
Pallettizzazione di cartoni misti: come i rivenditori si assicurano il futuro con l'automazione intelligente della pallettizzazione – Immagine creativa: Xpert.Digital
Un fattore competitivo cruciale nel moderno sistema di vendita al dettaglio: perché i fornitori di servizi di evasione ordini devono ora investire nella pallettizzazione mista
Un salto di efficienza nel settore della vendita al dettaglio grazie a strategie di pallettizzazione intelligenti
Il commercio al dettaglio moderno si trova ad affrontare una sfida fondamentale: da un lato, i singoli rivenditori si concentrano su gamme di prodotti principali ad alto fatturato, mentre dall'altro, la varietà di prodotti è in continua crescita. I supermercati negli Stati Uniti offrono in media 32.000 prodotti diversi, mettendo a dura prova la logistica a monte. Questa complessità è particolarmente evidente nei centri di smistamento, dove migliaia di articoli di forme, dimensioni e pesi diversi devono essere assemblati su pallet nella giusta combinazione e al momento giusto, ogni giorno. Mentre la produzione si basa tradizionalmente su pallet monoprodotto, i rivenditori richiedono carichi misti, selezionati individualmente e adattati con precisione alle esigenze di ogni singolo punto vendita.
In queste condizioni, il tradizionale processo di pallettizzazione manuale sta diventando un collo di bottiglia strategico. Gli operatori devono gestire compiti di impilamento fisicamente impegnativi, tenendo conto di variabili complesse come la distribuzione del peso, la stabilità e la compatibilità dei prodotti. Ciò porta inevitabilmente a errori, danni durante il trasporto e a una qualità di consegna inadeguata. Pertanto, l'automazione della pallettizzazione di cartoni misti non è più solo un'ottimizzazione tecnica, ma un requisito essenziale per il buon funzionamento delle moderne catene di approvvigionamento. I sistemi intelligenti consentono la creazione di pallet stabili e pronti per la vendita al dettaglio, offrendo vantaggi economici e operativi cruciali. Tra questi, una drastica riduzione dei tempi di lavorazione, una maggiore stabilità del carico per prevenire danni ai prodotti, la compensazione della carenza di manodopera a livello di settore e un utilizzo ottimizzato dei camion. In definitiva, l'automazione porta a una significativa riduzione degli errori di prelievo, che aumenta la disponibilità a scaffale e migliora la soddisfazione del cliente, un fattore critico di successo nel contesto del retail omnicanale, sempre più competitivo.
Correlato a questo:
- Daifuku Europa: Automazione dell'intralogistica tramite robot mobili autonomi (AMR) e veicoli a guida automatica (AGV)
Perché il tradizionale processo di pallettizzazione è diventato un collo di bottiglia strategico nell'infrastruttura di evasione degli ordini B2B
Il settore della vendita al dettaglio si trova in una situazione paradossale. Mentre alcuni rivenditori stanno consolidando sempre più le proprie gamme di prodotti per concentrarsi sugli articoli più venduti, la realtà per la stragrande maggioranza dei rivenditori è che devono gestire un assortimento di prodotti vasto e altamente complesso. Un supermercato medio statunitense offre quasi 32.000 articoli diversi. I minimarket britannici gestiscono in media 4.600 articoli diversi, distribuiti tra alimentari e bevande, cosmetici e prodotti da farmacia, articoli per la casa e numerose altre categorie. Questa astronomica varietà di prodotti non è solo una sfida logistica, ma una caratteristica strutturale fondamentale del moderno sistema di vendita al dettaglio, che determina tutta la logistica a monte.
La complessità economica di questa situazione è particolarmente evidente nei centri di distribuzione, che quotidianamente si trovano a dover gestire migliaia di articoli di morfologia, geometria e peso molto diversi tra loro, consegnandoli al momento giusto e nella combinazione corretta. Mentre il sistema produttivo si basa su principi consolidati di pallettizzazione monotona degli SKU (ovvero, impilati su pallet con un solo codice articolo), le moderne operazioni di vendita al dettaglio richiedono un paradigma radicalmente diverso: carichi misti adattati con precisione alle esigenze specifiche di ogni singolo punto vendita. Questa differenziazione non è banale; rappresenta un salto qualitativo nella complessità logistica.
