ChatGPTの競争だけにとどまらない:OpenEuroLLMは透明性と欧州の価値観に焦点を当てています
トップ20機関が集結:言語の壁はもう終わり? OpenEuroLLMがAIを真の多言語対応に ― ゲームチェンジャーとなるか?
OpenEuroLLMは、ChatGPTやDeepSeekといった世界をリードするAI言語モデルへのヨーロッパからの回答として立ち上げられた、刺激的なプロジェクトです。この野心的なプロジェクトは、ヨーロッパの20の主要な研究機関、企業、そして高性能コンピューティングセンターの専門知識を結集し、強力であるだけでなく、透明性と多言語性を備え、ヨーロッパの文化や規制の特性にも適応した言語モデルの開発を目指しています。.
OpenEuroLLMのオープンアプローチ
プロジェクトの当初から、主な目標は、独自仕様で不透明になりがちなAIシステムに代わるシステムを構築することでした。ChatGPTやDeepSeekのようなモデルは、独自のデータやクローズドな開発プロセスに依存することが多いのに対し、OpenEuroLLMは当初からオープンなアプローチを追求してきました。「透明性とオープン性は、このプロジェクトを支える中核的な価値観です」と開発者たちは述べ、トレーニングデータやアルゴリズムから評価方法に至るまで、開発のあらゆる側面を公開することを目指しています。この理念は、研究者や開発者がさらなる開発に積極的に貢献できるようにするだけでなく、技術に対するユーザーの信頼を強化することにもつながります。.
これに関連して:
- スターゲイト・ヨーロッパ – Deepseekとスターゲイトを使ったAIモデルがAI競争におけるヨーロッパのチャンスを示す
- AIモデルの数字:主要言語モデル上位15選、基礎モデル149選、機械学習モデル51選(2024年9月現在)
多言語主義を中心的な特徴とする
OpenEuroLLMのもう一つの重要な特徴は、多言語主義への一貫した重点です。言語的および文化的多様性を特徴とするヨーロッパにおいて、このプロジェクトはEU公用語24言語すべてに加え、候補国の追加言語をサポートすることを目指しています。アラビア語、中国語、ヒンディー語、日本語、韓国語、ロシア語、トルコ語を含む合計35言語がカバーされます。この幅広い言語サポートは、言語障壁の低減と欧州単一市場のさらなる統合に向けた重要な一歩です。特に言語処理の品質に重点が置かれており、自然言語処理ではしばしば無視されるあまり一般的ではない言語であっても、英語などの広く話されている言語と同等のレベルで処理されることが保証されています。.
ChatGPTとDeepSeekとの比較:持続可能なアクセシビリティ
ChatGPTやDeepSeekと比較すると、OpenEuroLLMはいくつかの点で根本的に異なります。ChatGPTは多くの場合有料モデルを採用しており、DeepSeekは現在無料アクセスの段階ですが、OpenEuroLLMは長期的に持続可能でオープンなアクセス性を確保することを目指しています。このコスト構造は、欧州の企業、公的機関、そして最終的には関心のあるすべてのユーザーが、高価な独自ソリューションに頼ることなく、最先端のAI技術にアクセスできるようにすることを目的としています。.
透明性の高いトレーニングアプローチ
OpenEuroLLMの学習アプローチも他のモデルとは大きく異なります。ChatGPTは人間によるフィードバックを用いた強化学習(RLHF)という形で人間からの広範なフィードバックを活用し、DeepSeekは人間による監視を最小限にとどめていますが、OpenEuroLLMは透明性が高く協調的な開発モデルに基づいています。LAION、Open-sci、OpenMLといったオープンソースコミュニティとの連携は、このプロジェクトの中心です。この緊密な協力は、技術革新を促進するだけでなく、開発プロセスに倫理的・文化的側面を統合することを目指しています。.
文化適応と言語の多様性
文化適応という独自の側面は、OpenEuroLLMのもう一つの重要な柱です。グローバル言語モデルが個々の文化や言語の微妙なニュアンスをほとんど考慮しないことが多い現代において、このプロジェクトは文化的適切性の確保に特に重点を置いています。これは、言語的特徴だけでなく、文化的文脈や特徴もコンテンツの処理と解釈に取り入れることを意味します。「多言語主義、言語的平等、言語的透明性」は、ヨーロッパの言語的多様性を維持しながら、同時に高品質なAI技術へのアクセスを民主化することを目的とした中心原則です。.
