⭐️ Intelligence artificielle (AI) – blog, hotspot et hub de contenu ⭐️ Intelligence numérique ⭐️ Xpaper

Sélection de voix 📢

Insolvabilité: Vollert Anlagenbau GmbH, fournisseur d'intraralogistics, de systèmes de béton et de manœuvre préfabriqués, est la faillite

Publié le: 23 juillet 2025 / mise à jour du: 23 juillet 2025 – Auteur: Konrad Wolfenstein

Insolvabilité: Vollert Anlagenbau GmbH, fournisseur d'intraralogistics, de systèmes de béton et de manœuvre préfabriqués, est – : xpert.digital

Après 100 ans: entreprise allemande traditionnelle et ingénieur en mécanique, Finish rapporte la faillite – ce qui signifie maintenant

Choc dans Weinsberg: Builder vollert insolvable – que deviendra les 360 employés?

C'est un choc pour le paysage industriel allemand et la région de Heilbronn-Franken: Vollert Anlagenbau GmbH de Weinsberg, un spécialiste mondialement reconnu pour la construction et l'intraliogistique des plantes, a déposé un bilan – et de tout ce qui est de l'année de son 100e anniversaire. Ce qui ne fonctionne que quelques semaines après les célébrations d'anniversaire comme A Bang est le résultat d'une combinaison mortelle d'une économie mondiale faible, des pertes dans un projet majeur et d'un financement soudainement restreint par les banques. Bien que les opérations commerciales sous l'administrateur de la supervision de l'insolvabilité Marc-Philippe Hornung continueront d'être entièrement poursuivies pour le moment et toutes les commandes doivent être effectuées en conséquence, les environ 360 employés, clients et fournisseurs de l'entreprise familiale examinent un avenir incertain. Les semaines à venir seront cruciales pour savoir si une rénovation réussira et que l'ingénieur mécanique traditionnel peut être enregistré.

Comment s'est produit l'inscription en faillite?

Le 18 juillet 2025, Vollert Anlagenbau GmbH a présenté une demande de faillite au tribunal de district de Heilbronn. Le tribunal a ensuite ordonné la procédure provisoire et a lancé les mesures de sécurité habituelles.

Qu'est-ce que Vollert Anlagenbau GmbH?

La société familiale de Weinsberg existe depuis 1925 et est développée d'un serrurier à un fournisseur mondial de systèmes intra-logistiques, préfabriqués et de manœuvre. Des filiales existent au Brésil, en Inde, en Chine et aux États-Unis. Dans l'année d'anniversaire 2025, la société célèbre son 100e anniversaire.

Qui a été nommé administrateur d'insolvabilité préliminaire et quel rôle a-t-il?

Le 21 juillet 2025, le tribunal de district a nommé l'avocat Marc-Philippe Hornung de SZA Schilling, Zutt & Aschütz comme administrateur provisoire d'insolvabilité. Sa tâche est de garantir la fortune de poursuivre les opérations commerciales et de vérifier les options de rénovation. Les fondements juridiques pour cela peuvent être trouvés dans le § 22 INSO, qui décrit le mandat de sécurité de l'administrateur de l'insolvabilité provisoire. Un administrateur provisoire contrôle généralement les flux de paiement et consomme toutes les décisions essentielles avec la direction.

Quelles raisons ont conduit au déséquilibre économique?

L'achèvement mentionne une demande globalement faible dans toutes les industries de base, en particulier pour les pièces de béton préfabriquées, ainsi que les pertes d'un projet majeur de l'industrie sidérurgique comme principales causes. De plus, il y avait une restriction à court terme du cadre de garantie par les banques, qui contenait la liquidité immédiatement avant l'attribution de nouvelles ordres de nouvelles grandes commandes.

Comment la faillite affecte-t-elle les entreprises en cours et les commandes existantes?

Dans une circulaire pour les clients et les partenaires, le directeur général Hans-Jörg Vollert a assuré que toutes les commandes en cours sont effectuées comme prévu et que la société continue sans interruption. L'administrateur préliminaire de l'insolvabilité a également confirmé entièrement la poursuite de l'entreprise. Ceci est destiné à rester intact et à ne pas subir de relations contractuelles.

