בינה מלאכותית במשקפי חכמים ובמשקפי מציאות רבודה לתרגומים חיים: MYVU Imiki, Ray-Ban Meta Smart, Rokid ו-Solos AirGo – תמונה: Xpert.Digital
תרגום משקפי מציאות רבודה: MYVU Imiki מפתיע, Ray-Ban Meta Smart בשימוש יומיומי – מה פלאי הבינה המלאכותית האלה באמת יכולים לעשות?
עתיד התרגום? כוח הבינה המלאכותית במשקפי מציאות רבודה: MYVU Imiki לעומת Ray-Ban Meta Smart ושות' למבחן.
בעולם הטכנולוגיות הלבישות, משקפי מציאות רבודה המופעלים על ידי בינה מלאכותית עם יכולות תרגום בזמן אמת ממלאים תפקיד חשוב יותר ויותר. הם לא רק מציעים פתרונות חדשניים להתגברות על מחסומי שפה בזמן אמת, אלא גם יכולים לשנות באופן מהותי את האופן שבו אנו מתקשרים ברחבי העולם. חברות כמו Meta, Rokid, MYVU ו-Solos מניעות את פיתוח הטכנולוגיה המהפכנית הזו.
כיצד משקפי מציאות רבודה (AR) עם תרגום בזמן אמת פועלים
הטכנולוגיה שמאחורי משקפיים חכמים אלה מבוססת על שילוב של חומרה ותוכנה מתקדמת המופעלת על ידי בינה מלאכותית.
הקלטת דיבור
באמצעות מיקרופונים משולבים, המשקפיים לוכדים שפה מדוברת בסביבת המשתמש. מיקרופונים אלה יכולים לעתים קרובות לקלוט שיחות ברדיוס של עד חמישה מטרים. אלגוריתמים שונים משמשים לסינון רעשי רקע ולהתמקד בדיבור הרלוונטי.
עיבוד ותרגום
נתוני האודיו שנלכדו מועברים למעבדים רבי עוצמה או למודלים מבוססי ענן של בינה מלאכותית המשתמשים ברשתות עצביות כדי לנתח את הדיבור בזמן אמת ולתרגם אותו לשפה הרצויה. מערכות מסוימות, כמו זו של גוגל, שולחות את הנתונים לשרתים חיצוניים לצורך עיבוד, בעוד שדגמים אחרים, כמו משקפי המציאות הרבודה MYVU Imiki, מסתמכים על מעבדי בינה מלאכותית משולבים.
תצוגת תרגום
השפה המתורגמת מוצגת ישירות בשדה הראייה של המשתמש. זה מושג באמצעות טכנולוגיות תצוגה שונות:
- טכנולוגיית מוליך גלים: התצוגה משולבת בעדשת המשקפיים, ומאפשרת הצגה חלקה של הטקסט על הסביבה האמיתית.
- אופטיקה לאמבט ציפורים: מסך מעל העדשה מקרין את התמונה על עדשת המשקפיים.
לחלופין, דגמים מסוימים משמיעים את התרגום דרך רמקולים או אוזניות מובנות.
דגמים זמינים ותכונותיהם
משקפי Ray-Ban Meta Smart
משקפי Ray-Ban החכמים שפותחו על ידי Meta מציעים תרגומים בזמן אמת בין אנגלית, ספרדית, צרפתית ואיטלקית. התרגומים מושמעים דרך הרמקולים המובנים או דרך אפליקציית Meta. יתרון ברור של משקפיים אלה הוא האינטגרציה החלקה שלהם עם פלטפורמת Meta, מה שהופך אותם לאידיאליים עבור משתמשי Meta קיימים.
משקפי רוקיד
משקפי Rokid, שפותחו בשיתוף פעולה עם Bolon, משתמשים במודל השפה Tongyi Qianwen של עליבאבא ומציעים פונקציית תרגום מבוססת מציאות רבודה. היתרון הגדול ביותר של משקפי Rokid הוא התצוגה הדיסקרטית של התרגום בתוך העדשה, כך ששותפי השיחה אינם שמים לב שהמשתמש מקבל תרגום.
משקפי MYVU Imiki AR
משקפי המציאות הרבודה MYVU Imiki תומכים בתרגומים בזמן אמת לעד 13 שפות, כולל אנגלית, צרפתית, ספרדית, וייטנאמית, יפנית ורוסית. התרגומים מוצגים ישירות בשדה הראייה, מה שהופך אותם לאידיאליים למטיילים וללומדי שפות.
