Las diferencias entre SEO para Seznam y Google-Here son las estrategias de SEO específicas para Seznam

Comparación de motores de búsqueda: ¿Qué es importante para el SEO en la República Checa?

El panorama de los motores de búsqueda checos es único en Europa. Si bien Google posee una cuota de mercado superior al 90 % en la mayoría de los países europeos, Seznam, un competidor local, sigue desempeñando un papel importante en la República Checa. Esta dualidad exige ajustes específicos en las estrategias de SEO de las empresas que buscan el éxito en el mercado checo. El siguiente informe analiza las diferencias clave entre las medidas de SEO de Google y Seznam para que las empresas comprendan mejor cómo lograr una optimización exitosa en buscadores (SEO) en el mercado checo.

Cuotas de mercado e importancia de ambos motores de búsqueda

El mercado checo de motores de búsqueda es único, ya que es uno de los pocos países que utilizan el alfabeto latino donde Google no ostenta el dominio exclusivo. Según datos actuales, Google tiene una cuota de mercado de aproximadamente el 84,4 % al 85 % en la República Checa, mientras que Seznam aún mantiene una cuota considerable de entre el 12 % y el 21 %. Esta situación convierte a la República Checa en un fenómeno único en el panorama europeo de las búsquedas. Fundada en 1996, Seznam incluso mantuvo la posición de liderazgo en la República Checa hasta 2014, cuando Google finalmente asumió el control. Estas cifras demuestran que, a pesar del dominio global de Google, Seznam sigue siendo un actor relevante en el mercado checo y no debe pasarse por alto en las estrategias de SEO.

La evolución de las cuotas de mercado revela tendencias interesantes. Si bien Google ha ido ganando terreno a Seznam a lo largo de los años (con incrementos anuales de aproximadamente el 3-7%), este crecimiento parece haberse ralentizado recientemente. Incluso hay indicios de que Seznam ha logrado recuperar terreno en algunas áreas. Esta evolución subraya la necesidad de considerar ambos motores de búsqueda en una estrategia integral de SEO para el mercado checo.

Adecuado para:

• Estrategia de SEO en la República Checa: Comprender la optimización de los motores de búsqueda checa

Filosofías y enfoques básicos

Si bien las filosofías fundamentales de Google y Seznam comparten algunas similitudes, difieren en su enfoque y enfoque. El lema de Seznam es «La optimización debe centrarse principalmente en el usuario», lo cual coincide con el enfoque centrado en el usuario de Google. Sin embargo, la diferencia clave radica en su enfoque de mercado: mientras que Google piensa y opera globalmente, Seznam se concentra por completo en el mercado checo. Pavel Zima, director de Seznam, enfatiza esta distinción: «Nos centramos completamente en el mercado checo. Google piensa globalmente, nosotros trabajamos localmente. Cada oferta está perfectamente adaptada a los usuarios locales»

Este enfoque local permite a Seznam comprender mejor las necesidades, preferencias y comportamiento de búsqueda específicos de los usuarios checos. Como resultado, el motor de búsqueda puede ofrecer soluciones a medida que abordan mejor las particularidades culturales y lingüísticas del mercado checo. Para las estrategias de SEO, esto significa que se recomienda a Seznam un mayor enfoque en la relevancia local y la adaptación cultural, mientras que una perspectiva más amplia e internacional suele ser ventajosa para Google.

Diferencias técnicas de SEO

Los requisitos técnicos para una optimización exitosa difieren entre Google y Seznam en varios aspectos importantes. Estas diferencias se deben principalmente a los distintos niveles de desarrollo tecnológico de ambos motores de búsqueda, ya que Seznam aún no está tan avanzado como Google en algunas áreas.

