати пріоритетом у промисловій та кліматичній політиці. Без водневої інфраструктури, без достатньої кількості відновлюваної електроенергії за конкурентними на міжнародному рівні цінами та без надійних політичних рамок хімічна, сталеливарна та скляна промисловість продовжуватимуть скорочувати свої виробничі потужності в Німеччині. Загроза поступової деіндустріалізації більше не є теоретичним сценарієм, а є вимірюваною реальністю щодня. Розпилювальний двигун потребує більше, ніж просто охолодження: він потребує фундаментального ремонту.