מאפיין ייחודי של משקפיים אלה הוא עוזר הבינה המלאכותית המשולב "Aicy", שיכול לענות על מגוון רחב של שאילתות באמצעות מודל השפה הגדול (LLM). המשקפיים מציעים גם פונקציות נוספות כגון ניווט, טלפרומפטר והמרת טקסט לדיבור לכבדי שמיעה.
המוני מהם:
חזון AirGo של סולו
משקפי ה-Solos AirGo Vision משלבים מודלים מתקדמים של בינה מלאכותית כגון GPT-4, Google Gemini ו-Claude, ומציעים יכולות תרגום מקיפות הן לשפה מדוברת והן לטקסט. המשקפיים מתאימים במיוחד למסגרות מקצועיות, שכן הם מספקים גם תכונות כמו תיעוד בזמן אמת ורישום הערות.
יתרונות ויישומים
שילוב פונקציות תרגום המופעלות על ידי בינה מלאכותית במשקפי מציאות רבודה מציע יתרונות רבים:
- תקשורת בינלאומית: משתמשים יכולים לנהל בקלות שיחות בשפות שונות, וזה יתרון במיוחד בעת נסיעה או פגישות עסקיות בינלאומיות.
- תקשורת נגישה: אנשים עם לקויות שמיעה יכולים להפיק תועלת מהמרה אוטומטית של שפה מדוברת לטקסט.
- תמיכה בלמידת שפות: הוויזואליזציה המתמדת של תרגומים מקלה על המשתמשים ללמוד שפות חדשות.
- תכונות חכמות נוספות: רבים מהמשקפיים הללו מציעים גם ניווט, זיהוי עצמים, או אפילו את היכולת לזהות ולתרגם שפת סימנים.
אתגרים וסיכויים לעתיד
למרות ההתקדמות המרשימה, עדיין ישנם אתגרים שהיצרנים חייבים להתגבר עליהם:
דיוק התרגומים
מודלים של בינה מלאכותית משתפרים כל הזמן, אך שכלול תרגומים נותר אתגר. ניבים, דיאלקטים וניואנסים תרבותיים קשים לזיהוי ויכולים להשפיע על איכות התרגום.
חיי סוללה ונוחות לבישה
למשקפי מציאות רבודה רבים יש חיי סוללה מוגבלים של מספר שעות בלבד. ביצועי סוללה משופרים ועיצוב קל וארגונומי יותר יגבירו את הקבלה היומיומית של מכשירים אלה.
הגנת נתונים ופרטיות
מכיוון שדגמים רבים מקליטים ומעבדים שיחות בזמן אמת, קיימות חששות בנוגע לפרטיות הנתונים. יצרנים צריכים לפתח מנגנונים כדי להבטיח שמידע רגיש יישאר מוגן.
משקפי מציאות רבודה המופעלים על ידי בינה מלאכותית: המהפכה בתרגום חי מתחילה עכשיו
משקפי מציאות רבודה המופעלים על ידי בינה מלאכותית עם יכולות תרגום בזמן אמת נמצאים על סף עידן חדש בתקשורת דיגיטלית. הם מציעים יתרונות עצומים בהקשרים בינלאומיים ויכולים, בטווח הארוך, לשנות את האופן שבו אנשים מקיימים אינטראקציה. עם שיפורים טכנולוגיים מתמשכים, משקפיים אלה עשויים להפוך בקרוב לבן לוויה יומיומי, להתגבר על מחסומי שפה ולקרב את העולם מעט יותר.
מתאים לכך:
השותף הגלובלי שלך לשיווק ופיתוח עסקי
☑️ השפה העסקית שלנו היא אנגלית או גרמנית
☑️ חדש: התכתבויות בשפה הלאומית שלך!
Konrad Wolfenstein
אני שמח להיות זמין לך ולצוות שלי כיועץ אישי.
אתה יכול ליצור איתי קשר על ידי מילוי טופס יצירת הקשר או פשוט להתקשר אליי בטלפון +49 89 674 804 (מינכן) . כתובת הדוא"ל שלי היא: וולפנשטיין ∂ xpert.digital
אני מצפה לפרויקט המשותף שלנו.