リソースの乏しい言語とその課題
OpenEuroLLMは、話者数が少ない言語において十分な量の高品質な学習データを収集することが課題であることを認識しており、これを機会と捉えています。このプロジェクトは、リソースの乏しい言語のニーズに特化したデータコーパスの構築と維持に多大なリソースを投入しています。目標は、チェコ語のような複雑な形態論的構造を持つ言語においても、広く話されている言語と同等の品質基準を達成するモデルを構築することです。この野心的な目標は、このプロジェクトが技術的だけでなく、文化的、言語的にも画期的であると主張していることを裏付けています。.
欧州規制を基礎として
OpenEuroLLMの開発においては、欧州の規制が中心的な役割を果たしています。多くの国際プロジェクトとは異なり、このモデルは厳格かつ革新的な欧州の規制枠組みの中で開発されています。特に、人工知能(AI)の利用に関する欧州全体の倫理基準とガイドラインを定めるAI法は、プロジェクトのあらゆる段階で考慮されています。これにより、OpenEuroLLMは技術的に先進的であるだけでなく、倫理的かつ法的にも健全であることが保証されます。欧州の価値観と規制の遵守は信頼を育み、このモデルが様々な応用分野において責任ある形で利用されることを保証します。.
AI技術の民主化
AI技術の民主化は、このプロジェクトのもう一つの重要な原則です。オープンソースアプローチを通じて、AIの巨大な可能性は、少数の大企業に限定されるのではなく、誰もが利用できるようになります。欧州の企業、公的機関、研究機関は皆、開発されたツールと技術から平等に恩恵を受けることができます。この幅広いアクセス性は、欧州の競争力を高め、大陸のデジタル主権を強化します。.
欧州内の構造化された協力
このような大規模プロジェクトの組織化と調整には、参加パートナー間の緊密な連携が不可欠です。OpenEuroLLMは、プラハ・カレル大学のヤン・ハジッチ氏が主導し、AMD Silo AIのピーター・サーリン氏が共同リーダーを務めています。20の主要欧州機関が参加していることは、このプロジェクトの汎欧州的な性質を強調し、欧州におけるAI開発が共同事業であることを示しています。これらの機関には、プラハ・カレル大学、テュービンゲンのELLIS研究所、フラウンホーファーIAIS、ユーリッヒ研究センターといった著名な研究センターが含まれます。Aleph AlphaやAMD Silo AIといった主要企業、そしてバルセロナ・スーパーコンピューティング・センターをはじめとする欧州の高性能コンピューティング・センター(EuroHPCセンター)も、このプロジェクトの実施に重要な貢献をしています。.
学際的な連携と協議
連携は構造的かつ学際的な方法で行われています。大学や研究機関は科学的基盤とイノベーションに注力し、企業は実用化と市場投入において専門知識を提供します。必要なコンピューティングパワーは、最先端のインフラを備えた専門のEuroHPCセンターによって提供されます。さらに、このプロジェクトは、HuggingFaceのThomas Wolf氏やEleutherAIおよびVector Instituteで知られるColin Raffel氏といった国際的に著名な専門家を含むOpen Strategic Partnership Boardによって支援されています。この戦略的ガイダンスにより、OpenEuroLLMは技術革新の最前線に留まることができます。.
欧州委員会からの資金提供
欧州委員会がデジタルヨーロッパプログラムを通じて本プロジェクトに資金提供を行ったことは、OpenEuroLLMがヨーロッパのデジタル未来にとっていかに重要であるかを強調するものです。5,600万ユーロの初期資金に加え、参加パートナーからのさらなる拠出が見込まれることから、本プロジェクトが欧州のAI分野において、技術的だけでなく経済的、そして戦略的にも重要な役割を果たすことは明らかです。この財政支援により、開発者は長期的な研究開発プロジェクトを推進し、革新的なアプローチを検証し、倫理的および規制基準を一貫して遵守することが可能になります。.