In queste condizioni, il tradizionale processo di pallettizzazione manuale è diventato un collo di bottiglia cronico. Gli operatori impilano fisicamente un'ampia varietà di cartoni e pacchi sui pallet, tenendo conto di una moltitudine di variabili: distribuzione del peso, requisiti di stabilità, compatibilità dei prodotti, capacità di carico dei componenti sottostanti e numerosi altri parametri. Ciascuno di questi fattori contribuisce al rischio di errori, danni ai prodotti durante il trasporto e, in definitiva, a una qualità di consegna insoddisfacente per il partner commerciale. In questo contesto, l'automazione del processo di pallettizzazione non è più vista come una mera ottimizzazione tecnica, ma come una necessità essenziale per il buon funzionamento delle moderne infrastrutture logistiche.
Le soluzioni automatizzate di pallettizzazione per cartoni misti consentono la creazione di pallet stabili e pronti per la vendita, in grado di ospitare un'ampia gamma di merci diverse. L'implementazione di tali sistemi offre una serie di vantaggi economici e operativi cruciali che vanno ben oltre la semplice velocità di movimentazione, consentendo miglioramenti strutturali nell'intera architettura della catena di approvvigionamento.
Il primo vantaggio tangibile è la significativa riduzione dei tempi di evasione degli ordini. Gli articoli vengono pallettizzati rapidamente, tenendo conto dei diversi profili di carico, garantendo così sia la qualità del prodotto sia la stabilità strutturale dell'intero carico. Questo aspetto non è trascurabile: in un sistema di vendita al dettaglio basato sui principi del just-in-time, ogni ora risparmiata si traduce in una riduzione proporzionale del capitale immobilizzato nella catena di approvvigionamento, consentendo ai rivenditori di reagire più velocemente ai segnali del mercato.
Un secondo vantaggio cruciale risiede nella maggiore stabilità del carico. Gli algoritmi di impilamento intelligenti riducono significativamente il rischio di danni ai prodotti e impediscono il collasso dei pallet durante il trasporto. Ciò ha dirette conseguenze economiche: le perdite di prodotto dovute a danni durante il trasporto non rappresentano solo un costo per il mittente, ma causano anche problemi di disponibilità a scaffale per i rivenditori, con conseguente perdita di vendite e abbandono della clientela. Una riduzione dei danni ai prodotti anche solo del cinque percento può tradursi in un notevole risparmio annuo, nell'ordine di migliaia di euro, per le aziende con volumi di vendita elevati.
Il terzo aspetto affronta un fenomeno che è diventato un problema strutturale nei paesi industrializzati a livello globale: la carenza di manodopera. L'automazione si fa carico del compito cognitivamente complesso dell'assemblaggio dei pallet, consentendo ai dipendenti di concentrare le proprie capacità su attività a maggior valore aggiunto. Nei contesti in cui le attività manuali sono inevitabili, la sequenza intelligente e le chiare istruzioni digitali aiutano i team in prima linea a impilare correttamente i pallet, riducendo al minimo i tassi di errore. L'imperativo economico di questa automazione cresce di giorno in giorno; la carenza di manodopera non è solo un fenomeno temporaneo, ma una caratteristica strutturale del mercato del lavoro post-COVID, ulteriormente aggravata dalle tendenze demografiche.
Un quarto vantaggio si manifesta nell'utilizzo ottimizzato dei camion. I pallet misti, grazie a un'ottimizzazione spaziale intelligente, sfruttano lo spazio di trasporto disponibile in modo più efficiente, riducono significativamente i costi di spedizione per unità e, al contempo, diminuiscono l'impatto ambientale grazie a un minor numero di viaggi a vuoto e a una pianificazione ottimizzata dei percorsi.
In definitiva, l'automazione del processo di pallettizzazione porta a una significativa riduzione degli errori di prelievo. Grazie all'automazione, il sistema garantisce che i negozi ricevano non solo i prodotti corretti, ma anche che questi siano nella sequenza e nella disposizione corrette. Ciò ha effetti positivi a cascata: maggiore disponibilità dei prodotti sugli scaffali, clienti finali più soddisfatti, processi di ritiro in negozio più fluidi e tassi di reso ridotti. In un contesto retail sempre più caratterizzato da requisiti omnicanale, in particolare dalla crescente importanza dei modelli click-and-collect, questa riduzione degli errori diventa un fattore di differenziazione cruciale tra i fornitori di servizi di evasione ordini concorrenti.
