प्रकाशन तिथि: 23 जुलाई, 2025 / अद्यतन तिथि: 26 जुलाई, 2025 – लेखक: Konrad Wolfenstein

दिवालियापन: इंट्रालॉजिस्टिक्स, प्रीकास्ट कंक्रीट और शंटिंग सिस्टम की आपूर्तिकर्ता कंपनी वोलर्ट एंलैगेनबाउ जीएमबीएच दिवालिया हो गई है – चित्र: Xpert.Digital
100 साल बाद: जर्मनी की पारंपरिक मशीन निर्माता कंपनी वोलर्ट ने दिवालियापन के लिए अर्जी दी – अब इसका क्या मतलब है?
वीन्सबर्ग में सनसनी: प्लांट निर्माता वोलर्ट दिवालिया हो गया – 360 कर्मचारियों का क्या होगा?
जर्मनी के औद्योगिक जगत और हीलब्रॉन-फ्रैंकन क्षेत्र के लिए यह एक बड़ा झटका है: वीन्सबर्ग स्थित वोलर्ट एंलैगेनबाउ जीएमबीएच, जो प्लांट इंजीनियरिंग और इंट्रा-लॉजिस्टिक्स में विश्व स्तर पर मान्यता प्राप्त विशेषज्ञ है, ने दिवालियापन के लिए आवेदन किया है - और वह भी अपनी 100वीं वर्षगांठ के ठीक उसी वर्ष। वर्षगांठ समारोह के कुछ ही हफ्तों बाद आई यह घटना एक बड़े झटके के समान है, जो कमजोर वैश्विक अर्थव्यवस्था, एक प्रमुख परियोजना में हुए नुकसान और बैंक वित्तपोषण में अचानक आई कमी के घातक संयोग का परिणाम है। हालांकि अंतरिम दिवालियापन प्रशासक, मार्क-फिलिप हॉर्नुंग की देखरेख में फिलहाल व्यावसायिक गतिविधियां पूरी तरह से जारी रहेंगी और सभी ऑर्डर योजना के अनुसार पूरे किए जाएंगे, लेकिन परिवार के स्वामित्व वाली इस कंपनी के लगभग 360 कर्मचारियों, ग्राहकों और आपूर्तिकर्ताओं का भविष्य अनिश्चित है। आने वाले सप्ताह यह निर्धारित करने में महत्वपूर्ण होंगे कि क्या पुनर्गठन सफल हो सकता है और इस लंबे समय से स्थापित मशीन निर्माता को बचाया जा सकता है।.
इससे संबंधित:
- सफलता के बावजूद, क्या जर्मनी दिवालिया हो गया? क्या लघु और मध्यम उद्यम संरचनात्मक संकट में हैं या वापसी कर रहे हैं? जर्मनी आर्थिक चौराहे पर खड़ा है।
दिवालियापन की अर्जी दाखिल करने की नौबत कैसे आई?
18 जुलाई 2025 को, वोलर्ट एंलैगेनबाउ जीएमबीएच ने हीलब्रॉन जिला न्यायालय में दिवालियापन के लिए आवेदन किया। न्यायालय ने बाद में प्रारंभिक कार्यवाही का आदेश दिया और सामान्य सुरक्षात्मक उपाय शुरू किए।.
वोलेर्ट एनलागेनबाउ जीएमबीएच क्या है?
वीन्सबर्ग स्थित यह पारिवारिक व्यवसाय 1925 से अस्तित्व में है और एक धातु उद्योग की दुकान से विकसित होकर इंट्रा-लॉजिस्टिक्स, प्रीकास्ट कंक्रीट और शंटिंग सिस्टम के वैश्विक स्तर पर कार्यरत प्रदाता बन गया है। इसकी सहायक कंपनियां ब्राजील, भारत, चीन और अमेरिका सहित अन्य देशों में स्थित हैं। कंपनी 2025 में अपनी 100वीं वर्षगांठ मनाएगी।.
अंतरिम दिवालियापन प्रशासक के रूप में किसे नियुक्त किया गया है और उसकी भूमिका क्या है?