Estructura HTML y etiquetas de encabezado

Una diferencia significativa se refiere a la importancia de las estructuras HTML tradicionales y las etiquetas de encabezado. Si bien Google ha reducido cada vez más la importancia de la etiqueta H1 en los últimos años y evalúa el HTML semántico con mayor precisión, Seznam aún prioriza una jerarquía clara de encabezados, de H1 a H6. Para Seznam, la etiqueta H1 sigue siendo un factor de posicionamiento muy relevante. Esto significa que, en las páginas centradas en Seznam, se debe prestar especial atención al uso coherente y lógico de las etiquetas de encabezado, con una etiqueta H1 sólida y optimizada para palabras clave en un lugar destacado.

Título y meta descripciones

Seznam considera la etiqueta de título como una de las más importantes y, junto con el texto, constituye la base del etiquetado y la visualización en los resultados de búsqueda. En este caso, también se observa un enfoque más conservador en comparación con Google, que reescribe y ajusta cada vez más las etiquetas de título si no se ajustan óptimamente a la consulta de búsqueda. Por lo tanto, para una página optimizada por Seznam, una etiqueta de título precisa y rica en palabras clave es aún más crucial que para Google.

Compatibilidad con JavaScript

Otra consideración técnica se refiere al manejo de JavaScript. Si bien Google ha mejorado significativamente su capacidad para rastrear y renderizar contenido basado en JavaScript en los últimos años, algunos elementos JavaScript no son totalmente compatibles con el sistema Seznam. Por lo tanto, es especialmente importante que la versión checa de un sitio web utilice HTML simple para la navegación y los enlaces internos para garantizar que Seznam pueda rastrear e indexar la página por completo. Esto puede implicar que se requieran diferentes implementaciones técnicas para una optimización óptima para ambos motores de búsqueda.

Estructura de URL y diacríticos

Un problema específico del mercado checo se refiere al manejo de los diacríticos en las URL. A pesar de que los caracteres eslavos forman parte del idioma checo, no se deben usar acentos como č, š y ž en las URL, ya que pueden causar problemas de indexación. Esta regla se aplica tanto a Google como a Seznam, pero es especialmente importante tenerla en cuenta al optimizar para el mercado checo.

Factores de dominio y relevancia local

Elegir el dominio adecuado también puede influir en la visibilidad en diversos motores de búsqueda. Seznam muestra cierta preferencia por los dominios .cz, aunque este efecto es menos pronunciado en comparación con otros buscadores locales como Yandex (Rusia) o Baidu (China). No obstante, un dominio .cz puede transmitir señales positivas a Seznam y fortalecer la confianza de los usuarios checos. Google, por otro lado, considera los dominios de nivel superior (TLD) específicos de cada país como un factor entre muchos para la relevancia local.

Por lo tanto, para las empresas que se dirigen principalmente al mercado checo, se recomienda un dominio .cz, especialmente si buscan una alta visibilidad en Seznam. Sin embargo, para empresas internacionales con presencia en varios países, los dominios de nivel superior (TLD) genéricos como .com, con la configuración de geolocalización adecuada en las herramientas para webmasters de ambos motores de búsqueda, también pueden ser eficaces.

Optimización de contenido y estrategias de palabras clave

La estrategia de contenido de Seznam y Google presenta similitudes y diferencias. Ambos motores de búsqueda se esfuerzan por ofrecer contenido relevante y de alta calidad que satisfaga la intención de búsqueda de los usuarios. Seznam pone especial énfasis en satisfacer la intención de búsqueda del usuario, y los sitios web con contenido de alta calidad, cifrado HTTPS e implementación técnica impecable tienen buenas posibilidades de posicionarse.

La diferencia clave, sin embargo, reside en la adaptación cultural y lingüística del contenido. Dado que Seznam está dirigido exclusivamente al mercado checo, el contenido no solo debe traducirse, sino también adaptarse culturalmente. El uso de referencias, ejemplos y expresiones locales puede aumentar la relevancia para los usuarios checos y, por lo tanto, mejorar su posicionamiento en Seznam. Por lo tanto, la investigación de palabras clave debe tener en cuenta los patrones y hábitos de búsqueda específicos de los checos, que pueden diferir de las tendencias internacionales.

