Цивилна технологија, војне примене: Зато је Карлсруе један од главних центара у буму двоструке намене
Xpert прелиминарно издање
Available in 27 languages 📢
Преферирајте Xpert.Digital на Google-уⓘОбјављено: 21. јула 2026. / Ажурирано: 21. јула 2026. – Аутор: Konrad Wolfenstein

Цивилна технологија, војне примене: Зато је Карлсруе један од водећих центара у буму двоструке намене – Слика: Xpert.Digital
Када се сензор користи за одбрану: Ево колико немачка индустрија огромне користи има од бума „двоструке намене“
Цивилна или одбрамбена? Зашто се немачка индустрија суочава са својим највећим стратешким преусмеравањем
Далеко од великих јавних дебата, цивилна производња и технологија релевантна за безбедност се све више спајају. Нови „Атлас двоструке намене“ који су објавили Prognos AG и Handelsblatt сада први пут документује огромне размере овог развоја: Око 3,5 милиона људи у Немачкој ради у секторима чији се производи – од једноставних сензора до сложеног софтвера – могу користити и у цивилне и у војне сврхе. Док су традиционални економски сектори под притиском да се трансформишу, такозвана безбедносна економија развија се у нову покретачку снагу у индустријској политици. Свеобухватна студија не само да показује како ова тиха трансформација утиче на целу земљу, већ открива и изненађујуће регионалне победнике. Технолошки центри попут Карлсруеа изненада се селе у центар нове, стратешке економске силе. Читајте даље да бисте сазнали зашто је данашњи кључ сутрашња безбедносна инфраструктура – и како немачки економски пејзаж тренутно пролази кроз неповратне промене.
Немачко тихо наоружање цивилне индустрије: Када кључ постане део одбране, свиђало нам се то или не
Немачка тренутно пролази кроз реорганизацију индустријске политике чији се значај тешко може преценити, чак и ако се још увек потцењује у јавној дебати. Нови Атлас двоструке намене компаније Prognos AG, развијен у сарадњи са Handelsblatt-ом, по први пут пружа свеобухватан и методолошки утемељен преглед оних економских сектора чији се производи, технологије и стручност могу користити и у цивилне и у војне или безбедносне сврхе. Резултат је више од пуке академске фусноте: око 3,5 милиона људи је запослено у секторима који су фундаментално способни да производе робу двоструке намене, што представља скоро половину свих индустријских запослених у Немачкој. Преко 43 процента немачке индустријске производње већ се састоји од такве робе, од компоненти за дронове и делова за роботику до сателитских комуникационих система. Ове бројке илуструју да је граница између стварања цивилне вредности и производње релевантне за безбедност одавно нестала у великим деловима немачке индустрије, а да се та чињеница још није регистровала у ширем дискурсу економске политике.
Значај овог развоја не може се посматрати изоловано, већ се мора разумети у контексту променљиве глобалне безбедносне архитектуре. Након деценија у којима се немачка индустријска политика првенствено фокусирала на цивилна извозна тржишта, исплативост и глобалне ланце снабдевања, питање стратешке отпорности сада заузима централно место. Атлас открива да ова отпорност не мора бити изграђена од нуле, већ је већ у великој мери присутна, иако неравномерно распоређена по Немачкој и чији економски значај још није систематски процењен.
Мапирање скривене економске структуре
Методолошки приступ студије „Прогнос“ је изузетно детаљан, али доследно стандардизован. Њена полазна тачка је Листа робе двоструке намене ЕУ, свеобухватни скуп правила који обухвата преко двеста страница, који систематски бележи производе са двоструком наменом и регулисан је Делегираном уредбом Европске уније. „Прогнос“ је дешифровао ову листу робе и, кроз неколико међукорака, повезао је са званичним класификацијама у немачкој економској статистици, почевши од група роба у статистици спољне трговине, преко статистике производње, па све до класификације економских сектора. Резултат ове интеграције је поуздана процена тога који део запослености у појединачним економским секторима може бити класификован као роба двоструке намене.
Испитано је укупно 19 сектора из производне индустрије и информационо-комуникационих технологија, док су узводне и низводне услуге, попут логистике или делова културних и креативних индустрија, искључене због доступности података. Просторна референтна тачка није био 401 градски и сеоски округ, већ 79 округа Индустријских и трговинских комора, јер они представљају функционална економска и подручја запошљавања која се протежу изван административних граница и пружају познати референтни оквир за компаније. Прорачун се заснива на запосленима који подлежу доприносима за социјално осигурање од 30. јуна 2025. године, прикупљеним у посебној анализи Федералне агенције за запошљавање. Важно је напоменути да атлас експлицитно није мерни инструмент за стварну производњу оружја, већ потенцијални индикатор који показује где већ постоје технолошки и индустријски предуслови за проширење производње релевантне за безбедност, а да то нужно не резултира новим поруџбинама, приходима или пословним моделима.