オープンサイエンスとオープンデータの推進
OpenEuroLLMのもう一つの興味深い点は、オープンサイエンスとオープンデータの推進に重点を置いていることです。すべてのドキュメント、ソースコード、トレーニング方法を公開することで、誰もが知識に自由にアクセスし、利用できるエコシステムを構築します。この透明性は科学の進歩を促進するだけでなく、より広範なコミュニティからのフィードバックを通じてモデルの継続的な改善を可能にします。科学者、開発者、そして企業は、モデルのさらなる開発に直接貢献し、新しいユースケースをテストすることができます。これにより、技術革新と社会のニーズがオープンな対話の中で出会う、ダイナミックなプラットフォームが実現します。.
ヨーロッパの文化的アイデンティティの保存
OpenEuroLLMの中心的な関心事は、純粋な技術進歩を超えて、ヨーロッパの文化的アイデンティティの保全です。大手テクノロジー企業が標準化されたソリューションを提供することが多くなりつつあるグローバル化が進む世界において、このプロジェクトは地域特性と文化的多様性を意識的に重視しています。言語的および文化的知識をモデルに統合することで、コンテンツを言語的に正確に処理するだけでなく、文化的配慮も考慮して処理することが可能になります。これにより、例えば、文学作品、歴史文書、あるいは地方の方言を、必要な深さと精度で解釈することが可能になります。「ヨーロッパの多様性こそが私たちの強みです」と、開発者たちはプロジェクトの文化的重点を強調する際に繰り返し強調しています。.
これに関連して:
言語処理における課題
複雑な形態論的構造を持つ言語の処理と統合に伴う課題を過小評価すべきではありません。例えば、チェコ語、フィンランド語、ハンガリー語などの言語は、語形の分析と処理において特に困難に直面しています。しかし、OpenEuroLLMは、これらの課題を自然言語処理における革新的なアプローチの開発へのインセンティブと捉えています。最先端のアルゴリズムを採用し、それぞれの言語分野の専門家と緊密に協力することで、これらの言語において国際的に優勢な言語と同等のパフォーマンスを実現することを目指しています。言語的公平性へのこの取り組みは、技術への信頼を強化するだけでなく、ヨーロッパにおける文化統合と異文化交流の促進にもつながります。.
長期的な視点と業界特有のアプリケーション
OpenEuroLLMは、長期的な展望を秘めています。テキスト処理や対話システムへの直接的な応用に加え、様々な業界で活用できる専門モデルの開発を目指しています。例えば、医療研究、法律コンサルティング、教育といった分野での活用が考えられます。これらの各分野では、それぞれの専門用語や言語への深い理解と、それに応じた適応が求められます。OpenEuroLLMのオープンアーキテクチャは、多様な分野の専門家が開発に直接参加し、それぞれの業界のニーズに合わせてモデルを適応させることを可能にします。この学際性は、柔軟性に欠ける独自仕様のシステムに比べて大きな利点となります。.
中小企業への支援
もう一つの魅力的な応用分野は、欧州の中小企業(SME)の支援です。これらの企業は、高額な独自仕様のAIソリューションに投資するリソースが不足していることがよくあります。OpenEuroLLMは、外部のサービスプロバイダーに依存せずに最先端のAI技術を活用する機会を提供します。これは、中小企業の競争力を高めるだけでなく、イノベーションの民主化と主要技術へのアクセスの促進を通じて、欧州経済全体の強化にもつながります。.
高性能コンピューティングセンターの役割
この文脈において、高性能コンピューティングセンター、特にEuroHPCセンターの役割を過小評価すべきではありません。これらのセンターは、大規模データセットの効率的な処理と複雑なアルゴリズムのリアルタイム実行を可能にする必要なインフラストラクチャを提供しています。こうした技術的サポートがなければ、OpenEuroLLMの野心的な目標は事実上達成不可能でしょう。研究機関とコンピューティングセンターの緊密な連携により、開発は常に最先端の状態を保ち、変化する要件に柔軟に対応できるようになります。.
開発における倫理と透明性
OpenEuroLLMは、倫理的問題とAIの責任ある利用においても先駆的な役割を果たしています。人工知能をめぐる公的な議論において、データ保護、アルゴリズムの公平性、バイアスの回避といったテーマはますます重要になっています。そのため、このプロジェクトでは、すべてのプロセスの透明性と追跡可能性を確保するためのメカニズムをプロジェクト開始当初から統合しています。使用されるすべてのデータソース、学習方法、評価指標が公開されているため、独立した専門家がモデルを継続的にレビューし、矛盾を早期に特定することができます。「倫理と透明性はオプションではなく、私たちの仕事の基盤です」とプロジェクトリーダーは繰り返し強調しています。この姿勢は、AIシステムに対する国民の信頼を強化し、テクノロジーの責任ある利用への道を開くことに大きく貢献しています。.
