Oakley Meta HSTN och Ray-Ban Meta Smart Glasses: Stöd för tyska språket transformerar smartglasögontekniken
Xpert pre-release
Available in 27 languages 📢
Föredra Xpert.Digital på GoogleⓘPublicerad den: 20 juli 2025 / Uppdaterad den: 20 juli 2025 – Författare: Konrad Wolfenstein

Oakley Meta HSTN och Ray-Ban Meta Smart Glasses: Stöd för tyska språket transformerar smartglasögontekniken – Bild: Xpert.Digital
Ray-Ban för vardagen, Oakley för sport: Meta tar nästa steg med sina smarta glasögon – och Deutsch är med
En ny milstolpe för smarta glasögon i Tyskland
Världen av smarta glasögontekniker upplever en betydande utveckling: Ray-Ban Meta Smart Glasses har nu fullt stöd för tyska. Denna utveckling markerar en vändpunkt för tyska användare som tidigare förlitade sig på röstkommandon på engelska, franska, italienska eller spanska. Med introduktionen av tyskt röststöd öppnas en helt ny dimension av handsfree-kommunikation och kontroll.
Metas smarta glasögon, utvecklade i samarbete med världens största glasögontillverkare EssilorLuxottica, kombinerar Ray-Bans ikoniska design med banbrytande teknik. Denna fusion av tidlös stil och innovativ funktionalitet har redan sålt över två miljoner par och driver den snabba tillväxten på marknaden för smarta glasögon.
Den tyska språkfunktionen gör det möjligt för användare att för första gången interagera med sina smarta glasögon på tyska, ta foton, hämta information, skicka meddelanden och ringa samtal. Denna utveckling understryker Metas engagemang för att göra sin AI-teknik tillgänglig över hela världen samtidigt som man bryter ner kulturella och språkliga barriärer.
Utvecklingshistorien för smarta glasögontekniken
Från Ray-Ban-berättelser till Ray-Ban-meta
Historien om smarta Ray-Ban-glasögon börjar 2019 med det banbrytande partnerskapet mellan Meta (dåvarande Facebook) och EssilorLuxottica. Detta samarbete initierades av Rocco Basilico, chef för EssilorLuxotticas verksamhet inom wearables, som skickade ett visionärt mejl till Mark Zuckerberg 2018. Den första generationen, känd som Ray-Ban Stories, lanserades i september 2021 och lade grunden för en ny produktkategori.
Ray-Ban Stories representerade redan ett anmärkningsvärt tekniskt framsteg, men deras funktionalitet var fortfarande begränsad. Med endast 5-megapixelkameror, begränsat lagringsutrymme på 4 GB och enklare ljudteknik representerade de bara det första steget mot smart glasögonteknik.
Det avgörande framsteget kom med introduktionen av Ray-Ban Meta Smart Glasses i oktober 2023. Denna andra generation medförde betydande förbättringar: en 12-megapixel ultravidvinkelkamera, 32 GB lagringskapacitet, förbättrade högtalare med 50 procent högre volym och dubbelt så hög basåtergivning, samt integrationen av Meta AI.
Lämplig för detta:
- Digital glasögon från Essilorluxottica: Ray-Ban Meta Smart Glasses As Pioneering AI Glasses Technology
Teknologiska milstolpar
Utvecklingen av Ray-Ban Meta representerar ett kvantsprång i miniatyriseringen av tekniken. Trots de betydande tekniska förbättringarna lyckades ingenjörerna till och med minska glasögonens vikt något – från 49,2 gram för Stories till 48 gram för Meta-versionen.
Denna viktminskning i kombination med utökad funktionalitet belyser de enorma framstegen inom mikroelektronik och batteriteknik. Integreringen av en Qualcomm Snapdragon AR1 Gen1-processor möjliggör komplexa AI-beräkningar direkt i glasögonen.