21 जुलाई 2025 को, स्थानीय अदालत ने एसजेडए शिलिंग, ज़ुट और एंशुट्ज़ के वकील मार्क-फिलिप हॉर्नंग को अंतरिम दिवालियापन प्रशासक नियुक्त किया। उनका कार्य परिसंपत्तियों की सुरक्षा करना, व्यावसायिक संचालन जारी रखना और पुनर्गठन के विकल्पों की जांच करना है। इसका कानूनी आधार जर्मन दिवालियापन संहिता (इंसो) की धारा 22 में निहित है, जो परिसंपत्तियों की सुरक्षा के लिए अंतरिम दिवालियापन प्रशासक के दायित्व का वर्णन करती है। सामान्यतः, एक अंतरिम प्रशासक नकदी प्रवाह की निगरानी करता है और प्रबंधन के साथ सभी महत्वपूर्ण निर्णयों का समन्वय करता है।.
आर्थिक कठिनाइयों के क्या कारण थे?
वोलर्ट ने सभी प्रमुख क्षेत्रों, विशेष रूप से पूर्वनिर्मित कंक्रीट तत्वों में कमजोर वैश्विक मांग और एक बड़ी इस्पात परियोजना में हुए नुकसान को मुख्य कारण बताया है। इसके अलावा, बैंकों द्वारा ऋण गारंटी में अल्पकालिक कमी के कारण नए बड़े अनुबंध दिए जाने से ठीक पहले तरलता पर दबाव पड़ा।.
दिवालियापन का असर चल रहे व्यावसायिक कार्यों और मौजूदा ऑर्डरों पर कैसे पड़ता है?
प्रबंध निदेशक हंस-जोर्ग वोलर्ट ने एक परिपत्र के माध्यम से ग्राहकों और साझेदारों को आश्वस्त किया कि सभी मौजूदा ऑर्डर योजना के अनुसार पूरे किए जाएंगे और परिचालन निर्बाध रूप से जारी रहेगा। अंतरिम दिवालियापन प्रशासक ने भी व्यावसायिक परिचालन के पूर्ण रूप से जारी रहने की पुष्टि की। इसका उद्देश्य आपूर्ति श्रृंखलाओं को बरकरार रखना और संविदात्मक संबंधों को अप्रभावित रखना है।.
इस प्रक्रिया का ग्राहकों और आपूर्तिकर्ताओं पर क्या प्रभाव पड़ेगा?
मौजूदा अनुबंध आम तौर पर वैध बने रहते हैं। दिवालियापन प्रशासक यह तय कर सकता है कि सेवाओं का आदान-प्रदान न होने पर उन्हें पूरा किया जाए या समाप्त किया जाए। आपूर्तिकर्ताओं को अग्रिम भुगतान करने से बचना चाहिए और स्वामित्व बनाए रखने संबंधी शर्तों का लगातार उपयोग करना चाहिए। जोखिम को कम करने के लिए ग्राहकों का हित यह है कि वे सहमत आंशिक और अंतिम भुगतान केवल माल की डिलीवरी के समय ही करें।.
दिवालियापन का कर्मचारियों पर क्या प्रभाव पड़ेगा?
लगभग 360 कर्मचारियों को, जिनमें से लगभग 270 वीन्सबर्ग स्थित कंपनी के मुख्यालय में कार्यरत हैं, शुरुआत में संघीय रोजगार एजेंसी द्वारा दिवालियापन भुगतान के माध्यम से तीन महीने तक का वेतन दिया जाएगा। इसका कानूनी आधार जर्मन सामाजिक संहिता, खंड III (एसजीबी III) की धारा 165 है, जिसके अनुसार एजेंसी दिवालियापन से पहले के तीन महीनों के शुद्ध वेतन का भुगतान करती है। अभी तक किसी को भी बर्खास्त नहीं किया गया है; हालांकि, अंतरिम प्रशासक सामाजिक रूप से जिम्मेदार तरीके से व्यावसायिक संचालन जारी रखने के लिए सभी विकल्पों की जांच कर रहा है।.
एक सामान्य दिवालियापन कार्यवाही में कौन-कौन से कानूनी कदम शामिल होते हैं?
दिवालियापन याचिका दायर होने के बाद, न्यायालय यह जांच करता है कि क्या दिवालियापन के आधार मौजूद हैं (दिवालियापन, दिवालियापन की आशंका, या अत्यधिक ऋणग्रस्तता)। प्रारंभिक चरण में, एक प्रशासक परिसंपत्तियों की सुरक्षा करता है। यदि परिसंपत्तियां लागतों को कवर करती हैं, तो कार्यवाही शुरू की जाती है। इसके बाद लेनदारों की बैठक यह निर्णय लेती है कि व्यवसाय को जारी रखा जाए, उसका परिसमापन किया जाए, या दिवालियापन योजना लागू की जाए।.