Adecuado para:

• En alemán dices CKKK: "El contenido es el rey, pero el contexto es Kaiser"

Servicios específicos de Seznam y su integración

Otra diferencia significativa reside en el ecosistema de servicios adicionales que ofrece Seznam. Seznam es más que un simple motor de búsqueda: la empresa ofrece más de 30 servicios diferentes, incluyendo direcciones de correo electrónico, servicios de dominio, diccionarios, un servicio de mapas (mapy.cz), el portal de noticias Seznam Zprávy, así como pronósticos del tiempo y redes sociales.

La integración con estos servicios de Seznam puede mejorar significativamente la visibilidad de un sitio web dentro del ecosistema de Seznam. Son especialmente importantes la inclusión en el directorio de empresas firmy.cz, la optimización para el servicio de mapas mapy.cz y la presencia en contenido relevante en los portales de noticias de Seznam. Esta integración es un aspecto específico de la optimización de Seznam que no tiene equivalente directo en el SEO de Google.

Plataformas publicitarias y su influencia en el SEO

Además de los resultados de búsqueda orgánicos, ambos motores de búsqueda ofrecen plataformas publicitarias: Google Ads para Google y Sklik para Seznam. Sklik se describe como "la contraparte de Google Ads" y es una plataforma publicitaria profesional que muestra anuncios en dos redes: la red de búsqueda y la red de contenido.

Aunque la publicidad de pago está, en teoría, separada de los resultados de búsqueda orgánicos, la información de las campañas publicitarias puede aportar información valiosa para la estrategia de SEO. Los datos de Sklik pueden ser especialmente útiles para Seznam a la hora de comprender qué palabras clave y contenido tienen mayor impacto entre los usuarios checos. Además, analizar la eficiencia de la publicidad en ambas plataformas puede ayudar a optimizar la asignación de recursos entre Google y Seznam.

Optimización dual: oportunidades en el mercado de motores de búsqueda checo mediante la optimización dual

Optimizar para el mercado checo de motores de búsqueda requiere una estrategia diferenciada que considere tanto a Google como a Seznam. A pesar del creciente dominio de Google, Seznam sigue siendo un actor importante, lo que requiere ajustes específicos en la estrategia SEO. Las principales diferencias radican en la implementación técnica, la relevancia local, la estrategia de contenido y la integración en el ecosistema respectivo de cada motor de búsqueda.

Para las empresas que buscan el éxito en el mercado checo, se recomienda un enfoque dual que tenga en cuenta ambos motores de búsqueda. Esto incluye una base técnica sólida que cumpla con los requisitos de ambas plataformas, contenido en checo de alta calidad y adaptado culturalmente, e integración en el ecosistema de Seznam. Si bien esto puede parecer inicialmente más complejo, el mercado checo, con sus dos motores de búsqueda relevantes, también ofrece oportunidades para las empresas que deseen invertir en una estrategia de optimización integral.

La singular situación del mercado checo, con su motor de búsqueda local Seznam, demuestra que, a pesar del dominio global de Google, los ecosistemas de búsqueda locales pueden seguir prosperando si comprenden y atienden las necesidades y preferencias específicas de sus usuarios. Para las estrategias de SEO, esto significa que un enfoque uniforme y global no siempre es óptimo, y que pueden ser necesarios ajustes culturales y técnicos según el mercado objetivo.

En un momento en que la presencia digital de una empresa determina su éxito, el desafío es cómo hacer que esta presencia sea auténtica, individual y de gran alcance. Xpert.Digital ofrece una solución innovadora que se posiciona como una intersección entre un centro industrial, un blog y un embajador de marca. Combina las ventajas de los canales de comunicación y venta en una única plataforma y permite la publicación en 18 idiomas diferentes. La cooperación con portales asociados y la posibilidad de publicar artículos en Google News y una lista de distribución de prensa con alrededor de 8.000 periodistas y lectores maximizan el alcance y la visibilidad del contenido. Esto representa un factor esencial en las ventas y marketing externos (SMarketing).

