Oakley Meta HSTN и Ray-Ban Meta Smart Glasses: поддержка немецкого языка меняет представление об умных очках
Предварительная версия Xpert
Выбор языка 📢
Опубликовано: 20 июля 2025 г. / Обновлено: 20 июля 2025 г. – Автор: Konrad Wolfenstein

Oakley Meta HSTN и Ray-Ban Meta Smart Glasses: поддержка немецкого языка меняет представление об умных очках – Изображение: Xpert.Digital
Ray-Ban для повседневной жизни, Oakley для спорта: Meta делает следующий шаг со своими умными очками – и Deutsch принимает в этом участие
Новый этап в развитии умных очков в Германии
В мире технологий умных очков происходит значительный прорыв: теперь умные очки Ray-Ban Meta полностью поддерживают немецкий язык. Это событие знаменует собой поворотный момент для пользователей из Германии, которые ранее полагались на голосовые команды на английском, французском, итальянском или испанском языках. С появлением поддержки немецкого языка открывается совершенно новое измерение общения и управления без использования рук.
Умные очки Meta, разработанные в сотрудничестве с крупнейшим в мире производителем очков EssilorLuxottica, сочетают в себе культовый дизайн Ray-Ban и передовые технологии. Это сочетание вневременного стиля и инновационной функциональности уже продано более двух миллионов пар и способствует быстрому росту рынка умных очков.
Функция немецкого языка впервые позволяет пользователям взаимодействовать со своими умными очками на немецком языке, делать фотографии, получать информацию, отправлять сообщения и совершать звонки. Это событие подчеркивает стремление Meta сделать свои технологии искусственного интеллекта доступными во всем мире, одновременно преодолевая культурные и языковые барьеры.
История развития технологии умных очков
От историй Ray-Ban до мета-анализа Ray-Ban
История умных очков Ray-Ban началась в 2019 году с новаторского партнерства между Meta (тогда еще Facebook) и EssilorLuxottica. Инициатором этого сотрудничества стал Рокко Базилико, глава подразделения носимых устройств EssilorLuxottica, который в 2018 году отправил Марку Цукербергу новаторское электронное письмо. Первое поколение, известное как Ray-Ban Stories, было выпущено в сентябре 2021 года, заложив основу для новой категории товаров.
Очки Ray-Ban Stories уже представляли собой значительный технологический прорыв, но их функциональность всё ещё была ограничена. Имея всего 5-мегапиксельные камеры, ограниченный объём памяти в 4 ГБ и упрощённую аудиотехнологию, они представляли собой лишь первый шаг к развитию технологии «умных» очков.
Решающий шаг вперед был сделан с появлением умных очков Ray-Ban Meta в октябре 2023 года. Второе поколение принесло значительные улучшения: 12-мегапиксельную сверхширокоугольную камеру, 32 ГБ памяти, улучшенные динамики с увеличенной на 50 процентов громкостью и удвоенным воспроизведением басов, а также интеграцию Meta AI.
В связи с этим:
- Цифровые очки от EssilorLuxottica: Ray-Ban Meta Smart Glasses — новаторская технология в области очков с использованием искусственного интеллекта
Технологические вехи
Разработка Ray-Ban Meta представляет собой качественный скачок в миниатюризации технологий. Несмотря на значительные технические улучшения, инженерам даже удалось немного уменьшить вес очков – с 49,2 грамма для модели Stories до 48 граммов для версии Meta.
Снижение веса в сочетании с расширенной функциональностью подчеркивает огромный прогресс в микроэлектронике и аккумуляторных технологиях. Интеграция процессора Qualcomm Snapdragon AR1 Gen1 позволяет выполнять сложные вычисления с использованием искусственного интеллекта непосредственно в очках.