प्रारंभिक दिवालियापन कार्यवाही के बाद क्या होता है?
यदि जांच सफल रहती है, तो न्यायालय दिवालियापन की मुख्य कार्यवाही शुरू करता है। नियुक्त (अक्सर वही) दिवालियापन प्रशासक तब कंपनी का परिसमापन या पुनर्गठन करता है, लेनदारों के साथ बातचीत करता है और दिवालियापन योजना प्रस्तुत कर सकता है। यदि पुनर्गठन विफल रहता है, तो व्यवस्थित परिसमापन प्रक्रिया अपनाई जाती है। इसका लक्ष्य लेनदारों को अधिकतम संतुष्टि प्रदान करना और – यदि योजना सफल होती है – तो व्यवसाय का निरंतर अस्तित्व सुनिश्चित करना है।.
नवीनीकरण के लिए क्या-क्या विकल्प उपलब्ध हैं?
अंतरिम प्रशासक विभिन्न विकल्पों पर विचार कर रहा है: नई वित्तपोषण संरचनाओं के तहत परिचालन जारी रखना, किसी निवेशक को बेचना, या दिवालियापन योजना जो ऋण को कम करे और व्यावसायिक संचालन को बनाए रखे। उच्च निर्यात दर और नवीन उत्पाद श्रृंखला के कारण, प्रबंधन को नए सिरे से शुरुआत करने के अवसर दिखाई दे रहे हैं, बशर्ते नई पूंजी या कोई खरीदार मिल जाए।.
स्थानीय हितधारक विकास का मूल्यांकन कैसे करते हैं?
वीन्सबर्ग के मेयर ने दिवालियापन की अर्जी दाखिल करने को शहर और क्षेत्र के लिए "काला दिन" बताया और नौकरियों को सुरक्षित करने के लिए एक व्यवहार्य समाधान की उम्मीद जताई। यूनियन प्रतिनिधियों का कहना है कि वास्तव में ऑर्डर बुक पूरी तरह से भरी हुई है, लेकिन वित्तपोषण अचानक ठप हो गया।.
इस संदर्भ में कंपनी की 100वीं वर्षगांठ का क्या महत्व है?
जून 2025 में, वोलर्ट ने ग्राहकों और कर्मचारियों के साथ अपनी वर्षगांठ मनाई। प्रबंधन के अनुसार, यदि बैंकिंग स्थिति का पूर्वानुमान लगाया जा सकता, तो समारोह रद्द कर दिए जाते। फिर भी, कंपनी इस बात पर ज़ोर देती है कि एक सदी का अनुभव और अंतर्राष्ट्रीय परियोजनाओं का व्यापक पोर्टफोलियो उसके पुनर्गठन के लिए आधार बन सकता है।.
कंपनी किस प्रकार संवाद करती है?
आंतरिक कर्मचारी बैठकों के अलावा, प्रबंधन ने सभी ग्राहकों को दिवालियापन आवेदन और संचालन जारी रखने की गारंटी के बारे में लिखित रूप में सूचित किया। ग्राहकों का विश्वास बनाए रखने के लिए वोलर्ट अपनी वेबसाइट और सोशल मीडिया चैनलों पर टिकाऊ प्रणालियों और नई परियोजनाओं का विज्ञापन जारी रखे हुए है।.
इस मामले से मध्यम आकार के व्यवसाय क्या सबक सीख सकते हैं?
यह मामला दर्शाता है कि परियोजना-आधारित व्यवसाय वित्तदाताओं के भरोसे पर कितना अधिक निर्भर करता है। मांग में अस्थायी गिरावट और व्यक्तिगत परियोजनाओं से होने वाले नुकसान से बैंकों द्वारा ऋण गारंटी कम करने पर अच्छी-खासी ऑर्डर बुकिंग भी खतरे में पड़ सकती है। प्रारंभिक तरलता निगरानी, वित्तपोषण में विविधता लाना और बड़े ऑर्डरों के लिए विवेकपूर्ण जोखिम निवारण आवश्यक है।.
आगे क्या होता है?