地域社会への参加
このプロジェクトの成功の鍵は、コミュニティの積極的な関与です。科学者、開発者、起業家、そして関心を持つ市民は、OpenEuroLLMのさらなる発展に積極的に参加する機会を得ています。定期的なワークショップ、オンラインフォーラム、そしてカンファレンスは、技術の進歩を継続的に問い直し、改善していくための活発な意見交換を促進します。この参加型アプローチは、イノベーションを促進するだけでなく、ますますデジタル化が進む世界におけるオープンな研究と共同開発の重要性に対する認識を高めることにもつながります。.
欧州のAI開発における協力
欧州の様々な機関間の連携は、主権的かつ独立したAI開発への道は、各国単独の努力ではなく、共同の取り組みと知識・資源の共有にあることを印象的に示しています。OpenEuroLLMは、協力と責任の共有がいかにして欧州全体の発展につながるプロジェクトを創出できるかを示す好例です。科学的専門知識、産業ノウハウ、そして技術インフラを結集することで、単なるテキスト処理をはるかに超える革新的なソリューションの開発が可能になり、デジタル変革における新たな基準を確立することが可能になります。.
これに関連して:
OpenEuroLLMのビジョンと付加価値
総じて、OpenEuroLLMは単なるAIプロジェクトとは一線を画しています。ヨーロッパのデジタル主権を強化し、文化的・言語的多様性を保全すると同時に、最先端技術を誰もが利用できるようにすることを目指す、先見性のある取り組みです。オープン性、透明性、学際的な連携、そして多様な社会のニーズへの深い理解を組み合わせることで、OpenEuroLLMはヨーロッパにおける人工知能の未来を持続的に形作る先駆的なプロジェクトになりつつあります。.
社会的・文化的課題の統合
OpenEuroLLMの成功は、技術的な実装だけでなく、開発プロセスに社会的、倫理的、そして文化的な課題を統合する能力にもかかっています。技術革新が加速する時代においては、関連する社会的・文化的側面も考慮することが不可欠です。OpenEuroLLMで実践されている技術と社会の緊密な連携は、他のプロジェクトの模範となる先進的なモデルです。進歩と伝統は、両者がうまく結びつくことで両立可能であることを示しています。.
欧州のAIの未来モデルとしてのOpenEuroLLM
OpenEuroLLMは、多くの点で新境地を開くプロジェクトです。ヨーロッパ特有のニーズと価値観を満たす、オープンで透明性が高く、倫理的に責任あるAI開発に向けた重要な一歩となります。多言語対応、文化的感受性、オープンなコラボレーション、そして規制遵守に重点を置くこのプロジェクトは、技術開発における新たな基準を確立するだけでなく、異文化間の対話とデジタルの未来を形作る民主的な参加を促進します。研究、産業界、そして公共部門の緊密な協力は、ヨーロッパの連携がイノベーションと進歩のための強固な基盤を提供していることを示しています。この基盤は、私たちが共に課題に取り組み、純粋に技術的な領域をはるかに超えた機会を捉えることを可能にします。.
欧州のAI業界における新時代の象徴
この意味で、OpenEuroLLM は、欧州の AI 環境における新しい時代、つまりオープン性、多様性、集団責任が中心的な指針となり、デジタル主権の未来への道を切り開く時代を象徴する存在です。.
当社のおすすめ: 🌍 無限のリーチ 🔗 つながり 🌐 多言語 💪 販売力: 💡 戦略に基づいた本物 🚀 革新と直感の融合
企業のデジタルプレゼンスが成功を左右する時代において、真にパーソナライズされ、広範囲に及ぶプレゼンスを構築することが課題となっています。Xpert.Digitalは、業界ハブ、ブログ、そしてブランドアンバサダーの交差点に位置する革新的なソリューションを提供します。コミュニケーションと販売チャネルの利点を単一のプラットフォームに統合し、18言語での配信を可能にします。パートナーポータルとの連携、Googleニュースへの記事掲載、そして約8,000人のジャーナリストと読者を擁するプレス配信リストにより、コンテンツのリーチと可視性を最大限に高めます。これは、外部セールス&マーケティング(SMarketing)において重要な要素となります。.