Комплексное техническое оснащение
Функции камеры и записи
Главным элементом умных очков Ray-Ban Meta является высокоразрешающая 12-мегапиксельная сверхширокоугольная камера. Это позволяет делать фотографии с разрешением 3024 x 4032 пикселей и записывать видео в качестве Full HD со скоростью 1080p и 30 кадров в секунду. Камера искусно интегрирована в левую дужку и практически незаметна при обычном ношении.
Функции записи выходят далеко за рамки простых снимков. Пользователи могут записывать видео продолжительностью до трех минут или даже вести прямые трансляции в Instagram и Facebook до 30 минут. Благодаря этому функционалу очки станут ценным инструментом для создателей контента, инфлюенсеров и всех, кто хочет запечатлеть спонтанные моменты от первого лица.
Аудиосистема и связь
Аудиосистема Ray-Ban Meta представляет собой впечатляющее техническое достижение. Два специально разработанных динамика открытого типа органично интегрированы в дужки, обеспечивая на 50 процентов большую громкость и вдвое больше басов по сравнению с первым поколением.
Пять микрофонов образуют сложную систему шумоподавления, обеспечивающую кристально чистые телефонные разговоры и точную запись голоса. Эта технология использует направленные микрофоны, которые эффективно отфильтровывают окружающий шум и фокусируются на голосе пользователя.
Энергоснабжение и связь
По сравнению с первым поколением, система питания значительно улучшена. Благодаря времени автономной работы до четырех часов при обычном использовании и зарядному кейсу, обеспечивающему дополнительные 32 часа работы, общее время использования Ray-Ban Meta составляет 36 часов. Особого внимания заслуживает функция быстрой зарядки: очки заряжаются до 50 процентов емкости всего за 20 минут.
Подключение осуществляется через Wi-Fi 6 и Bluetooth 5.3, обеспечивая стабильное и энергоэффективное соединение со смартфонами и другими устройствами. Очки водонепроницаемы по стандарту IPX4 и поэтому могут использоваться в небольшой дождь или во время интенсивных физических нагрузок.
Поддержка немецкого языка как прорыв
Реализация и доступность
Внедрение поддержки немецкого языка для умных очков Ray-Ban Meta Smart Glasses является важной вехой. После нескольких месяцев задержек, вызванных проблемами конфиденциальности данных и нормативными препятствиями, Meta AI наконец-то доступен на немецком языке. Эта функция внедрялась постепенно и стала доступна всем немецким пользователям с июля 2025 года.
Для активации немецкого языка пользователям необходимо зайти в настройки устройства в приложении Meta AI и в пункте меню «Meta AI» изменить параметр «Язык и голос» на немецкий. После этого команда активации «Привет, Мета» будет работать полностью на немецком языке, и ИИ также будет отвечать на немецком.
Функциональность на немецком языке
Благодаря поддержке немецкого языка пользователи могут использовать все основные функции умных очков на своем родном языке. К ним относятся:
Фото- и видеосъемка с помощью простых голосовых команд, таких как «Привет, Мета, сфотографируй» или «Привет, Мета, запиши видео». Управление воспроизведением мультимедиа, включая воспроизведение музыки через Spotify, Apple Music или Amazon Music. Отправка и получение сообщений через WhatsApp и Facebook Messenger. Совершение телефонных звонков в режиме громкой связи.
Особенно ценна возможность задавать Meta AI вопросы об окружающей обстановке. Пользователи могут рассматривать достопримечательности, растения или другие объекты и задавать вопросы на немецком языке: «Эй, Мета, что это за здание?» или «Эй, Мета, как называется это растение?».
Функции перевода
Одной из главных особенностей поддержки немецкого языка является функция перевода в реальном времени. Она позволяет переводить текст в режиме реального времени между немецким и другими поддерживаемыми языками, такими как английский, французский, итальянский и испанский. Функция работает как в онлайн, так и в офлайн-режиме, при условии загрузки соответствующих языковых пакетов.