लेनदारों की बैठक होने तक, प्रशासक की देखरेख में व्यावसायिक गतिविधियाँ स्थिर रहेंगी। यदि कोई निवेशक मिल जाता है या दिवालियापन योजना स्वीकृत हो जाती है, तो वोलर्ट एक स्वतंत्र कंपनी के रूप में काम करना जारी रख सकती है। अन्यथा, कंपनी को परिसमापन का सामना करना पड़ेगा। इसलिए, ग्राहकों, आपूर्तिकर्ताओं और कर्मचारियों को आगामी अदालती कार्यवाही और प्रशासक की रिपोर्टों पर बारीकी से नज़र रखनी चाहिए।.
ग्राहक अब कौन-कौन से विशिष्ट कदम उठा सकते हैं?
- पहले से दिए गए ऑर्डर की लिखित पुष्टि का अनुरोध करें और डिलीवरी की तारीखों पर बारीकी से नजर रखें।.
- नए ऑर्डर के लिए, अग्रिम भुगतान गारंटी या स्वामित्व प्रतिधारण जैसे सुरक्षा साधनों का उपयोग करें।.
- भुगतान की शर्तों की समीक्षा करें और उन्हें दिवालियापन के जोखिम के अनुरूप समायोजित करें।.
- बाह्य या सह-आपूर्तिकर्ताओं के साथ व्यवहार करते समय वोलर्ट पुर्जों पर निर्भरता का समय पर आकलन करें।.
कर्मचारियों को किन बातों की जानकारी होनी चाहिए?
- यदि प्रशासक इस मामले को एक साथ नहीं निपटाता है, तो दिवालियापन मुआवजे के लिए तुरंत आवेदन करें।.
- संविदात्मक दायित्व प्रभावी बने रहेंगे; वेतन हानि की भरपाई दिवालियापन भुगतान द्वारा पूर्वव्यापी रूप से की जाएगी।.
- छंटनी के मामलों में, महीने के अंत तक तीन महीने की अधिकतम वैधानिक नोटिस अवधि लागू होती है।.
- श्रमिक परिषद और ट्रेड यूनियन इस प्रक्रिया में साथ देते हैं और सामाजिक योजना पर बातचीत की मांग कर सकते हैं।.
लेनदारों के लिए कौन सी समयसीमाएँ महत्वपूर्ण हैं?
दिवालियापन की कार्यवाही शुरू होने के बाद, दावा दायर करना अनिवार्य है; अदालत इसकी समय सीमा तय करती है। जिन लोगों ने उत्पाद वितरित किए हैं, उन्हें स्वामित्व के अधिकार का तुरंत दावा करना चाहिए। कार्यवाही शुरू करने के संबंध में निर्णय आने तक व्यक्तिगत प्रवर्तन कार्रवाइयों से बचना चाहिए, क्योंकि अंतरिम प्रशासक संभावित आपत्तियों की समीक्षा कर सकता है।.
क्या कंपनी अपने स्वयं के प्रशासन के तहत पुनर्गठन कर सकती है?
प्रबंधन ने अभी तक स्व-प्रशासन की कार्यवाही के लिए आवेदन नहीं किया है। ऐसा अनुरोध किया जाएगा या नहीं, यह प्रशासक की रिपोर्ट और लेनदारों की स्वीकृति पर निर्भर करता है। स्व-प्रशासन प्रक्रियाओं को गति दे सकता है, लेकिन इसके लिए एक ठोस वित्तीय और पुनर्गठन योजना आवश्यक है।.
क्या इसी तरह के मामलों में सफल सुधार के उदाहरण मौजूद हैं?
जर्मन मशीनरी और संयंत्र निर्माताओं ने अतीत में दिवालियापन योजनाओं के माध्यम से निवेशकों को आकर्षित किया है और अपना पुनर्गठन किया है। पारदर्शी संचार, स्पष्ट बाजार स्थिति और एक व्यवहार्य भविष्य की अवधारणा महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। वोलर्ट अपनी अंतरराष्ट्रीय परियोजना विशेषज्ञता पर भरोसा कर रहा है ताकि वह किसी समान निवेशक को आकर्षित कर सके।.
एक सामान्य दिवालियापन कार्यवाही में कितना समय लग सकता है?