詳細はこちら:
ヨーロッパは「OpenEuroLLM」プロジェクトにリソースを結集しています。
ヨーロッパにおける強力で透明性の高い人工知能のための、論理的推論を改善したオープン言語モデル
欧州を代表するAI企業と研究機関が、前例のない協力体制のもと、論理推論能力を大幅に向上させた次世代オープンソース言語モデルの開発に取り組んでいます。これが OpenEuroLLMプロジェクトです。 フラウンホーファー知能分析情報システム研究所(IAIS) もこのコンソーシアムに参加しています。
欧州を代表する20の研究機関、企業、そしてEuroHPC高性能コンピューティングセンターが、商用、産業、科学、そして公共用途向けに、強力で多言語対応の大規模言語モデル群を開発します。これらの透明性とコンプライアンスを備えたオープンソースモデルと、その作成のためのオープンデータセットは、高品質なAI技術へのアクセスを民主化します。これにより、欧州企業のグローバル市場における競争力と、公共機関による効果的な公共サービス提供能力の両方が強化されます。.
これまでにも同様のプロジェクトは数多く存在しましたが、米国(OpenAI、Metaなど)や中国(DeepSeek、AlibabaのQwenなど)の競合に太刀打ちできるものはありませんでした。しかし、今回の新しい点は、学界、スタートアップ、そしてオープンソースコミュニティから優秀な人材が集結していることです。さらにユニークなのは、JSC、BSC、CINECA、CSCといった主要なEuroHPCセンターとの連携です。これらのセンターは、ヨーロッパ最大級のスーパーコンピュータとそれに必要なインフラに加え、それらを運用するために必要な専門知識も備えています。.
OpenEuroLLMプロジェクトは、欧州の競争力、研究能力、そしてデジタル主権を強化するという喫緊のニーズに合致しています。欧州のAI製品の開発と最適化における参入障壁を低減するために必要な技術インフラの優れた例となっています。このプロジェクトは、透明性、オープン性、そしてコミュニティ参加という、欧州の技術エコシステムで広く認められている価値観に基づいています。モデルは、欧州の堅牢な規制枠組みの中で開発され、最高水準の技術的卓越性と欧州の価値観を融合させています。.
OpenEuroLLMは、LAION、Open-sci、OpenMLなどのオープンソースおよびオープンサイエンスコミュニティ、そしてThomas Wolf氏(HuggingFace)、Ce Zhang氏(Together AI)、Colin Raffel氏(EleutherAI、Vector Institute)、Alice Oh氏(KAIST)、Melanie Mitchell氏(Santa Fe Institute)といったOpen Strategic Partnership Boardの世界的に著名な専門家との連携により、モデル、ソフトウェア、データ、評価が完全にオープンにアクセス可能であり、特定の業界や公共のユースケースに合わせてカスタマイズできることを保証します。これらの強力な多言語モデルは、言語的および文化的な多様性を維持し、欧州企業がAI時代に高品質な製品とサービスを開発することを可能にします。.
EUのSTEP(欧州戦略技術プラットフォーム)認定を受けたこのプロジェクトは、過去の欧州プロジェクトに加え、パートナーの経験とノウハウ(高品質データの大規模リポジトリや既に開発されたパイロットLLMなど)を基盤としています。コンソーシアムは2025年2月1日に活動を開始し、欧州委員会のデジタル・ヨーロッパ・プログラムに基づき2,000万ユーロを超える資金提供を受けています。.
ドイツでは、ELLIS テュービンゲン研究所、ユーリッヒ研究センター、テュービンゲン AI センター (テュービンゲン大学)、Aleph Alpha、スタートアップの ellamind、フラウンホーファー IAIS がこのプロジェクトに参加しています。.