Искусственный интеллект и вспомогательные функции
Интеграция Meta AI
Интеграция Meta AI превращает умные очки Ray-Ban из простого записывающего устройства в интеллектуального персонального помощника. Искусственный интеллект использует новую модель Llama 4, которая обеспечивает значительные улучшения в распознавании изображений, анализе документов и диалоговых ответах.
Мультимодальный ИИ способен обрабатывать как визуальную, так и звуковую информацию. Используя встроенную камеру, он анализирует окружающую среду в режиме реального времени и отвечает на вопросы о том, что видит пользователь. Эта возможность обеспечивает контекстно-ориентированное взаимодействие, значительно превосходящее возможности традиционных голосовых помощников.
Контекстная память
Ключевой особенностью Meta AI является его контекстная осведомленность. Искусственный интеллект способен запоминать предыдущие разговоры и их контекст, что позволяет вести естественные, многоуровневые диалоги. Пользователи могут задавать уточняющие вопросы, не повторяя контекст, что делает взаимодействие более плавным и человечным.
Практическое применение
Функции искусственного интеллекта открывают разнообразные возможности для применения в повседневной жизни: распознавание объектов и получение информации о неизвестных объектах, растениях или достопримечательностях; навигация и указание маршрута без необходимости использования смартфона; перевод текста и речи в режиме реального времени; а также помощь при совершении покупок с помощью информации о товарах и сравнения цен.
🗒️ Xpert.Digital: пионер в области расширенной и дополненной реальности

Как найти подходящее агентство, бюро по планированию или консалтинговую фирму для создания метавселенной — Изображение: Xpert.Digital
🗒️ Как найти подходящее агентство, бюро планирования или консалтинговую фирму для создания метавселенной – Поиск и поиск: Десять главных советов по консалтингу и планированию
Более подробная информация здесь:
От игрушки до профессионального инструмента: невероятная эволюция технологии XR
Oakley Meta HSTN: Спорт и технологии
Специализация для спортсменов
Наряду с Ray-Ban Meta, компания Meta в сотрудничестве с Oakley разработала Meta HSTN. Эти умные очки специально созданы для спортсменов и сочетают в себе проверенную технологию Ray-Ban Meta со спортивным дизайном и функциональностью Oakley.
Очки Oakley Meta HSTN оснащены улучшенной технологией камеры с возможностью записи видео в разрешении 3K, в отличие от Ray-Ban Meta, у которых запись осуществлялась в разрешении 2K. Камера расположена по центру оправы, что обеспечивает более стабильное положение для записи во время занятий спортом.
В связи с этим:
- Умные очки Oakley Meta HSTN с персональным ИИ-помощником Meta AI: новое поколение интеллектуальных спортивных очков
Увеличенный срок службы батареи
Ключевым преимуществом Oakley Meta HSTN является значительно увеличенное время автономной работы. Восемь часов в обычном режиме и 19 часов в режиме ожидания — это вдвое больше, чем у Ray-Ban Meta. Зарядный кейс обеспечивает дополнительные 48 часов работы.
Поддержка немецкого языка с самого начала
С момента запуска летом 2025 года очки Oakley Meta HSTN будут поддерживать немецкий язык. Это означает, что пользователи из Германии смогут использовать эти умные спортивные очки на своем родном языке с самого начала, не дожидаясь обновлений.
Развитие рынка и коммерческий успех
Впечатляющие показатели продаж
Коммерческий успех умных очков Ray-Ban Meta Smart Glasses поразителен. С момента их запуска в октябре 2023 года было продано более двух миллионов единиц. Эта цифра значительно превосходит продажи первого поколения Ray-Ban Stories, которых за тот же период было продано менее 300 000 единиц.
Рост рынка умных очков
Смарт-очки Ray-Ban Meta внесли значительный вклад в рост общего рынка смарт-очков. По данным Counterpoint Research, мировой рынок смарт-очков вырос на впечатляющие 210 процентов в 2024 году. Meta доминирует на этом рынке, занимая более 60 процентов его рыночной доли.