मध्यम आकार की औद्योगिक कंपनियों के लिए, दिवालियापन की कार्यवाही की औसत अवधि एक से तीन वर्ष के बीच होती है, जो परिसंपत्ति संरचना, लेनदारों की संख्या और पुनर्गठन की जटिलता पर निर्भर करती है। त्वरित दिवालियापन योजना इस अवधि को काफी कम कर सकती है।.
निर्यात की 80 प्रतिशत हिस्सेदारी की क्या भूमिका है?
निर्यात की उच्च हिस्सेदारी जर्मन बाजार पर निर्भरता कम करती है, लेकिन विनिमय दर और परियोजना वित्तपोषण जोखिमों को बढ़ाती है। पुनर्गठन के लिए, अंतरराष्ट्रीय नेटवर्क तब फायदेमंद साबित हो सकता है जब वैश्विक ग्राहक ऑर्डर देना जारी रखें और अल्पकालिक तरलता प्रदान करें।.
एक "मजबूत" और एक "कमजोर" अंतरिम प्रशासक में क्या अंतर होता है?
अदालती आदेश के अनुसार, वोलर्ट में सहमति के अधिकार के साथ एक कमज़ोर प्रशासक नियुक्त किया गया है, जिसका अर्थ है कि प्रबंधन अपना कार्य जारी रख सकता है, लेकिन केवल प्रशासक की स्वीकृति से। एक मज़बूत प्रशासक स्वतंत्र रूप से कार्य करेगा और निपटान के सभी अधिकार अपने पास रखेगा।.
जीत या हार? वोलर्ट अनलागेनबाउ के निर्णायक क्षण
वोलर्ट एंलैगेनबाउ जीएमबीएच का दिवालियापन परियोजना-उन्मुख मध्यम आकार की कंपनियों की आर्थिक उतार-चढ़ाव और वित्तपोषण जोखिमों के प्रति संवेदनशीलता का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। प्रारंभिक कार्यवाही से शुरुआत में कारोबार स्थिर रहेगा और सभी ऑर्डर पूरे किए जाएंगे। आगे की कार्यवाही के लिए प्रारंभिक प्रशासक की रिपोर्ट, लेनदारों का निर्णय और निवेशकों को आकर्षित करने या एक व्यवहार्य दिवालियापन योजना को लागू करने की क्षमता महत्वपूर्ण हैं। ग्राहकों, आपूर्तिकर्ताओं और कर्मचारियों को अगले कदमों पर बारीकी से नज़र रखनी चाहिए, लेकिन फिलहाल यह मानकर चलें कि कारोबार जारी रहेगा।.
इससे संबंधित:
आपके दोहरे उपयोग वाले लॉजिस्टिक्स विशेषज्ञ
वैश्विक अर्थव्यवस्था वर्तमान में एक मौलिक परिवर्तन से गुजर रही है, एक ऐसा निर्णायक मोड़ जो वैश्विक रसद की नींव हिला रहा है। अति-वैश्वीकरण का युग, जो अधिकतम दक्षता और "जस्ट-इन-टाइम" सिद्धांत की निरंतर खोज से चिह्नित था, अब एक नई वास्तविकता को जन्म दे रहा है। यह नई वास्तविकता गहन संरचनात्मक परिवर्तनों, भू-राजनीतिक शक्ति में बदलाव और आर्थिक नीति के बढ़ते विखंडन से चिह्नित है। अंतरराष्ट्रीय बाजारों और आपूर्ति श्रृंखलाओं की वह सहज और निश्चित मानी जाने वाली विश्वसनीयता समाप्त हो रही है और उसकी जगह अनिश्चितता का बढ़ता दौर ले रहा है।.
इससे संबंधित:
आपका वैश्विक विपणन और व्यवसाय विकास भागीदार
☑️ हमारी व्यावसायिक भाषा अंग्रेजी या जर्मन है।
☑️ नया: अपनी मातृभाषा में पत्राचार करें!
मुझे और मेरी टीम को आपके व्यक्तिगत सलाहकार के रूप में आपकी सेवा करने में खुशी होगी।.
आप यहां दिए गए संपर्क फ़ॉर्म को भरकर मुझसे संपर्क कर सकते हैं [email protected]:या मुझे +49 7348 4088 965 पर कॉल कर सकते हैं । मेरा ईमेल पता है
मैं हमारी संयुक्त परियोजना के लिए उत्सुक हूं।.














