Британське виробництво стикається з подальшими труднощами

Опубліковано: 12 лютого 2019 р. / Оновлено: 12 лютого 2019 р. – Автор: Konrad Wolfenstein

Останні дані від Управління національної статистики свідчать не лише про скромні темпи зростання на рівні 0,2 відсотка у четвертому кварталі 2018 року, але й про рецесію у виробничому секторі. Як видно з нашої діаграми, негативне зростання на -0,70 відсотка та -1,50 відсотка у річному обчисленні за останні два тримісячні періоди 2018 року поставило під серйозну загрозу цей ключовий стовп економіки.

Френсіс О'Ґрейді, генеральний секретар Профспілки міністрів Канади (TUC), прокоментувала останні результати наступним чином: «Нездатність прем'єр-міністра виключити Brexit без угоди підриває довіру до економіки та стримує зростання… Враховуючи рецесію в нашому виробничому секторі, прем'єр-міністр повинен діяти зараз, щоб усунути ризик колапсу…»

Окрім новин про жалюгідні 0,2-відсоткові темпи зростання у четвертому кварталі 2018 року, останні дані Управління національної статистики щодо ВВП свідчать про рецесію у виробничому секторі. Як видно з нашої діаграми, негативне річне зростання за останні два тримісячні періоди 2018 року на рівні -0,70% та -1,50% занурило ключовий економічний стовп у серйозні проблеми.

Коментуючи останні результати, генеральний секретар Профспілки міністрів США Френсіс О'Ґрейді сказала: «Нездатність прем'єр-міністра виключити Brexit без угоди шкодить довірі до економіки та стримує зростання… Оскільки наш виробничий сектор перебуває в рецесії, прем'єр-міністр повинен діяти зараз, щоб усунути загрозу краху».

Ви знайдете більше інфографіки в Statista