Аналитики рынка прогнозируют дальнейший рост на 60 процентов к 2025 году, при этом среднегодовой темп роста до 2029 года будет превышать 60 процентов. Ожидается, что рыночная стоимость вырастет с 5,78 млрд долларов США в 2024 году до 20,83 млрд долларов США к 2033 году.
Расширение производства
В связи с высоким спросом компания EssilorLuxottica планирует значительно увеличить производственные мощности. Цель компании – к концу 2026 года довести годовой объем производства до десяти миллионов единиц. Это расширение подчеркивает ее уверенность в долгосрочном потенциале роста рынка.
Перспективы на будущее и инновации
Долгосрочное партнерство
Компании Meta и EssilorLuxottica продлили свое сотрудничество на следующее десятилетие, заключив новое долгосрочное соглашение. Цель этого партнерства — создание «умных очков, которые будут актуальны для всех поколений». Марк Цукерберг подчеркнул: «У нас есть возможность сделать очки следующей крупной технологической платформой, одновременно сделав их модными».
Предстоящие инновации
В 2025 году запланированы еще более интересные разработки. Компания Meta активно работает над созданием умных очков со встроенным дисплеем, получивших кодовое название «Hypernova». Ожидается, что они будут оснащены небольшим дисплеем в правом нижнем углу линзы и будут стоить от 1000 до 1400 долларов.
Расширенные функции искусственного интеллекта
Функции ИИ постоянно совершенствуются. Meta тестирует «полнодуплексную речь», цель которой — обеспечить более естественное, накладывающееся друг на друга общение, подобное человеческому. Meta также работает над улучшенным распознаванием лиц и еще более точной идентификацией объектов.
Значение для будущего технологий
Умные очки Ray-Ban Meta с поддержкой немецкого языка — важный шаг в эволюции носимых технологий. Они демонстрируют, как передовой искусственный интеллект может быть органично интегрирован в повседневные предметы, не нарушая их традиционную функциональность или эстетику. Поддержка немецкого языка впервые делает эту инновационную технологию полностью доступной для немецкого рынка и открывает путь к более широкому распространению умных очков.
Продано более двух миллионов экземпляров, рынок быстро растет, а технологические усовершенствования обеспечивают умным очкам многообещающее будущее. Сочетание стильного дизайна, практичной функциональности и мощной технологии искусственного интеллекта действительно может заложить основу для следующей крупной технологической платформы, которая дополнит или даже частично заменит смартфон.
Мы здесь для вас — Консультации — Планирование — Внедрение — Управление проектами
☑️ Поддержка малых и средних предприятий в области стратегии, консалтинга, планирования и реализации проектов
☑️ Разработка или корректировка цифровой стратегии и цифровизации
☑️ Расширение и оптимизация международных процессов продаж
☑️ Глобальные и цифровые торговые платформы B2B
☑️ Развитие новаторского бизнеса
Я с удовольствием стану вашим личным консультантом.
Вы можете связаться со мной, заполнив форму обратной связи ниже, или просто позвонить мне по номеру +49 89 89 674 804 (Мюнхен) .
Я с нетерпением жду начала нашего совместного проекта.
Xpert.Digital - Konrad Wolfenstein
Xpert.Digital — это центр для предприятий, специализирующийся на цифровизации, машиностроении, логистике/внутрипроизводственной логистике и фотовольтаике.
С помощью нашего комплексного решения для развития бизнеса мы поддерживаем известные компании на всех этапах, от привлечения новых клиентов до послепродажного обслуживания.
Анализ рынка, маркетинговый маркетинг, автоматизация маркетинга, разработка контента, PR, почтовые рассылки, персонализированные кампании в социальных сетях и работа с потенциальными клиентами — все это входит в число наших цифровых инструментов.
Более подробную информацию можно найти по ссылкам: www.xpert.digital - www.xpert.solar - www.xpert.plus
