Omfattande teknisk utrustning
Kamera- och inspelningsfunktioner
Kärnan i Ray-Ban Meta Smart Glasses är en högupplöst 12-megapixel ultravidvinkelkamera. Denna möjliggör foton med en upplösning på 3024 x 4032 pixlar och videoinspelning i Full HD-kvalitet med 1080p och 30 bilder per sekund. Kameran är smart integrerad i vänster skalm och är knappt märkbar vid normal användning.
Inspelningsfunktionerna går långt utöver enkla ögonblicksbilder. Användare kan spela in videor upp till tre minuter långa eller till och med streama live till Instagram och Facebook i upp till 30 minuter. Denna funktion gör glasögonen till ett värdefullt verktyg för innehållsskapare, influencers och alla som vill fånga spontana ögonblick ur ett förstapersonsperspektiv.
Ljudsystem och kommunikation
Ray-Ban Metas ljudsystem representerar en imponerande teknisk prestation. Två specialdesignade öppna öronhögtalare är sömlöst integrerade i skalmarna och levererar 50 procent högre volym och dubbelt så mycket bas jämfört med den första generationen.
Fem mikrofoner bildar en sofistikerad brusreducerande uppsättning, vilket möjliggör kristallklara telefonsamtal och precisa röstinspelningar. Denna teknik använder riktade mikrofoner som effektivt filtrerar bort omgivningsljud och fokuserar på bärarens röst.
Energiförsörjning och uppkoppling
Strömförsörjningen har förbättrats avsevärt jämfört med den första generationen. Med en batteritid på upp till fyra timmar vid normal användning och ett laddningsfodral som ger ytterligare 32 timmars drifttid, uppnår Ray-Ban Meta en total användningstid på 36 timmar. Snabbladdningsfunktionen är särskilt anmärkningsvärd: glasögonen laddas till 50 procents kapacitet på bara 20 minuter.
Anslutning sker via WiFi 6 och Bluetooth 5.3, vilket säkerställer en stabil och energieffektiv anslutning till smartphones och andra enheter. Glasögonen är vattentäta enligt IPX4-standarden och kan därför användas i lätt regn eller under ansträngande aktiviteter.
Stöd för tyska språket som ett genombrott
Implementering och tillgänglighet
Införandet av tyskt språkstöd för Ray-Ban Meta Smart Glasses representerar en viktig milstolpe. Efter månader av förseningar på grund av dataskyddsproblem och regulatoriska hinder är Meta AI äntligen tillgänglig på tyska. Denna funktion rullades ut gradvis och har varit tillgänglig för alla tyska användare sedan juli 2025.
För att aktivera den tyska språkfunktionen måste användare gå till enhetsinställningarna i Meta AI-appen och, under menyalternativet "Meta AI", ändra alternativet "Språk och röst" till tyska. Aktiveringskommandot "Hej Meta" kommer då att fungera helt på tyska, och AI:n kommer också att svara på tyska.
Funktionalitet på tyska
Med stöd för tyska språket kan användare använda alla grundläggande funktioner i de smarta glasögonen på sitt modersmål. Dessa inkluderar:
Ta foton och videor med enkla röstkommandon som ”Hej Meta, ta ett foto” eller ”Hej Meta, spela in en video”. Styra media, inklusive att spela musik via Spotify, Apple Music eller Amazon Music. Skicka och ta emot meddelanden via WhatsApp och Facebook Messenger. Ringa handsfree-samtal.
Särskilt värdefull är möjligheten att ställa frågor till Meta AI om omgivningen. Användare kan se landmärken, växter eller andra objekt och ställa frågor på tyska: ”Hej Meta, vad är det för byggnad?” eller ”Hej Meta, vad heter den här växten?”.
Översättningsfunktioner
En höjdpunkt i det tyska språkstödet är funktionen för direktöversättning. Detta möjliggör översättningar i realtid mellan tyska och andra språk som stöds, såsom engelska, franska, italienska och spanska. Funktionen fungerar både online och offline, förutsatt att motsvarande språkpaket har laddats ner.