Две кључне фигуре, једна свеобухватна слика економског значаја
Да би регионални значај двоструке намене био опипљив, студија користи два комплементарна индикатора. Регионални удео описује колико је економска структура региона усмерена ка индустријама двоструке намене, тј. колики удео у укупној регионалној запослености ове индустрије представљају. Немачки удео, с друге стране, мери допринос једног региона укупном немачком потенцијалу запослења у двострукој намени, показујући тако тежину коју локација има унутар националне структуре. Непондерисани аритметички индекс се израчунава из оба индикатора и нормализује на скали од нуле до сто, при чему десет најбоље рангираних региона чине највиши ниво.
Ова двострука перспектива је кључна јер се високе вредности у обе димензије не морају нужно поклапати. Неки региони се могу похвалити огромним апсолутним обимом запослености и стога значајно обликују целокупни национални пејзаж, иако развој двоструке намене није посебно доминантан унутар њихове широко диверзификоване економије. Насупрот томе, други региони су релативно мали, али показују тако висок степен специјализације у секторима релевантним за двоструку намену да је њихов економски идентитет практично неодвојив од ове везе. Само међусобно деловање ове две метрике открива које локације заиста припадају структурно дефинишућим центрима нове безбедносне економије.
Југ, Запад, Исток, Север: Четири лица индустријске безбедносне базе
Регионална дистрибуција потенцијала двоструке намене прати препознатљиве обрасце који одражавају традиционалне индустријске снаге појединачних региона, али их представљају у новом светлу безбедносне политике. Јужна Немачка, посебно подручја око Штутгарта, Минхена и Нирнберга, чини индустријско језгро, где се машинство, аутомобилска индустрија, ваздухопловна технологија и електроника све више спајају са дигиталним технологијама. Поред ових метрополитанских подручја, југ такође показује значајан потенцијал за развој, који се протеже далеко изван добро познатих водећих региона.
Западни део земље, који карактеришу економски региони дуж река Рајна и Рур, као и у Вестфалији, првенствено испоручује масу и обим. Овде широка индустријска база са високим апсолутним бројкама запослености дуж читавих ланаца вредности доприноси националном потенцијалу двоструке намене, од индустрије основних материјала до машинства и индустријских услуга. Источна Немачка, с друге стране, постиже мање резултате по питању масовности, а више по питању високо специјализованих кластера: региони попут Дрездена, Кемница и источне Тирингије комбинују традиционалне индустријске структуре са најсавременијом технологијом, на пример у оптици или микроелектроници, што ове локације чини посебно атрактивним за будућу безбедносну економију. Коначно, север карактеришу концентрисане водеће индустрије, а не широко распрострањена снага, са центрима попут Хамбурга, Бремена, Кила и југоисточне Доње Саксоније, где су аутомобилска, ваздухопловна технологија и технологије поморске безбедности од посебног значаја. Такође је вредно напоменути да студија открива бројна изненађења изван добро познатих метрополитанских подручја: региони са јаком индустријском традицијом, али мањом видљивошћу на националном нивоу, имају релевантне, раније мало примећене тачке додира са економијом двоструке намене.
Карлсруе као потцењени предводник у економији безбедности
Унутар овог националног оквира, регион Индустријске и трговинске коморе Карлсруеа заузима позицију која је, с обзиром на његову јавну перцепцију као прилично неупадљивог технолошког центра, прилично изненађујућа. У националном индексу двоструке намене, регион је на осмом месту међу свих 79 округа Индустријске и трговинске коморе, што га сврстава међу десет најбољих локација у Немачкој. Што се тиче регионалног удела, тј. степена у којем је његова економска структура усмерена ка запошљавању у области двоструке намене, Карлсруе је на једанаестом месту у земљи са уделом од 49,5 процената. То значи да је практично свако друго индустријско радно место у региону повезано са технологијама релевантним за безбедност. Што се тиче националног удела, који мери допринос укупном запошљавању у области двоструке намене у Немачкој, регион достиже 14. место са 1,8 процената, што показује да Карлсруе није само високо специјализован регионално, већ и локација од значајног значаја на националном нивоу.