La sequenzializzazione come motore invisibile dell'efficienza di pallettizzazione
Il successo delle soluzioni di pallettizzazione automatizzata non si basa sulla mera presenza di sistemi robotici a fine processo. Piuttosto, la determinazione del successo o del fallimento inizia molto prima, nella fase di sequenziamento e preparazione intelligente. Per garantire sia la stabilità che la funzionalità di prelievo a fini di stoccaggio, gli articoli devono essere organizzati in una sequenza precisa, indipendentemente dal fatto che l'assemblaggio finale del pallet sia eseguito da sistemi robotici o da operatori umani.
Questa sequenza non è banale. Richiede complessi sistemi a monte in grado di immagazzinare dinamicamente gli articoli in tempo reale, prelevarli nelle quantità richieste e organizzarli in base ai requisiti dell'ordine. La qualità della sequenza determina in ultima analisi la stabilità del pallet finale, la velocità di pallettizzazione e il tasso di errore dell'intero processo. Un errore nella sequenza a monte porta a pallet di qualità inferiore a valle, che a loro volta causano incidenti di trasporto, danni e resi: un errore costoso con conseguenze a lungo termine.
L'implementazione di sistemi di sequenziamento intelligenti è pertanto un fattore abilitante fondamentale per la pallettizzazione automatizzata. Tali sistemi devono essere in grado di rispondere dinamicamente ai modelli di ordine in continua evoluzione, elaborare nuove combinazioni di prodotti e tenere sempre conto dei vincoli fisici dei processi di pallettizzazione.
Il sistema automatizzato di stoccaggio e prelievo degli ordini come infrastruttura critica
L'automazione delle fasi di sequenziamento e pallettizzazione sarebbe impossibile senza un'infrastruttura di supporto composta da sistemi automatizzati di stoccaggio e prelievo, comunemente noti come AS/RS o gru a trasbordo. Questi sistemi costituiscono la spina dorsale delle moderne operazioni di pallettizzazione mista. Sono specificamente progettati per movimentare carichi di piccole e medie dimensioni, come contenitori, scatole e vassoi, con elevata velocità e precisione. L'architettura tecnica di tali sistemi si suddivide in due categorie fondamentalmente diverse, ciascuna con le proprie caratteristiche economiche e operative.
La prima categoria è costituita da mini-sistemi di carico basati su gru. Questi sistemi utilizzano gru a braccio estensibile con una lunga portata, in genere fino a 20 metri di altezza, per ottenere un'elevata densità di stoccaggio. Tali sistemi sono ideali per applicazioni in cui lo spazio a terra disponibile è limitato ma è possibile l'espansione verticale, uno scenario tipico nei centri di distribuzione urbani o dove i costi immobiliari sono elevati. Questi sistemi basati su gru offrono una produttività media combinata con una sequenza intelligente e sono quindi ottimizzati per operazioni di volume medio-basso. Le spese in conto capitale sono in genere moderate, ma il funzionamento richiede tecnici specializzati e una manutenzione regolare degli impianti meccanici.
La seconda categoria comprende i mini-sistemi di carico basati su navette o veicoli. Sistemi come il Daifuku Shuttle Rack M sono progettati fondamentalmente per un'elevata produttività. Utilizzano più navette parallele o veicoli autonomi che operano simultaneamente in settori diversi o su livelli diversi del sistema di stoccaggio. Ogni navetta preleva gli articoli dalla propria area assegnata, consentendo un'elaborazione parallela che si traduce in una sequenza più rapida ed efficiente per la pallettizzazione di cartoni misti. Questi sistemi sono più scalabili; la capacità può essere aumentata aggiungendo altre navette senza richiedere modifiche strutturali sostanziali. L'attrattiva economica di tali sistemi risiede nella loro flessibilità e nella loro capacità di adattarsi alle crescenti esigenze di produttività.
Entrambi i tipi di sistema condividono una caratteristica fondamentale: consentono di risolvere la complessità del processo di pallettizzazione a monte, anziché ignorarla a valle. Organizzando gli articoli nella sequenza corretta già in magazzino, l'operazione finale di pallettizzazione, sia essa automatizzata o manuale, risulta notevolmente semplificata. Questo è un punto cruciale: molti progetti di automazione della pallettizzazione falliscono non a causa di pallettizzatori difettosi, bensì perché gli articoli arrivano in una sequenza casuale o non ottimale.