Más sobre esto aquí:

• Auténtico. Individualmente. Global: La estrategia Xpert.Digital para tu empresa

Máxima visibilidad en la República Checa: consejos SEO para Seznam y Google

La optimización de motores de búsqueda (SEO) en la República Checa presenta desafíos únicos para las empresas, ya que el motor de búsqueda local Seznam posee una cuota de mercado significativa junto con Google. Con una cuota de mercado de aproximadamente el 12-21%, Seznam sigue siendo un actor clave en el mercado checo de motores de búsqueda, un actor que los anunciantes no deben ignorar. A continuación, se describen las estrategias de SEO más efectivas, específicamente para Seznam, para maximizar la visibilidad en este motor de búsqueda checo.

Adecuado para:

• La cinta de correr de los consejos SEO y la “simplificación excesiva”: entre las “listas de los 10 mejores” y la exigencia de autenticidad

Optimización SEO técnica para Seznam

La optimización SEO técnica para Seznam difiere de la optimización para Google en varios aspectos importantes. Seznam aún no está tan avanzado tecnológicamente como Google, lo que se refleja en diversos factores de posicionamiento.

Estructuras HTML y etiquetas de encabezado

A diferencia de Google, Seznam aún prioriza las estructuras HTML tradicionales y una jerarquía clara de etiquetas de encabezado. Si bien Google devalúa cada vez más la etiqueta H1, esta sigue siendo un factor de posicionamiento relevante para Seznam. La jerarquía de H1 a H6 debe utilizarse en consonancia con el código HTML para definir claramente la estructura de la página. Este enfoque más conservador de Seznam requiere una atención especial a la estructura del encabezado, que podría descuidarse en la optimización centrada en Google.

Restricciones de JavaScript

Otra peculiaridad técnica de Seznam se refiere al uso de JavaScript. Seznam no es totalmente compatible con algunos elementos de JavaScript, por lo que es especialmente importante utilizar HTML simple para la navegación y los enlaces internos en la versión checa del sitio web. Esta limitación puede dificultar la implementación de técnicas modernas de diseño web y requerir un enfoque diferente al de la optimización para Google.

Estructura de URL y diacríticos

A pesar de los caracteres eslavos que forman parte del idioma checo, no se deben usar acentos como č, š y ž en las URL. Si bien esta regla también aplica a Google, es especialmente importante recordarla al optimizar para el mercado checo. El uso de diacríticos en las URL puede causar problemas de indexación y, por lo tanto, debe evitarse.

Título y meta descripciones

Seznam considera la etiqueta de título como una de las más importantes y, junto con el texto, constituye la base del etiquetado y la visualización en los resultados de búsqueda. Por lo tanto, optimizarla cuidadosamente con palabras clave relevantes es fundamental para un buen posicionamiento en Seznam.

Factores de dominio y relevancia local

Preferencia por los dominios .cz

Seznam muestra cierta preferencia por los dominios .cz, aunque este efecto es menos pronunciado en comparación con otros buscadores locales como Yandex o Baidu. No obstante, un dominio .cz puede transmitir señales positivas a Seznam y fortalecer la confianza de los usuarios checos. Por lo tanto, elegir un dominio local puede ser ventajoso al optimizar para Seznam.

Estrategia de contenido para Seznam

La orientación al usuario como principio básico

Seznam sigue el lema "La optimización debe centrarse principalmente en el usuario", similar a los principios fundamentales de Google. Los sitios web con contenido de alta calidad, cifrado HTTPS y una implementación técnica impecable tienen buenas posibilidades de posicionarse con Seznam. Por lo tanto, crear contenido de alta calidad orientado al usuario sigue siendo un elemento central de una estrategia SEO exitosa para Seznam.

Adecuado para:

• El contexto es emperador y más: Los nuevos estándares SEO de optimización de motores de búsqueda y su importancia

Adaptación cultural y localización

Dado que Seznam se centra exclusivamente en el mercado checo, la adaptación cultural y la localización del contenido son especialmente importantes. Pavel Zima, director de Seznam, destaca esta diferencia: «Nos centramos por completo en el mercado checo. Google piensa globalmente, nosotros trabajamos localmente. Cada oferta se adapta perfectamente a los usuarios locales». Por lo tanto, una estrategia SEO exitosa para Seznam debe considerar referencias, ejemplos y terminología locales para aumentar la relevancia para los usuarios checos.