コンソーシアム全体に含まれるのは
大学および研究機関
- チェコ・カレル大学(形式・応用言語学研究所)、コーディネーター
- 言語技術同盟EDIC(ALT-EDIC)、フランス
- アイントホーフェン工科大学(オランダ)
- ELLIS研究所、テュービンゲン、ドイツ
- フラウンホーファーIAIS、ドイツ
- リンドホルメン サイエンス パーク (AI スウェーデン)、スウェーデン
- ヘルシンキ大学、フィンランド
- オスロ大学(ノルウェー)
- フィンランド、トゥルク大学
- テュービンゲン大学(テュービンゲンAIセンター)、ドイツ
- ドイツ、ユーリッヒ研究センター(FZJ)
企業
- Silo GenAI (AMD Silo AI)、フィンランド (共同リーダー)
- アレフ・アルファ・リサーチ(ドイツ)
- ellamind、ドイツ
- ライトオン、フランス
- Prompsit Language Engineering、スペイン
EuroHPCセンター
- バルセロナ・スーパーコンピューティング・センター(スペイン)
- シネカ大学間コンソーシアム、イタリア
- CSC – フィンランドIT科学センター
- ユーリッヒ・スーパーコンピューティング・センター(JSC)、ドイツ
- SURF、オランダ
ELLIS研究所テュービンゲンについて
テュービンゲンELLIS研究所は、人工知能分野における卓越した基礎研究を行うために、最も創造的な人材を集めることを目指しています。このように、世界初のELLIS研究所は、最先端の研究環境と優れた研究環境を提供する、専門家と研究のための認知されたセンターへと発展しています。この研究所は、機械学習分野の研究のためのヨーロッパ規模のネットワークを構築する、欧州学習知能システム研究所(ELLIS)であるELLISネットワークから生まれました。.
テュービンゲンAIセンターについて
テュービンゲンAIセンターは、テュービンゲン大学のマックス・プランク知能システム研究所(MPI-IS)と連携した研究機関です。研究者たちは、社会と経済の利益となる堅牢な学習システムの発展を目指しています。テュービンゲンAIセンターは、20の研究グループに250名の科学者を擁し、「ヨーロッパ産AI」として社会的に価値のある技術の開発に貢献しています。テュービンゲンAIセンターは、ELLISテュービンゲン研究所およびサイバーバレーと緊密に連携しています。このセンターは、バーデン=ヴュルテンベルク州研究省および連邦教育研究省の資金援助を受けています。.
ellamindについて
ellamind GmbHはブレーメンに拠点を置くAIスタートアップ企業で、最先端のAIモデルとアプリケーションの開発を専門としています。ellamindは現在、B2Bアプリケーション向けに特別に設計された革新的なAI評価・最適化プラットフォームを開発しています。顧客には、DAX上場企業、ドイツ最大級の健康保険会社、そしてドイツ連邦政府などが含まれます。ellamindはオープンソースAIコミュニティに起源を持ち、創業者と従業員はドイツ語アプリケーション向けに最も人気のあるオープンAIモデルを開発・公開してきました。.
フラウンホーファーIAISについて
ヨーロッパ最大の応用指向研究機関であるフラウンホーファー・インテリジェント分析・情報システム研究所(IAIS)は、ザンクト・アウグスティン/ボンに本部を置き、ドレスデンに支部を構え、ドイツおよびヨーロッパにおける人工知能(AI)、機械学習、ビッグデータ分野をリードする研究機関の一つです。約380名の従業員が、製品、サービス、プロセスの最適化、そして新たなデジタルビジネスモデルの開発において企業を支援しています。.
コンサルティング、計画、実装、プロジェクト管理など、あらゆる面でサポートいたします。
☑️ 戦略、コンサルティング、計画、実装における中小企業のサポート
☑️ デジタル戦略とデジタル化の策定または再調整
☑️ 国際販売プロセスの拡大と最適化
☑️ グローバル&デジタルB2B取引プラットフォーム
☑️ パイオニア事業開発
喜んであなたの個人アドバイザーを務めさせていただきます。.
下記の連絡フォームにご記入いただくか、 +49 7348 4088 965 。
私たちの共同プロジェクトを楽しみにしています。.
Xpert.Digital - Konrad Wolfenstein
Xpert.Digital は、デジタル化、機械工学、物流/イントラロジスティクス、太陽光発電に重点を置いた業界のハブです。.
当社の 360° ビジネス開発ソリューションでは、新規事業からアフターセールスまで有名企業をサポートします。.
市場情報、マーケティング、マーケティング自動化、コンテンツ開発、PR、メールキャンペーン、パーソナライズされたソーシャルメディア、リード育成は、当社のデジタルツールの一部です。.
詳細については、 www.xpert.digital 、 www.xpert.solar 、 www.xpert.plus