Partner esperto nella progettazione e costruzione di magazzini
La pallettizzazione ibrida come strategia chiave per la flessibilità e il controllo dei costi
Architettura e implementazione: pallettizzazione manuale versus automatizzata
Al termine della linea di produzione, avviene l'assemblaggio vero e proprio del pallet misto. A questo punto, l'architettura si biforca in due opzioni di implementazione fondamentalmente diverse: pallettizzazione manuale con sistemi di supporto o sistemi robotizzati completamente automatizzati.
Le postazioni di pallettizzazione manuale, se progettate in modo intelligente, rimangono un'alternativa valida, soprattutto per le operazioni con un'elevata varietà di articoli e configurazioni di pallet relativamente variabili. Il principio di funzionamento è relativamente semplice: il sistema automatizzato di stoccaggio e prelievo (AS/RS) trasporta gli articoli alla postazione di pallettizzazione tramite un nastro trasportatore e un operatore segue le istruzioni digitali visualizzate su un display per disporre gli articoli nella sequenza corretta e secondo lo schema di impilamento specificato. L'ergonomia è un aspetto progettuale fondamentale; postazioni manuali mal progettate causano affaticamento, tassi di errore e, in definitiva, costi di manodopera più elevati e produttività inferiore. Postazioni di lavoro ergonomiche ben progettate, d'altro canto, consentono agli operatori di gestire 200-300 pallet per turno, il che rimane economicamente competitivo in molti scenari. Il vantaggio economico dei sistemi manuali risiede nella loro flessibilità e adattabilità. Se le configurazioni dei pallet cambiano frequentemente o se vengono introdotte nuove tipologie di prodotto, i sistemi manuali possono essere riconfigurati più rapidamente rispetto ai sistemi robotizzati completamente automatizzati. Lo svantaggio risiede nella loro dipendenza dai costi della manodopera. Nelle regioni con costi del lavoro elevati o in condizioni di carenza di manodopera, la pallettizzazione manuale diventa rapidamente poco conveniente.
I sistemi robotici automatizzati rappresentano l'estremo opposto. Sistemi come i robot articolati e i sistemi a portale offrono velocità e precisione di gran lunga superiori ai sistemi manuali. Questi robot possono operare 24 ore su 24, 7 giorni su 7, senza affaticamento o calo del tasso di errore. Possono elaborare da 400 a 800 pallet per turno, a seconda della complessità dell'operazione di pallettizzazione. I moderni sistemi robotici utilizzano tecnologie avanzate di elaborazione delle immagini e algoritmi di presa basati sull'intelligenza artificiale per gestire un'ampia varietà di tipi di cartoni e imballaggi con errori di prelievo minimi.
Un esempio è IK PAL, un robot di pallettizzazione appositamente sviluppato da un'azienda partner spagnola, progettato per gestire con elevata precisione un'ampia varietà di forme di cartoni e tipologie di imballaggio. Tali sistemi utilizzano sistemi avanzati di elaborazione delle immagini per il riconoscimento dei cartoni, pinze specializzate per le diverse morfologie dei cartoni e algoritmi di impilamento intelligenti che tengono conto dei vincoli fisici e costruiscono pallet stabili ed efficienti, adattati alle esigenze specifiche di ogni singolo ordine.
I costi di investimento per i sistemi automatizzati sono considerevoli – in genere decine di milioni per un'installazione completa – ma si ripagano da soli grazie all'aumento della produttività e alla riduzione dei costi del lavoro in un periodo operativo di circa 5-8 anni. Successivamente, tali sistemi offrono un notevole risparmio sui costi, soprattutto nelle regioni con salari elevati.
Un terzo approccio, sempre più diffuso, è l'implementazione ibrida, che combina capacità di pallettizzazione manuale e automatizzata. Questa architettura ibrida consente una scalabilità flessibile delle operazioni: durante i periodi di picco, i sistemi robotici possono gestire il carico principale, mentre nei periodi di minore affluenza si procede disattivando alcune stazioni automatizzate o riducendo i turni manuali. Questi approcci ibridi offrono un equilibrio ottimale tra flessibilità ed efficienza dei costi per molteplici scenari aziendali.
