Два світів: IRL та онлайн-мов- два світи: мови IRL та Інтернет

Опубліковано: 26 лютого 2019 р. / Оновлення з: 26 лютого 2019 р. - Автор: Конрад Вольфенштейн

Два світи: IRL та онлайн -розмови - @shutterstock | шлях

"IRL" - це абревіатура для "в правому (реальному) житті".

Глобальна мережа завжди була важкою за мовними бар'єрами. Навіть якщо у вас є найновіший смартфон або лоток, серфінг в Інтернеті буде безглуздим, якби весь вміст з’явився іноземною мовою, яку ви не можете зрозуміти. Звичайно, існують технологічні рішення, особливо програми перекладу, такі як Google Translate, але їх все ще потрібно розробити для підвищення надійності. На жаль, існує значний розрив між мовами, які використовуються в Інтернеті та в реальному світі для людей, які не можуть говорити чи розуміти англійську.

Китайці (включаючи всі його варіанти, такі як мандарин та Ву), є найбільш розмовною мовою у всьому світі з приблизно 1,3 мільярда носіїв, що, згідно з етнологом, відповідає 16 відсоткам світового населення. Однак у Інтернеті переважає інша мова, англійська 54 відсотки з 10 мільйонів веб -сайтів. Настільки гучні W3techs , які аналізують технологію веб -сайтів. Хоча він домінує в реальному світі, Китай нижче в онлайн -хакерських нормах і припадає лише на 1,7 відсотка веб -сайтів.

Також в реальному житті є значний розрив та в Інтернеті, які мають 442 мільйони носіїв, але складають лише 5 відсотків веб -сайтів. Навіть якщо німецька є третьою найпоширенішою мовою в Інтернеті, вона все ще не з’являється у топ -10 списку найбільш розмовних мов у світі.

Окрім труднощів розуміння та доступу до бар'єрів, вчені попереджають, що відсутність різноманітності мови в Інтернеті може сприяти смерті деяких мов у всьому світі.

"IRL" короткий для "в реальному житті".

Глобальний зв’язок завжди перевірявся та гальмувався мовними бар'єрами. Навіть якщо у вас є останній смартфон або планшет, серфінг в Інтернеті буде безглуздим, якби весь вміст з’явився іноземною мовою, яку ви не можете зрозуміти. Звичайно, існують технологічні рішення, зокрема, програми перекладу, такі як Google Translate, але вони ще додатково розвиваються для вдосконалення Therer Selictimityl. Неповажно для людей, які не можуть говорити чи розуміти англійську, існує значний розрив між мовами, що використовуються в Інтернеті та в реальному світі.

Китайці (включаючи всі його сорти, які шукають мандарин та Ву) є найбільш розмовною мовою у всьому світі з приблизно 1,3 мільярда носіїв, що прирівнюють до 16 відсотків глобального населення, повідомляє етнолог . Однак в Інтернеті переважає інша мова, англійська мова становить 54 відсотки з топ -10 мільйонів веб -сайтів. Це відповідно до W3Techs , які аналізують технологію веб -сайтів. Незважаючи на те, що він домінує в реальному світі, китайці далі вниз по онлайн -порядок, що становить лише 1,7 відсотка веб -сайтів.

Існує розмір реального життя та онлайн -розрив іспанською мовою, яка має 442 мільйони носіїв, але становить лише 5 відсотків веб -сайтів. Незважаючи на те, що німецька є фактичною третьою найпоширенішою мовою в Інтернеті, вона все ще не з’являється у списку топ-10 найбільш розмовних мов у світі. Окрім того, що ускладнило доступність та розуміння, вчені попередили, що різноманітність в Інтернеті в Інтернеті може сприяти смерті деяких мов у всьому світі.

Ви знайдете більше інфографіки в Statista