Quando si tratta di terminologia, Internet rimane in realtà un territorio nuovo per molti. Ciò risulta evidente dai dati di TNS Infratest. La società di ricerche di mercato ha intervistato 1.003 persone sulla loro consapevolezza dei termini digitali. Il più popolare sono i social media. Il 38% degli intervistati sa descrivere di cosa si tratta, il 25% ne ha sentito parlare. Meno diffuse sono le forme di comunicazione sul social network Twitter. Tweet e retweet erano completamente sconosciuti al 65%. Anche il blocco degli annunci è sconosciuto al 65%. Ciò renderà sicuramente felici molti imprenditori online. I tedeschi hanno meno familiarità con i dispositivi indossabili: oltre l’80% degli intervistati non sapeva cosa significasse il termine.