Artificiell intelligens och assistansfunktioner
Meta AI-integration
Integreringen av Meta AI förvandlar Ray-Ban Smart Glasses från en enkel inspelningsenhet till en intelligent personlig assistent. AI:n använder den nya Llama 4-modellen, som erbjuder betydande förbättringar inom bildförståelse, dokumentanalys och konversationsresponser.
Den multimodala AI:n kan bearbeta både visuell och auditiv input. Med hjälp av sin integrerade kamera analyserar den omgivningen i realtid och svarar på frågor om vad användaren ser. Denna funktion möjliggör kontextmedvetna interaktioner som går långt utöver de som konventionella röstassistenter kan använda.
Kontextuellt minne
En viktig funktion hos Meta AI är dess kontextuella medvetenhet. AI:n kan komma ihåg tidigare samtal och deras kontext, vilket möjliggör naturliga dialoger med flera lager. Användare kan ställa följdfrågor utan att behöva upprepa kontexten, vilket gör interaktionen smidigare och mer mänsklig.
Praktiska tillämpningar
AI-funktioner öppnar upp för en mängd olika tillämpningar i vardagen: objektigenkänning och information om okända objekt, växter eller landmärken; navigering och vägbeskrivningar utan att behöva använda en smartphone; realtidsöversättning av text och talat innehåll; och shoppingstöd genom produktinformation och prisjämförelser.
🗒 xpert.digital: en pionjär inom området utökad och förstärkt verklighet
🗒 Hitta rätt meta -vers byrå och planeringskontor som konsultföretag - Sök och ville ha topp tio tips för råd och planering
Mer om detta här:
Från leksak till professionellt verktyg: Den otroliga utvecklingen av XR-teknik
Oakley Meta HSTN: Sport möter teknologi
Specialisering för idrottare
Tillsammans med Ray-Ban Meta utvecklade Meta, i samarbete med Oakley, Meta HSTN. Dessa smarta glasögon är specifikt utformade för idrottare och kombinerar den beprövade tekniken hos Ray-Ban Meta med Oakleys sportiga design och funktionalitet.
Oakley Meta HSTN har förbättrad kamerateknik med 3K-videoinspelning, jämfört med 2K-inspelningen hos Ray-Ban Meta. Kameran är centralt placerad på bågen, vilket säkerställer en mer stabil inspelningsposition under sportaktiviteter.
Lämplig för detta:
- Oakley Meta HSTN Smart Glasses med den personliga AI-assistenten Meta AI: Den nya generationen intelligenta sportglasögon
Förlängd batteritid
En viktig fördel med Oakley Meta HSTN är dess avsevärt förbättrade batteritid. Med åtta timmars normal användning och 19 timmar i standby-läge erbjuder den dubbelt så lång driftstid som Ray-Ban Meta. Laddningsfodralet ger ytterligare 48 timmars batteritid.
Stöd för tyska språket från början
Oakley Meta HSTN kommer att erbjuda fullt stöd för tyska språk från och med lanseringen sommaren 2025. Det innebär att tyska användare kan använda de smarta sportglasögonen på sitt modersmål från början, utan att behöva vänta på uppdateringar.
Marknadsutveckling och kommersiell framgång
Imponerande försäljningssiffror
Den kommersiella framgången för Ray-Ban Meta Smart Glasses är anmärkningsvärd. Sedan lanseringen i oktober 2023 har över två miljoner enheter sålts. Denna siffra överstiger vida försäljningen av den första generationens Ray-Ban Stories, av vilka färre än 300 000 enheter såldes under samma period.
Tillväxten på marknaden för smarta glasögon
Ray-Ban Metas smarta glasögon har bidragit avsevärt till tillväxten av den totala marknaden för smarta glasögon. Enligt Counterpoint Research växte den globala marknaden för smarta glasögon med imponerande 210 procent år 2024. Meta dominerar denna marknad med över 60 procents marknadsandel.