Que signifie la procédure pour les clients et les fournisseurs?

Les contrats ouverts restent généralement efficaces. L'administrateur d'insolvabilité peut décider de le réaliser ou de l'annuler si aucun service n'a encore été échangé. Les fournisseurs doivent s'assurer de ne pas effectuer de paiement avancé et d'utiliser régulièrement la rétention du titre. Les clients sont intéressés à effectuer des paiements partiels et finaux convenus contre la livraison uniquement pour minimiser le risque.

Que signifie la faillite pour la main-d'œuvre?

Environ 360 employés, dont environ 270, au siège de Weinsberg, reçoivent initialement leur salaire grâce à l'argent de la faillite de l'agence d'emploi, qui couvre jusqu'à trois mois. La base de la réclamation est le § 165 SGB III, selon lequel l'agence reprend les frais nets au cours des trois derniers mois avant l'événement d'insolvabilité. Les résiliations n'ont pas encore été émises; Cependant, l'administrateur provisoire vérifie toutes les options pour sécuriser l'entreprise socialement acceptable.

Quelles étapes juridiques sont dans une procédure d'insolvabilité régulière?

Selon la faillite, le tribunal vérifie s'il y a une raison d'ouverture (insolvabilité, insolvabilité imminente ou indemnité). Dans la phase préliminaire, un administrateur protège la masse. Si les actifs couvrent les coûts, la procédure est ouverte. Une réunion croyante décide ensuite de la poursuite, de la liquidation ou d'un plan d'insolvabilité.

Que se passe-t-il en fonction de la phase de la procédure provisoire d'insolvabilité?

Si l'examen se termine positivement, le tribunal ouvre la principale procédure. L'administrateur d'insolvabilité (souvent identique) a ensuite ordonné ou rénové l'entreprise, négocie avec les créanciers et peut présenter un plan de faillite. Si une rénovation échoue, l'exploitation ordonnée suit. L'objectif est la plus grande satisfaction de la foi possible et – si le plan réussit – l'existence continue de l'entreprise.

Quelles sont les perspectives de rénovation dans la salle?

L'administrateur préliminaire a diverses options vérifiées: la continuation dans les nouvelles structures de financement, la vente à un investisseur ou une procédure de plan d'insolvabilité qui réduit les dettes et reçoit des opérations commerciales. En raison du quota d'exportation élevé et de la gamme de produits innovants, la direction voit des opportunités de redémarrage si un nouveau capital ou un acheteur est trouvé.

Comment les parties prenantes locales évaluent-elles le développement?

Le maire de Weinsberg a décrit la demande de faillite comme une «journée noire» pour la ville et la région et espère une solution durable pour assurer des emplois. Les représentants syndicaux soulignent que la situation de l'ordre est en fait bonne, mais le financement a éclaté à court terme.

Quelle est l'importance du 100e anniversaire de l'entreprise en contexte?

En juin 2025, Vollert a célébré son anniversaire avec les clients et les employés. Selon la direction, les célébrations auraient été annulées si la situation bancaire avait été prévisible. Néanmoins, l'entreprise souligne qu'un siècle d'expérience et un portefeuille de projet international peuvent servir de base à la rénovation.

Comment l'entreprise continue-t-elle de manière communicative?

En plus des réunions du personnel interne, la direction a informé tous les clients par écrit de la demande de faillite et de la garantie de continuation. Sur le site Web et sur les réseaux sociaux, Vollert continue d'annoncer des installations durables et de nouveaux projets pour faire confiance.

Quels enseignants les entreprises moyennes peuvent-elles retirer de l'affaire?

L'affaire montre à quel point les activités de projet dépendent de la confiance du financier. Un effondrement temporaire de la demande et des pertes de projets individuels peut mettre en danger des actions d'ordre sain si les banques raccourcissent les lignes de garantie. La surveillance précoce des liquidités, la diversification du financement et la protection minutieuse des risques pour les grandes commandes sont essentielles.

Et après?