Correlato a questo:
- Daifuku e Bendix Commercial Vehicle Systems: una partnership strategica per il futuro dell'automazione dei magazzini
Integrazione sistemica: ottimizzazione end-to-end
Un errore comune quando si considera l'automazione della pallettizzazione è quello di considerarla un'attività isolata. In realtà, la pallettizzazione è solo una fase di un'architettura integrata della catena di approvvigionamento che comprende molte altre fasi di processo. Una soluzione efficace deve ottimizzare l'intero flusso dei materiali: dalla lavorazione in entrata, passando per lo stoccaggio e il prelievo degli ordini, fino al trasporto e alla spedizione.
Fornitori leader come Daifuku stanno quindi sviluppando soluzioni integrate end-to-end che riguardano non solo la pallettizzazione, ma l'intera catena di processo intralogistica. Ciò include sistemi di smistamento automatizzati, stoccaggio buffer intelligente, algoritmi di instradamento dinamici e sistemi di controllo più integrati che ottimizzano l'intero flusso di materiali in tempo reale.
Questa prospettiva olistica è fondamentale perché le ottimizzazioni parziali in altre aree possono annullare i vantaggi derivanti dall'automazione della pallettizzazione. Ad esempio, se il prelievo degli ordini è inefficiente e fornisce gli articoli in ordine casuale, il sistema di pallettizzazione deve compensare questa inefficienza a valle, con conseguenti tassi di errore più elevati e una riduzione della produttività. Al contrario, l'ottimizzazione del prelievo degli ordini in combinazione con un sequenziamento intelligente può generare significativi vantaggi a livello di sistema.
L'imperativo economico dell'automazione della pallettizzazione
La giustificazione economica dell'automazione della pallettizzazione si basa su diversi pilastri. Il primo è la riduzione dei costi del lavoro. Nei paesi sviluppati con livelli salariali elevati, i costi del lavoro rappresentano spesso la voce di costo dominante nei centri di distribuzione. L'automazione può ridurre i costi del lavoro del 30-50%, a seconda della progettazione del sistema e del profilo operativo.
Il secondo pilastro è l'aumento della produttività. I sistemi automatizzati lavorano più velocemente, in modo più costante e senza affaticarsi. Ciò consente di raggiungere una produttività 2-3 volte superiore con la stessa infrastruttura fisica: spazio degli edifici, fornitura di energia, sistemi di trasporto.
Il terzo pilastro è il miglioramento della qualità. I tassi di errore nei sistemi automatizzati sono in genere inferiori del 50-70% rispetto ai sistemi manuali. Ciò si traduce in minori tassi di reso, meno problemi di disponibilità dei prodotti nei punti vendita e una maggiore soddisfazione del cliente.
Il quarto pilastro è la flessibilità e l'agilità. Mentre molti sistemi tradizionali di automazione della produzione erano rigidi e potevano funzionare solo con specifici tipi di prodotto, i moderni robot di pallettizzazione con elaborazione delle immagini supportata dall'intelligenza artificiale possono lavorare con centinaia di diversi tipi di cartoni e cambiare la configurazione di pallettizzazione in pochi secondi.
Il quinto pilastro è la capacità di affrontare la carenza di manodopera. Ciò è particolarmente critico nei paesi sviluppati, dove le tendenze demografiche stanno portando a carenze strutturali di lavoratori. L'automazione consente alle aziende di essere meno dipendenti dalla manodopera disponibile.
Questi cinque pilastri, nel loro insieme, costituiscono un solido business case per l'automazione della pallettizzazione. I periodi di ritorno sull'investimento, che vanno dai cinque agli otto anni, sono piuttosto comuni e, dopo questa fase di ammortamento, il risparmio sui costi operativi è considerevole.
Implicazioni strategiche e dinamiche competitive
L'automazione della movimentazione dei pallet non è solo una questione tecnica; ha profonde implicazioni strategiche per la struttura del settore della vendita al dettaglio. Le aziende che investono più rapidamente nell'automazione della movimentazione dei pallet ottengono vantaggi economici in termini di produttività, affidabilità e costi, che si traducono in minori costi di evasione degli ordini per i rivenditori e, di conseguenza, in prezzi più vantaggiosi per i consumatori finali.