Marknadsforskare förutspår en ytterligare tillväxt på 60 procent för 2025, med en genomsnittlig årlig tillväxttakt på över 60 procent fram till 2029. Marknadsvärdet förväntas stiga från 5,78 miljarder USD år 2024 till 20,83 miljarder USD år 2033.
Produktionsexpansion
På grund av hög efterfrågan planerar EssilorLuxottica en massiv ökning av produktionskapaciteten. Företaget siktar på att öka sin årliga produktionskapacitet till tio miljoner enheter i slutet av 2026. Denna expansion understryker deras förtroende för marknadens långsiktiga tillväxtpotential.
Framtidsutsikter och innovationer
Långsiktigt partnerskap
Meta och EssilorLuxottica har förlängt sitt samarbete till nästa decennium med ett nytt långsiktigt avtal. Partnerskapet syftar till att producera "smarta glasögonprodukter som sträcker sig över generationer". Mark Zuckerberg betonade: "Vi har möjlighet att göra glasögon till nästa stora teknikplattform samtidigt som vi gör dem moderiktiga.".
Kommande innovationer
Fler spännande utvecklingar planeras för 2025. Meta arbetar intensivt med smarta glasögon med en integrerad head-up-display, med kodnamnet ”Hypernova”. Dessa förväntas ha en liten display i det nedre högra hörnet av linsen och kosta mellan 1 000 och 1 400 dollar.
Avancerade AI-funktioner
AI-funktionerna utvecklas kontinuerligt. Meta testar "Full-Duplex Speech", vilket syftar till att möjliggöra mer naturliga, överlappande samtal liknande mänskliga interaktioner. Meta arbetar också med förbättrad ansiktsigenkänning och ännu mer exakt objektidentifiering.
Betydelse för teknikens framtid
Ray-Ban Meta smarta glasögon med stöd för tyska språket markerar ett viktigt steg i utvecklingen av bärbar teknik. De visar hur avancerad AI kan integreras sömlöst i vardagliga föremål utan att kompromissa med deras traditionella funktion eller estetik. Stödet för tyska språket gör denna innovativa teknik helt tillgänglig för den tyska marknaden för första gången och banar väg för en bredare acceptans av smarta glasögon.
Med över två miljoner sålda enheter, en snabbt växande marknad och kontinuerliga tekniska förbättringar har smarta glasögon en lovande framtid. Kombinationen av snygg design, praktisk funktionalitet och kraftfull AI-teknik skulle verkligen kunna lägga grunden för nästa stora teknikplattform – en som kompletterar eller till och med delvis ersätter smarttelefonen.
Vi är där för dig - Råd - Planering - Implementering - Projektledning
☑ SME -stöd i strategi, rådgivning, planering och implementering
☑ skapande eller omjustering av den digitala strategin och digitaliseringen
☑ Expansion och optimering av de internationella försäljningsprocesserna
☑ Globala och digitala B2B -handelsplattformar
☑ Pioneer Business Development
Jag hjälper dig gärna som personlig konsult.
Du kan kontakta mig genom att fylla i kontaktformuläret nedan eller helt enkelt ringa mig på +49 89 674 804 (München) .
Jag ser fram emot vårt gemensamma projekt.
Xpert.Digital - Konrad Wolfenstein
Xpert.Digital är ett nav för bransch med fokus, digitalisering, maskinteknik, logistik/intralogistik och fotovoltaik.
Med vår 360 ° affärsutvecklingslösning stöder vi välkända företag från ny verksamhet till efter försäljning.
Marknadsintelligens, smarketing, marknadsföringsautomation, innehållsutveckling, PR, postkampanjer, personliga sociala medier och blyomsorg är en del av våra digitala verktyg.
Du kan hitta mer på: www.xpert.digital - www.xpert.solar - www.xpert.plus
