Integración en el ecosistema de Seznam

Uso de los servicios de Seznam

Seznam ofrece más de 30 servicios diferentes, incluyendo direcciones de correo electrónico, servicios de dominio, diccionarios, un servicio de mapas (mapy.cz), el portal de noticias Seznam Zprávy, pronósticos del tiempo y redes sociales. La integración con estos servicios de Seznam puede mejorar significativamente la visibilidad de un sitio web dentro del ecosistema de Seznam. La inclusión en el directorio empresarial firmy.cz y la optimización para el servicio de mapas mapy.cz son especialmente importantes.

Integración publicitaria de Sklik

Además de los resultados de búsqueda orgánicos, Seznam ofrece su propia plataforma publicitaria, Sklik, descrita como "la contraparte de Google Ads". Sklik muestra anuncios en dos redes: la red de búsqueda y la red de contenido. Una estrategia coordinada que incluya SEO orgánico y publicidad de pago a través de Sklik puede maximizar la visibilidad en Seznam.

Monitoreo y ajuste continuo

Utilice herramientas de seguimiento específicas

Existen herramientas específicas, como el verificador de SERP de Seznam de Ranktracker, para monitorizar el posicionamiento en Seznam. Estas herramientas proporcionan datos de posicionamiento precisos y actualizados para sitios web en Seznam y permiten un análisis exhaustivo de la competencia. Monitorizar regularmente el posicionamiento en Seznam ayuda a medir la eficacia de las estrategias de SEO y a realizar ajustes basados ​​en datos.

Por qué una estrategia dual de SEO es crucial para Google y Seznam

Optimizar para Seznam requiere un enfoque específico que tenga en cuenta las características tecnológicas y el enfoque local de este motor de búsqueda checo. Una estrategia SEO exitosa para Seznam incluye adherirse a las estructuras HTML tradicionales, evitar elementos JavaScript en la navegación y los enlaces internos, optimizar cuidadosamente las etiquetas de título y las estructuras de encabezado, usar un dominio .cz, crear contenido de alta calidad y culturalmente apropiado, e integrarse con el ecosistema de Seznam.

A pesar de la creciente cuota de mercado de Google en la República Checa, Seznam sigue siendo un actor clave que no debe pasarse por alto en una estrategia integral de SEO para el mercado checo. De hecho, la tendencia indica que cada vez más usuarios eligen proveedores locales, lo que podría reforzar aún más la importancia de Seznam en el futuro. Para mantenerse a la vanguardia de la competencia, las empresas deberían adoptar una estrategia dual que tenga en cuenta tanto a Google como a Seznam.

☑️ Apoyo a las PYMES en estrategia, consultoría, planificación e implementación.

☑️ Creación o realineamiento de la estrategia digital y digitalización

☑️ Ampliación y optimización de procesos de ventas internacionales

☑️ Plataformas comerciales B2B globales y digitales

☑️ Desarrollo empresarial pionero

 

Estaré encantado de servirle como su asesor personal.

Puedes contactarme completando el formulario de contacto a continuación o simplemente llámame al +49 89 89 674 804 (Múnich) .

Estoy deseando que llegue nuestro proyecto conjunto.

 

 

Xpert.Digital es un centro industrial centrado en la digitalización, la ingeniería mecánica, la logística/intralogística y la fotovoltaica.

Con nuestra solución de desarrollo empresarial de 360°, apoyamos a empresas reconocidas desde nuevos negocios hasta posventa.

Inteligencia de mercado, smarketing, automatización de marketing, desarrollo de contenidos, relaciones públicas, campañas de correo, redes sociales personalizadas y desarrollo de leads son parte de nuestras herramientas digitales.

Puede obtener más información en: www.xpert.digital - www.xpert.solar - www.xpert.plus