Регион Индустријске и трговинске коморе Карлсруеа једна је од најјачих локација са двоструком наменом у Немачкој:
- Рангирано на 11. месту по регионалном уделу запослености са двоструком наменом (49,5%)
- Рангирана на 14. месту по учешћу Немачке (1,8%)
- Рангиран на 8. месту на националном индексу двоструке намене
Ова комбинација високе специјализације и значајне величине чини Карлсруе једном од ретких локација у Немачкој која изузетно добро функционише на оба фронта. Основна економска основа ове снаге лежи у комбинацији традиционалне индустријске производње и стручности у дигиталним системима, типичној за југозападну Немачку. Карлсруе се дуго сматра једним од водећих европских региона истраживања и технологије, који карактерише блиска интеграција информационих технологија, машинства, електротехнике и примењених истраживања. Управо та комбинација стручности у хардверу и знања о софтверу/ИКТ-у постаје одлучујућа конкурентска предност у новој безбедносној економији, јер се модерне технологије двоструке намене, као што су сензори, умрежена роботика и сателитски комуникациони системи, појављују управо на овом интерфејсу.
Центар за безбедност и одбрану - Савети и информације
Центар за безбедност и одбрану нуди стручне савете и ажурне информације како би ефикасно подржао компаније и организације у јачању њихове улоге у европској безбедносној и одбрамбеној политици. У тесној сарадњи са Радном групом „SME Connect Defence“, посебно промовише мала и средња предузећа (МСП) која желе даље да развију свој иновативни капацитет и конкурентност у сектору одбране. Као централна тачка контакта, Центар тако ствара кључни мост између МСП и европске одбрамбене стратегије.
У вези са овим:
Од машинства до безбедносне платформе: Карлсруеов пут ка новим областима раста
Од модуларног дизајна система до стратешких системских могућности
Да би се у потпуности разумео значај налаза из Карлсруеа, вредно је испитати логику индустрије која лежи у основи Атласа двоструке намене. Широм земље, највећи потенцијал запошљавања у сектору двоструке намене концентрисан је у машинству, електротехници, аутомобилској индустрији и информационо-комуникационим технологијама. Ови сектори комбинују кључне области стручности као што су сензорска технологија, софтвер, аутоматизација, роботика, комуникациона технологија и погонске технологије, које истовремено служе као технолошка основа за бројне друге ланце вредности. Они тако чине праву окосницу немачке економије двоструке намене, а региони у којима је неколико ових сектора снажно заступљено имају користи од синергијског ефекта који превазилази збир снага појединачних сектора.
Чини се да је овај синергијски ефекат на делу у Карлсруеу. Регион нема ниједну доминантну индустрију двоструке намене, већ екосистем где се стручност у индустријској производњи сусреће са интеграцијом дигиталних система. Сензор који се користи за контролу квалитета у индустријском постројењу може имати исту основну архитектуру као сензор за помоћ у катастрофама, заштиту критичне инфраструктуре или војни извиђачки систем. Ова технолошка интероперабилност, која се протеже далеко изван уског поља традиционалне производње оружја, представља саму срж онога што Атлас двоструке намене описује као економску прилику. Компаније не морају нужно радикално да промене своје пословне моделе да би ово искористиле; уместо тога, могу да се ослањају на постојећу стручност и да је развијају за нова поља примене.
Безбедносна економија као будућа област индустријске политике
Релевантност овог развоја за економску политику тешко је преценити, посебно имајући у виду период структурне слабости коју велики делови немачке индустрије доживљавају већ неколико година. Традиционални покретачи раста, попут аутомобилске индустрије, под значајним су притиском да се трансформишу, док су међународни ланци снабдевања постали крхкији због геополитичких тензија. У овом окружењу, економија двоструке намене нуди перспективу за одбрану постојећих индустријских и технолошких снага, уз истовремени развој нових области раста, без потребе за потпуним структурним прекидом.
Важно је разјаснити да технологија двоструке намене никако није синоним за милитаризацију економије и иновације. Многе од релевантних технологија су првобитно развијене за цивилна тржишта и тек касније су прилагођене за безбедносне примене. Стога је фокус мање на томе како се стварају нови системи наоружања, већ на томе како постојећи технолошки капацитети могу допринети повећању друштвене и економске отпорности, било да се ради о заштити критичне инфраструктуре, припремљености за катастрофе или технологији цивилне безбедности. Управо ова разлика чини тему релевантном чак и за компаније које традиционално нису имале контакт са одбрамбеном индустријом, али ипак поседују стручност која постаје вредна у ширем безбедносном контексту.
Границе разматрања и методолошки опрез
Упркос информативној вредности Атласа двоструке намене, неопходна је трезна процена његових ограничења. Студија мери потенцијал запошљавања, а не стварну производњу одређене робе релевантне за безбедност, стварне уговоре о одбрани или стварне приходе компанија у овом сектору. Висок потенцијал запошљавања у двострукој намени, стога, не значи аутоматски да ће се у региону у кратком року створити нова вредност или да ће се нови пословни модели појавити преко ноћи. Стварни улазак на тржишта двоструке намене обично захтева значајна технолошка прилагођавања, развој регулаторне стручности у контроли извоза, нове мреже и одговарајући приступ купцима и тржишту. Ово описује средњорочни до дугорочни процес развоја, а не краткорочни, аутоматски процес.
Штавише, званична статистика производње и запослености често не прави разлику између цивилне, безбедносне и војне употребе одређеног производа. Студија стога може идентификовати секторе и регионе са одговарајућим потенцијалом, али не може прецизирати које конкретне производе појединачне компаније заправо производе или за шта се ти производи заправо користе. Подаци о регионалној бруто додатој вредности, истраживачко-развојним активностима или стварним приходима компанија везаних за безбедност нису могли бити укључени у анализу због недостатка свеобухватне доступности. Атлас је стога експлицитно замишљен као добро утемељен приступ економском значају производа двоструке намене, а не као тачно мерење стварне производње оружја.
Шта предност локације значи посебно за Карлсруе
За економски регион Карлсруе, његов врхунски пласман на укупном индексу двоструке намене има низ конкретних стратешких импликација. Прво, рангирање пружа солидну, на подацима засновану основу за регионални економски развој како би се посебно циљале компаније из сектора релевантних за двоструку намену, било да се ради о успостављеним средњим предузећима са до сада искључиво цивилним фокусом или о новим компанијама у сектору безбедносне и одбрамбене технологије. Друго, блиска веза између индустријске производње и стручности у дигиталним системима отвара приступ растућем тржишту за безбедносно релевантне апликације за компаније из Карлсруеа, без потребе да напусте своју постојећу цивилну базу купаца. Треће, рангирање сигнализира потенцијалним инвеститорима, добављачима финансирања и агенцијама за набавке релевантним за безбедност да регион поседује критичну масу технолошке супстанце која се протеже далеко изван изолованих области стручности.
Истовремено, регион би требало озбиљно да схвати методолошка ограничења студије и да не погрешно тумачи налазе као аутоматски економски успех. Прави изазов сада лежи у претварању идентификованог потенцијала у конкретан приступ тржишту, на пример, кроз циљано умрежавање између компанија и безбедносне и одбрамбене индустрије, изградњом стручности у контроли извоза или прилагођавањем постојећих производа захтевима релевантним за безбедност. Иницијативе као што су регионалне платформе за повезивање компанија са безбедносном и одбрамбеном индустријом, као и публикације о уласку у овај сектор, указују на то да су такви напори већ у току.
Већа прича која стоји иза рангирања
Атлас двоструке намене уклапа се у ширу нарацију о преусмеравању немачке индустријске политике која је у току већ неколико година. Након деценија мировне дивиденде, у којима су разматрања безбедносне политике играла споредну улогу у економском планирању, питање стратешке отпорности сада добија на значају, праћено политичким одлукама као што је национална стратегија економске безбедности и повећано јавно интересовање за цивилну и војну безбедност. У овом контексту, Атлас први пут пружа робусну, упоредиву базу података на нивоу целе Немачке, показујући да неопходна индустријска база за ово преусмеравање већ постоји у великим деловима земље, иако са веома неравномерном регионалном расподелом и чији стратешки значај још увек није довољно препознат.
За регионе попут Карлсруеа, ово представља двоструку прилику: с једне стране, шансу да се искористе постојеће индустријске и дигиталне снаге у новом, растућем сегменту тржишта; с друге стране, одговорност да се ове снаге развијају одговорно и у складу са правним оквиром контроле извоза и друштвеним дебатама које окружују улогу безбедносне економије. Наредне године ће открити да ли ће региони попут Карлсруеа успети да трансформишу статистички потенцијал у стварну додату вредност, нова радна места и ојачану индустријску отпорност, или ће идентификовани потенцијал остати неискоришћен због регулаторних препрека, недостатка мрежа или недовољне политичке воље који ометају неопходну трансформацију. Атлас двоструке намене први пут пружа поуздану мапу на којој се овај развој може пратити у наредним годинама.
Консалтинг - Планирање - Имплементација
Било би ми драго да вам будем лични саветник.
Шеф развоја пословања
Председник Радне групе за одбрану SME Connect
Консалтинг - Планирање - Имплементација
Било би ми драго да вам будем лични саветник.
Можете ме контактирати на wolfenstein∂xpert.digital или
Само ме позовите на +49 7348 4088 965 .



