Questo crea pressione competitiva sugli altri fornitori di servizi di logistica e sui rivenditori. Chi non automatizza i processi viene estromesso dal mercato a causa dell'aumento dei costi e della riduzione dei livelli di servizio. Si tratta di un classico schema di industrializzazione: le tecnologie inizialmente opzionali diventano una necessità man mano che il mercato si organizza attorno al nuovo standard di efficienza.
Soprattutto nei mercati altamente sviluppati con elevati costi del lavoro, come Germania, Svizzera e Scandinavia, l'automazione della pallettizzazione sta diventando un fattore di differenziazione cruciale. Le aziende che operano in questi mercati e che non sono automatizzate devono aspettarsi notevoli svantaggi in termini di costi.
Al contempo, la complessità della pallettizzazione mista, soprattutto se combinata con un'elevata diversità di referenze e modelli di ordine variabili, apre opportunità per i fornitori di servizi specializzati. Le aziende in grado di offrire soluzioni di pallettizzazione intelligenti e altamente flessibili si creano vantaggi competitivi differenziati.
Prospettive future e sviluppi tecnologici
Il futuro dell'automazione della pallettizzazione è plasmato da diverse tendenze tecnologiche. La prima è la crescente sofisticazione dei sistemi di elaborazione delle immagini e di intelligenza artificiale. Questi consentono ai robot di gestire forme e imballaggi di cartoni sempre più complessi e imprevedibili.
La seconda è l'integrazione di sistemi robotici collaborativi, i cosiddetti cobot, che possono lavorare in modo più sicuro a fianco degli operatori umani. Questi potrebbero consentire scenari ibridi in cui robot e umani collaborano a stretto contatto in attività di pallettizzazione più complesse.
Il terzo aspetto riguarda la crescente connettività e l'integrazione dei dati. I sistemi di pallettizzazione vengono sempre più spesso collegati a sensori IoT e piattaforme di analisi basate sul cloud, consentendo l'ottimizzazione delle operazioni, la previsione degli errori e la pianificazione proattiva della manutenzione.
Il quarto aspetto riguarda lo sviluppo di sistemi di movimentazione dei materiali più sostenibili. Ridurre i danni ai prodotti grazie a una maggiore stabilità della pallettizzazione comporta anche una minore produzione di rifiuti e, di conseguenza, un minore impatto ambientale.
Perché i fornitori di servizi di evasione ordini ora devono investire nella pallettizzazione mista
La pallettizzazione di cartoni misti non è più una semplice nota a margine nell'architettura logistica dei moderni sistemi di vendita al dettaglio. È diventata un collo di bottiglia strategico critico e un fattore di differenziazione. Gli imperativi economici, operativi e strategici per l'automazione sono innegabili. Le aziende che investono in modo intelligente nell'automazione della pallettizzazione mista, combinata con la sequenzializzazione intelligente, sistemi AS/RS adattivi e un'ottimizzazione olistica end-to-end, otterranno vantaggi competitivi in termini di costi, velocità, qualità e flessibilità che dureranno nel tempo.
Per i rivenditori, questo significa che la scelta dei partner logistici si baserà sempre più sulla sofisticatezza della loro infrastruttura di pallettizzazione. Per i fornitori di servizi logistici, ciò significa che gli investimenti in questa tecnologia non sono facoltativi, ma essenziali per la redditività a lungo termine e il posizionamento sul mercato. Il futuro del retail non sarà plasmato dalle aziende in più rapida crescita, ma da quelle che sapranno orchestrare le proprie operazioni nel modo più efficiente, e l'automazione della pallettizzazione giocherà un ruolo fondamentale in questo contesto.
Xpert.Plus Warehouse Optimization - Magazzini a scaffalature alte e magazzini per pallet: consulenza e pianificazione
Siamo qui per te - Consulenza - Pianificazione - Implementazione - Gestione Progetti
☑️ La nostra lingua aziendale è l'inglese o il tedesco
☑️ NOVITÀ: Corrispondenza nella tua lingua madre!
Io e il mio team saremo lieti di essere a tua disposizione come tuo consulente personale.
Puoi contattarmi compilando il modulo di contatto qui wolfenstein@xpert.digital:o semplicemente chiamandomi al numero +49 7348 4088 965. Il mio indirizzo email è
Non vedo l'ora di iniziare il nostro progetto comune.