Jusqu'à l'assemblage des créanciers, les opérations commerciales restent stables sous la supervision de l'administrateur. Si un investisseur se trouve ou si un plan d'insolvabilité est confirmé, Vollert peut continuer à agir en tant que société indépendante. Sinon, il y a un risque de panne. Les clients, les fournisseurs et les employés devraient donc poursuivre soigneusement les prochaines dates judiciaires et rapports administrateurs.

Que peuvent faire les clients maintenant?

Demander une confirmation écrite et accompagner les dates de livraison de près.
Utilisez des instruments de sécurité pour de nouvelles commandes telles que les garanties de dépôt ou la rétention du titre.
Vérifiez les conditions de paiement et adaptez au risque d'insolvabilité.
Dans le cas des fournisseurs étrangers ou collègues, évaluez la dépendance des pièces complètes en temps utile.

Que devraient considérer les employés?

Demandez immédiatement de la faillite si l'administrateur ne prend pas le dessus.
Les contrats de travail continuent de s'appliquer; Les échecs de salaire sont couverts rétrospectivement par des fonds de faillite.
En cas de résiliations opérationnelles, une période maximale statutaire de trois mois à la fin du mois.
Le Conseil des travaux et le syndicat accompagnent la procédure et peuvent demander des négociations sur le plan social.

Quels délais sont importants pour les créanciers?

Après l'ouverture, une demande de réclamations sera nécessaire; Le tribunal établit la date limite. Quiconque a livré des produits doit faire des réservations immédiatement. L'exécution de l'application obligatoire individuelle est prévisible jusqu'à l'ouverture de l'ouverture, car l'administrateur préliminaire peut examiner la contestation.

L'entreprise peut-elle rénover en auto-administration?

Jusqu'à présent, la direction n'a pas demandé une procédure d'auto-administration. La question de savoir si une telle demande suivra dépend du rapport de l'administrateur et de l'approbation des créanciers. L'auto-administration peut accélérer les processus, mais nécessite un plan financier et de rénovation résilient.

Y a-t-il des exemples de rénovations réussies dans des cas similaires?

Les constructeurs allemands de machines et d'usines ont trouvé des investisseurs dans le passé grâce à des plans de faillite. La communication transparente, le positionnement clair du marché et un concept futur durable étaient cruciaux. Vollert s'appuie sur le fait que le savoir-faire du projet international convainc un investisseur comparable.

Combien de temps dure des procédures d'insolvabilité régulières?

Dans les entreprises industrielles de taille moyenne, la durée moyenne se situe entre un et trois ans, selon la structure des actifs, le nombre de créanciers et la complexité de la rénovation. Un plan de faillite rapide peut raccourcir considérablement la période.

Quel rôle l'exportation partage de 80%?

Une part à l'exportation élevée réduit la dépendance du marché allemand, mais augmente le taux de change et le risque de financement du projet. Le réseau international peut être un avantage pour la rénovation si les clients mondiaux continuent de commander et de livrer des liquidités à court terme.

Qu'est-ce qui distingue un administrateur préliminaire "fort" des "faibles"?

Selon l'ordonnance du tribunal, un administrateur faible avec une réserve de consentement a été déployé, afin que la direction puisse continuer à agir, mais uniquement avec l'approbation de l'administrateur. Un administrateur fort agirait indépendamment et prendrait tous les pouvoirs d'élimination.

Économiser ou échouer? Les moments cruciaux de la construction du système complet

La faillite de Vollert Anlagenbau GmbH est un exemple classique de la sensibilité des entreprises de taille moyenne orientées vers le projet par rapport aux fluctuations économiques et aux risques de financement. En raison de la procédure préliminaire, l'opération reste initialement stable, toutes les commandes doivent être respectées. L'opinion d'experts de l'administrateur provisoire, la décision du créancier et la capacité de gagner des investisseurs ou de mettre en œuvre un plan de faillite durable sont décisives pour le cours supplémentaire. Les clients, les fournisseurs et les employés devraient accompagner soigneusement les étapes suivantes, mais initialement supposer que les opérations commerciales se poursuivent.

Convient à: